บทที่สาม คัมภีร์เต๋า ไร้ความปรารถนาในบาปทางกาย วาจา ใจ รู้ชัดแจ้งเห็นจริง จิตเป็นหนึ่งเดียวกับเต๋า
老子:「道经」:
第三章不上贤,
使民不争不贵难得之货,
เล่าจื๊อ: “เต๋า จิง”:คัมภีร์เต๋า :
บทที่ 3 : บรรดาผู้บรรลุเต๋า หรือจิตวิญญาณของคนโบราณ
ที่ได้อยู่รวมเป็นหนึ่งเดียวกับเต๋า
ย่อมไม่ใช่คนมีคุณธรรม
เพื่อไม่ให้ประชาชนทะเลาะกันและไม่ให้ประชาชนเห็นคุณค่าของสิ่งหายาก
#Naruepon Pengon Translate and compile
(บรรดาผู้บรรลุเต๋า หรือจิตวิญญาณของคนโบราณ
ที่ได้อยู่รวมเป็นหนึ่งเดียวกับเต๋า เช่น ปรมาจารย์จวงจื๊อ
ท่านได้สละซึ่งความปรารถนาแล้ว, ท่านปล่อยวางคุณธรรม ทำให้จิตวิญญาณให้ใสสะอาดดังน้ำใสไหลเย็นในทะเลลึก
ใสบริสุทธิ์ดุจดั่งทารกแรกเกิด,รู้แจ้งชัดในเต๋าที่สอดคล้องและคล้อยตามกฏของธรรมชาติ เพราะว่าคุณธรรมเป็นมาตรฐานที่ใช้วัดบุคคลทางการปกครอง คุณธรรมอาจเป็นพฤติกรรมที่เป็นประโยชน์หรือเป็นอันตรายต่อสังคมสังคมก็ได้ ผู้มีคุณธรรมจำต้องเสียสละเพื่อสาธารณประโยชน์
#NarueponPengonAuthorandinterpreter)
เอกภพไร้ความปรารถนาบาป
(หลุดพ้นจากบาปตลอดเวลา)
จึงดำรงอยู่และสร้างความสมดุลแห่งดาราจักรตลอดเวลา
เอกภพมีแรงปรารถนาในบาปตลอดเวลา
จึงทำลายสิ่งต่าง ๆ ที่อยู่ภายในเอกภพ
#Naruepon Pengon Translate and compile
คนที่มีความปรารถนาบาปตลอดเวลา
จะมีความต้องการดำรงอยู่
มีความโลภมิสิ้นสุด จึงมิคล้อยตามโลก สุดท้ายชีวิตก็สิ้นสุดพร้อมความปรารถนาในบาปตลอดเวลา
#Naruepon Pengon Translate and compile
แต่คนที่ไร้ปรารถนา
(หลุดพ้นจากบาปตลอดเวลา)
จึงต้องคล้อยตามโลก
แต่คนก็มีอายุขัยน้อยกว่าโลก
โลกไร้ความปรารถนาในบาป
(หลุดพ้นจากบาปตลอดเวลา)
จึงคงอยู่
จึงคล้อยตามเอกภพ
แต่โลกมีอายุขัยน้อยกว่าเอกภพ
เอกภพไร้ความปรารถนาในบาป (หลุดพ้นจากบาปตลอดเวลา)
จึงดำรงอยู่และคล้อยตามเต๋า
แต่เอกภพ ก็มีอายุขัยน้อยกว่าเต๋า
#Naruepon Pengon Translate and compile
ภาพสำรวจเอกภพ ที่มา ESA
เต๋าไร้ความปรารถนา
(หลุดพ้นจากบาปตลอดเวลา)
จึงดำรงอยู่
จึงคล้อยตามสมดุลธรรมชาติ
แต่ทั้งเต๋าและธรรมชาติมี่สมดุลเป็นอมตะนิรันดร์
ดังนั้นหากคนจะดำรงเผ่าพันธุ์จึงต้องคล้อยตามธรรมชาติที่สมดุล
และหากคนต้องการมีจิตวิญญาณเป็นอมตะ
นิรันดร์ ต้องบรรลุเต๋า
มีจิตวิญญาณรวมเป็นหนึ่งเดียวกับเต๋า คือไร้ความปรารถนา นับเป็นประวัติศาสตร์การบันทึก เรื่อง "ไร้ความปรารถนา"
