รู้หรือไม่ คำว่า วิดีโอ กับ วิทยา มาจากรากศัพท์เดียวกัน
หลาย ๆ คนอาจจะยังไม่รู้ว่าบรรพบุรุษของภาษาบาลีสันสกฤตและภาษาอังกฤษคือคนกลุ่มเดียวกัน ซึ่งภาษาของพวกเขาถูกตั้งชื่อโดยนักภาษาศาสตร์ว่า ภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม (Proto-Indo European) หลังจากเวลาผ่านไปหลายสหัสวรรษ คนกลุ่มนี้ก็แยกย้ายถิ่นฐานไปตั้งรกราก ณ ที่ต่าง ๆ ทั้งยุโรป อิหร่าน อินเดีย รวมไปจนถึงบางส่วนของประเทศจีน
หลายคนอาจจะรู้ว่ามีคำหลายคำในภาษาอังกฤษที่ร่วมรากกับคำภาษาบาลีสันสกฤต แต่รู้ไหมว่า วิดีโอ กับ วิทยา ทั้งสองคำมีจุดกำเนิดเดียวกัน
คำว่า video เป็นคำยืมจากภาษาอังกฤษซึ่งรับมาจากภาษาละตินอีกที ในภาษาละติน video เป็นคำกริยาปัจจุบันกาลสำหรับประธานบุรุษที่ 1 เอกพจน์ มีความหมายว่า "ฉันมองเห็น" ซึ่งในภายหลังก็ถูกนำมาตั้งเป็นชื่อภาพเคลื่อนไหวบนจอคอมพิวเตอร์
ส่วนคำว่า วิทยา (vidya, विद्या) มาจากธาตุภาษาสันสกฤต √วิทฺ (√vid, विद्) มีความหมาย "รู้" ซึ่งเมื่อผันเป็นคำนามก็จะมีความหมายว่า "ความรู้" ทั้งสองคำนี้ต่างสืบทอดมาจากรากเดียวกันในภาษาบรรพบุรุษ weyd- ซึ่งมีความหมายว่า "มองเห็น"
นอกจากนี้ สองคำนี้ยังร่วมรากกับคำอื่น ๆ เช่น เวทฺย ในภาษาสันสกฤต, วิชฺชา และ เวชฺช ในภาษาบาลี, แพทย์ ในภาษาไทย และ คำในภาษาอังกฤษเช่น wise, vision และ visible อีกด้วย
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
