23 ต.ค. 2024 เวลา 08:21 • ข่าวรอบโลก

รูปปั้นสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียถูกทำลายในออสเตรเลีย

เนื่องจากเป็นมรดกแห่งอดีตจักรวรรดิอังกฤษ ถือเป็นเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์อีกกรณีหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับอดีตจักรวรรดิอังกฤษ
ได้ทำลายภาพการเดินทางเยือนออสเตรเลียของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3
เมื่อเช้าวันอังคาร รูปปั้นสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียในย่านศูนย์กลางธุรกิจ (CBD) ของซิดนีย์ถูกทำลายด้วยสีแดง เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นเพียงไม่กี่ช่วงตึกจากซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์
ซึ่งเป็นสถานที่ที่กษัตริย์ชาร์ลส์และสมเด็จพระราชินีคามิลลามีกำหนดการพบปะและทักทายกับประชาชน
กษัตริย์และสมเด็จพระราชินีทรงเผชิญกับผู้ก่อกวนและป้ายที่ผู้สนับสนุนการต่อต้านการล่าอาณานิคมของชนพื้นเมืองแสดงตลอดการเสด็จเยือน
ออสเตรเลียยังคงเป็นราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ ซึ่งกษัตริย์อังกฤษดำรงตำแหน่งประมุขของรัฐในเชิงสัญลักษณ์เป็นส่วนใหญ่
เวย์น วอร์ตัน นักเคลื่อนไหวชาวพื้นเมืองถูกตำรวจควบคุมตัวหลังจากตะโกนว่า
"เขาไม่ใช่กษัตริย์ของฉัน"
ใส่กษัตริย์อังกฤษนอกโอเปร่าเฮาส์
ลิเดีย ธอร์ป วุฒิสมาชิกอะบอริจินอิสระจากรัฐวิกตอเรีย แสดงความไม่พอใจอย่างรุนแรงต่อกษัตริย์ระหว่างงานเลี้ยงต้อนรับที่รัฐสภากลาง โดยตะโกนว่า
“ท่านไม่ใช่กษัตริย์ของเรา ท่านไม่ใช่ผู้มีอำนาจสูงสุด… ท่านก่ออาชญากรรมฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ประชาชนของเรา คืนดินแดนของเราให้เรา คืนสิ่งที่ท่านขโมยมาจากเรา กระดูกของเรา กะโหลกศีรษะของเรา ทารกของเรา และประชาชนของเรา”
ท่ามกลางการถกเถียงอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการตัดสัมพันธ์กับสถาบันพระมหากษัตริย์
นักการเมืองระดับสูงของออสเตรเลียหลายคนรวมถึงนายกรัฐมนตรีระดับรัฐ 6 คนของประเทศ ปฏิเสธที่จะเข้าเฝ้ากษัตริย์ชาร์ลส์
ราชวงศ์อังกฤษต้องเผชิญกับปัญหาการชดเชยค่าแรงงานทาสและสิทธิของชนพื้นเมืองที่เพิ่มขึ้นระหว่างการเยือนประเทศเครือจักรภพ
จากรายงานของบริษัทที่ปรึกษาด้านเศรษฐกิจระหว่างประเทศ Brattle ซึ่งคำนวณไว้ในปี 2023 ระบุว่า
*อังกฤษอาจต้องจ่ายค่าชดเชยให้กับประเทศต่างๆ มากกว่า 30 ประเทศเป็นมูลค่าสูงถึง 18.6 ล้านล้านปอนด์ (23.4 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ)
ประเด็นนี้ได้รับความสนใจอีกครั้งก่อนการประชุมผู้นำรัฐบาลแห่งเครือจักรภพ (CHOGM) ที่ซามัวในวันที่ 21-25 ตุลาคม
Statue of Queen Victoria defaced in Australia as legacy of Britain’s imperial past mars King Charles III’s tour
Yet another unpleasant incident linked to the specter of Britain’s imperial past has marred King Charles III’s tour of Australia.
The statue of Queen Victoria in Sydney's central business district (CBD) was defaced with red paint on Tuesday morning. The incident occurred just blocks away from the Sydney Opera House, where King Charles and Queen Camilla were scheduled to do a meet and greet with the public.
The King and Queen have faced hecklers and banners displayed by supporters of First Nations resistance to colonization throughout the visit. Australia remains a constitutional monarchy in which the British sovereign serves as the largely symbolic head of state.
🌏 Indigenous activist Wayne Wharton was detained by police after shouting "he's not my king" at the British monarch outside the opera house.
🌏 Independent Aboriginal senator from Victoria Lidia Thorpe unleashed a fiery outburst at the King during a reception in the federal parliament, shouting: “You are not our king. You are not sovereign… You committed genocide against our people. Give us our land back. Give us what you stole from us – our bones, our skulls, our babies, our people.”
🌏 Amid an ongoing debate about breaking ties with the monarchy, a host of Australia's top politicians, including six of the nation’s state premiers, refused to meet with Charles.
Britain’s royal family has increasingly been confronted with issues of reparations for slavery and improved rights for indigenous people during visits to Commonwealth countries. In total, Britain could owe a staggering £18.6 trillion ($23.4 trillion) in reparations to more than 30 countries, a report by international economics consulting firm Brattle calculated in 2023.
The issue has gained fresh traction ahead of the Commonwealth Heads of Government Meeting (CHOGM) in Samoa on October 21-25.
👍 Boost us! | Subscribe to @geopolitics_live
โฆษณา