กว่า 2,500 ปี
ดังสุภาษิตจีน
“เวลาเราหิวสุด ๆ กินต้มมะระก็รู้หวาน แต่เมื่ออิ่มท้อง กินต้มมะระก็ไม่หวาน”
#Naruepon Pengon Translate and compile
ธรรมชาติไม่สมดุล
เช่น ธรรมชาติของการเกิดโรค แต่เป็นบททดสอบทำให้คนเราเกิดความสามัคคี ใช้ปัญญา แก้ไขปัญหา (เต๋า)
คนเราจึงสามารถป้องกันและรักษา สามารถดำรงเผ่าพันธุ์มนุษย์ต่อไป
ธรรมชาติของสงคราม ขัดแย้งกับเต๋า เมื่อมนุษย์รู้จักการชนะโดยมิต้องรบ
(ซุนวู,เต๋า) สันติภาพตามธรรมชาติจึงบังเกิดความสามัคคี(เต๋า)
#Naruepon Pengon Translate and compile
หนทางสู่เต๋า ต้องมีความอ่อนน้อมถ่อมตน ดังเช่น ธาตุไม้ที่มีชีวิตมีลักษณะอ่อนลู่ลม
การขัดเกลาพลังงานชี่ภายในสมอง จิตใจ
เสมือนก่อสร้างหนทางสู่เต๋า
ต้องเป็นไปตามกฏของธรรมชาติที่สมดุล (ธรรมชาติที่สมมาตร สร้างสรร ตรงข้ามกับ ธรรมชาติชาติอสมมาตร คือ การทำลายล้าง เช่น ฮิกส์,โบซอน)
#Naruepon Pengon Author and interpreter
(การลด,ละเลิกการเชิดชูเกียรติสิ่งของหายาก &ลด,ละ,เลิกการเชิดชูผู้มีคุณธรรม, หากยังเชิดชูผู้มีคุณธรรม ผู้คนจะละอายใจในความต่ำต้อยของตน,
หลายพื้นที่ในโลกปัจจุบัน
กำลังสู้รบด้วยสงครามไฮเทค
ดังนั้น การส่งเสริมการเจรจาทางการฑูต
มากกว่าการเผชิญหน้าในสนามรบ
การส่งเสริมการเป็นทวิภาคีระหว่างคู่สงคราม
เพื่อหยุดยั้งการทำสงครามมากกว่าการเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกลุ่มใหญ่ มีสมาชิกหลายประเทศ)
#Naruepon Pengon Translate and compile
(เพื่อมิให้ประเทศเพื่อนบ้านเรือนเคียงทะเลาะเบาะแว้งกัน
จึงจำเป็นต้องสร้างความมั่นคง
มั่นคั่ง และยั่งยืนในทุก ๆ ประเทศ
ส่งเสริมการติดต่อประสานงานและปฏิสัมพันธ์ที่ดีเชิงบวกระหว่างประเทศ เพื่อให้เกิดสันติภาพโลก)
#Naruepon Pengon Translate and compile
ปฏิสัมพันธ์เชิงบวก
เช่น
-การแบ่งปันอำนาจ ประเทศมหาอำนาจอ่อนน้อมถ่อมตนต่อประเทศเพื่อนบ้านที่เล็กกว่า
ประเทศเล็กกว่า ก็ต้องจริงใจต่อมหาอำนาจ ไม่เข้าร่วมกับพันธมิตรพันธมิตรมหาอำนาจอื่น
-หากประเทศมหาอำนาจประสบอุทกภัย,วาตภัย,ปัญหาทางเศรษฐกิจ ประเทศเล็กกว่าก็คอยช่วยสนับสนุนเสริมพลัง
-ประเทศใหญ่มีทรัพยากรมาก พึงแบ่งปันช่วยเหลือประเทศเล็ก
-ประเทศเล็กมีทรัพยากรมาก พึงแบ่งปันช่วยเหลือประเทศใหญ่
#Naruepon Pengon Translate and compile
使民不为盗;
不见可欲,
使民不乱。
เพื่อป้องกันไม่ให้คนขโมย
