《塞下曲 ลำนำด่านหน้า》
唐 卢纶 หลูหลุน ถัง
月黑雁飞高，单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
จันทรามืดมิดห่านป่าโผผวา
ท่านข่านอาศัยราตรีหลบหนี
จัดทหารม้าเบาเข้าตามตี
กลางหิมะหนักที่ปรกดาบธนู
(ลำนำด่านหน้า 塞下曲 จัดเป็นลำนำที่เขียนถึงทหารประจำการด่านชายแดน มีกวีเขียนถึงอยู่หลายคน
บทกวีข้างต้น เป็นบทหนึ่งจากจำนวนหกบทของกวีหลูหลุน บ้างก็เรียงเป็นบทที่สาม บ้างก็เรียงเป็นบทที่หนึ่ง)
(ท่านข่าน 单于(ฉานหวี) คำเรียกผู้นำชนเผ่านอกด่าน)
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