จึงไม่มีความปรารถนาในบาป ไม่ปรารถนาที่จะเห็นความวุ่นวาย
หรือมีความปรารถนา
ให้ประชาชนพ้นบาปจากความวุ่นวาย
#Naruepon Pengon Translate and compile
(การส่งเสริมให้มีสินค้าหายาก และเป็นสินค้า
มีราคาแพง ผู้มีกำลังซื้อน้อย จะเบื่อหน่ายที่จะแสวงหา และไม่ทนกับการไม่มี เพราะคนส่วนใหญ่ในสังคมมี และทำให้ใจขุ่นมัวจะขโมย
มุมมองทวิลักษณ์อี้จิ้ง
กฎหมายนั้น ดูเข้มแข็งและศีลธรรม ดูอ่อนโยน
เมื่อกฎหมายบังคับใช้ อำนาจและความยุติธรรมจึงตามมา การลดความปรารถนาเทคโนโลยีในสังคมได้มากเท่าไร
สินค้าที่คนต้องการจะถูก หาง่าย
#Naruepon Pengon Translate and compile)
นิยาม คำว่า บาป คือ
การสั่งสมพลังงานชี่ด้านลบในจิตใจและสมองของคน โดยการถ่ายทอดพลังงานชี่ด้านลบ ผ่านตา หู จมูก ลิ้น มือ
เช่น การไม่เชื่อในกฏของธรรมชาติ
การไม่เชื่อว่าเต๋ามีอยู่จริง การไม่ปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของสังคม ชุมชน ประเทศ
บุคคลที่ไม่เคยอ่อนน้อมถ่อมตน เพราะมีความหยิ่งยโส
บุคคลที่ชอบกดขี่
และเบียดเบียนผู้อื่น
บุคคลที่มีเจตนาทำลายล้างเพื่อนร่วมเผ่าพันธุ์
บุคคลที่ชอบทำลายธรรมชาติ และสิ่งแวดล้อม บาปคือพลังและพลังที่มีอยู่ในธรรมชาติของมนุษย์
#Naruepon Pengon Translate and compile
ดังนั้น การไม่ปรารถนาในบาปอยู่ตลอดเวลา
คือ การสั่งสมพลังงานชี่ด้านบวกในจิตใจและสมองของคน โดยการถ่ายทอดพลังงานชี่ด้านบวก ผ่านตา หู จมูก ลิ้น มือ
เช่น เชื่อในกฏของธรรมชาติ
การเชื่อว่าเต๋ามีอยู่จริง
การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของสังคม ชุมชน ประเทศ
บุคคลที่อ่อนน้อมถ่อมตน
และไม่เบียดเบียนผู้อื่น
บุคคลที่มีเจตนาดีต่อเพื่อนร่วมเผ่าพันธุ์
บุคคลที่ปฏิบัติตามกฏของธรรมชาติ รักษาสมดุลของธรรมชาติ เมื่อถึงฤดูฝนพึงเว้นการเดินทางไปค้าขาย
เว้นการเดินทางไกลจากที่พักอาศัย
#Naruepon Pengon Translate and compile
是以圣人之治也,
虚其心,
实其腹,弱其志,
强其骨。
นี่คือกฎของนักบุญ (บรรดาผู้บรรลุเต๋า หรือจิตวิญญาณของคนโบราณ
ที่ได้อยู่รวมเป็นหนึ่งเดียวกับเต๋า)
จงถ่อมตัวถ่อมใจเถิด
เสริมหน้าท้อง
ลดความทะเยอทะยาน
เสริมสร้างกระดูกของเขา
(กฎของปราชญ์ผู้บรรลุเต๋า หรือจิตวิญญาณของคนโบราณ
ที่ได้อยู่รวมเป็นหนึ่งเดียวกับเต๋า คือทำใจให้ว่างเหมือนดังทะเลรองรับทุกสิ่ง ถ่อมตน อิ่มกาย อิ่มใจ อิ่มท้อง สารอาหารในร่างกายจึงสามารถเสริมสร้างกระดูกให้แข็งแรงตามวัย
,ความทะเยอทะยานคือความสับสนวุ่นวาย)
#Naruepon Pengon Translate and compile
เปรียบเต๋า เหมือนมารดาแห่งธรรมชาติเดิมแท้
ผู้ให้กำเนิดธรรมชาติ
บุตรคนแรกย่อมมีอุปนิสัยใกล้เคียง แต่มิได้เหมือนมารดา
บุตรคนที่สองย่อมมีอุปนิสัยแตกต่าง แต่ก็ใกล้เคียง
แต่มิได้เหมือนมารดา
บุตรคน n...ย่อมมีอุปนิสัยแตกต่างอย่างเห็นได้ชัด
#Naruepon Pengon Author and interpreter
เต๋าไม่อาจแยกจากกันแม้ชั่วขณะหนึ่ง
ผู้มีจิตวิญญาณรวมเป็นหนึ่งเดียวกับเต๋า
จักมีค่าเฉลี่ย (กึ่งกลาง)
ระหว่างความยินดี
ระหว่างความโกรธ
ระหว่างความโศก
ระหว่างความโลภ
#Naruepon Pengon Author and interpreter
โชคชะตา เกิดขึ้นโดยธรรมชาติ
ธรรมชาติเดิมแท้แรกกำเนิด
แรกเริ่มเรียกว่าเต๋าที่แท้จริง หรือเต๋าที่ตั้งชื่อมิได้ ดังนั้นเต๋าจึงคล้อยตามธรรมชาติเดิมแท้แรกำกำเนิด
การเกิด การเจริญเติบโตและการพัฒนา เรียกว่า ธรรมชาติ คือ เต๋าที่ตั้งชื่อได้
#Naruepon Pengon Author and interpreter
恒使民无知无欲也。
使夫智者不敢,
弗为而已,则无不治。
ทำให้ผู้คนโง่เขลา
และไร้ความปรารถนาอยู่เสมอ
คนฉลาดไม่กล้าทำให้สามีของตน
ถ้าไม่ทำอะไรทุกอย่างจะหายขาด
#Naruepon Pengon Translate and compile
เต๋าไม่มีในมี
มีเต๋ามากพอแล้ว
จึงไม่ปรารถนาอะไรเลย สงัดตามเต๋า
ไม่ยินดียินร้าย
ไม่วิตกวิจารณ์ วางเฉย ไร้สุขไร้ทุกข์ในตา หู คอ จมูก จิตวิญญาณ
ดังเช่น ฟ้าไม่มีที่สิ้นสุด
#Naruepon Pengon Translate and compile
(บรรดาผู้บรรลุเต๋า หรือจิตวิญญาณของคนโบราณ
ที่ได้อยู่รวมเป็นหนึ่งเดียวกับเต๋า ดำรงอยู่เสมือนผู้คนโง่เขลาและไร้ความปรารถนาในบาปที่เกี่ยวกับคำพูด การกระทำ หรือความตั้งใจ ทั้งปวง,ไร้ทุกข์ใด ๆ
จึงทำให้คนฉลาดไม่กล้าทำอะไรเลย เพราะคนฉลาดผลิตสิ่งของหายาก แล้วจะขายให้คนโง่เขลาและไร้ความปรารถนาได้อย่างไร,
ถ้าจิตวิญญาณ
ไม่ทำอะไรเลย
ทุกอย่างอยู่ใน Utopia แล้วจักบรรลุเต๋า หรือจิตวิญญาณรวมเป็นหนึ่งเดียวกับเต๋า)
#Naruepon Pengon Translate and compile
หมายเหตุ การตั้งใจไม่ปรารถนา
สามารถประยุกต์ใช้ในปัจจุบัน เช่น
เดือน พฤษภาคม-สิงหาคมของทุกปี เป็นช่วงที่ปลาน้ำจืดจะมีการผสมพันธุ์
และวางไข่
จึงควรงดเว้นการทำประมงชั่วคราวในช่วงเวลาดังกล่าว
อนึ่งการกินเจก็เป็นทางเลือกหนึ่งในการลดความปรารถนาได้อย่างน้อยปีละครั้ง
ความปรารถนานั้น อาจเป็นความต้องการที่ไม่สิ้นสุด เมื่อไร้ความปรารถนาถึงที่สุดแล้วจักบรรลุสัจธรรมนิรันดร์ เป็นหนึ่งเดียวกับเต๋า
#Naruepon Pengon Translate and compile
อนึ่ง คำว่า จักรวาล และเวลา ถูกตีความในภาษาจีนโบราณ เมื่อ 2,300 ปีก่อน
-มีสี่ทิศทางด้านบนและด้านล่างเรียกว่าจักรวาล
(สี่ทิศทาง ขึ้น ๆ ลง ๆ เรียกว่าจักรวาล)
-อดีตและปัจจุบันเรียกว่าจักรวาล
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
"จักรวาล" ถูกบันทึกครั้งแรกใน สมัยของจวงจื้อ
หรือ" จ้วงซี "
"ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ยึดจักรวาลไว้ด้วยกัน
และทำให้มันสอดคล้องกัน"
"หยู" คือ มีพื้นที่จริงทั้งหมด แต่ไม่มีสถานที่แน่นอน
"โจว" คือ ยาว แต่ไม่มีต้นกำเนิด
(สันนิษฐานว่า โจว คือ เวลาที่ไม่มีที่สิ้นสุดโดยไม่มีจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุด)
"จักรวาล" หมายถึงตลอดเวลา จักรวาลคงอยู่ตลอดเวลา
และมีพื้นที่มาตรฐานขั้นต่ำ
(ปัจจุบันนักวิทยาศาสตร์พบว่าจักรวาลสามารถขยายตัวได้)
#นฤพนธ์ เพ็งอ้น
แปลเรียบเรียงและตีความ
วิทาศาสตร์สมัยใหม่
กาลอวกาศ
(เวลาและอวกาศ)
ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นจากสิ่งใด
"สิ่งต่าง ๆ ในอวกาศ
เคลื่อนตัวออกจากกัน"
กาลอวกาศ
(เวลาและอวกาศ)
"ขยายตัวไปพร้อมกัน"
ไม่จำเป็นต้องมีค่าพิกัดเชิงพื้นที่เดียวกัน
ในเวลาต่าง ๆ
เวลาตั้งแต่ตอนนั้นถึงตอนนี้ก็ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นจากสิ่งใด ไม่มีจุดเริ่มต้น ไม่มีจุดสิ้นสุด มีแค่จุดสมมติทาง พิกัด GPS กับพื้นที่เป้าหมายในการสำรวจ
#Naruepon Pengon Translate and compile
อ่านต่อ... คัมภีร์เต๋า บทที่สี่ หนทางสู่เต๋า,หยวนเหอต้นกำเนิดทุกสิ่ง,มองผ่านฝุ่นด้วยแสงสว่าง=ปัญญา
![[Enve Engi] คัมภีร์เต๋า บทที่สี่ หนทางสู่เต๋า,หยวนเหอต้นกำเนิดทุกสิ่ง,มองผ่านฝุ่นด้วยแสงสว่าง=ปัญญา
老子:「道经」: 第四 章道冲,
而用之又弗盈也。 เล่าจื๊อ: ”เต๋าจิง”: บทที่ 4 เต๋าจง
Dao Chong ถนนหนทางแห่งเต๋า ก็สร้างยังไม่เสร็จ](https://t1.blockdit.com/photos/2024/10/671fa9b68f0f0a45fd37af23_800x0xcover_8ql2pEXY.jpg)
บทที่ 1 -37 ผู้เขียน
ใช้คำว่า เต๋าจิง
บทที่ 38 - 81 ผู้เขียน
ใช้คำว่า เต๋อจิง
#Naruepon Pengon Author Translate and compile
- 3
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
