กำเนิด “ราชวงศ์วินด์เซอร์ (House of Windsor)”
ในฤดูร้อน ค.ศ.1917 (พ.ศ.2460) ราชวงศ์อังกฤษกำลังตกที่นั่งลำบาก
พระประมุขของสหราชอาณาจักรในเวลานั้นคือ “สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 5 แห่งสหราชอาณาจักร (George V)” ซึ่งถ้ามีการย้อนสายพระโลหิตขึ้นไป จะพบว่าบรรพบุรุษของพระองค์ล้วนแต่เป็นชาวเยอรมันแทบทั้งหมด
เรื่องนี้ไม่เคยเป็นปัญหาอะไรมาก่อนเลย แต่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 (WWI) ได้เกิดกระแสต่อต้านและเกลียดชังเยอรมนีไปทั่วสหราชอาณาจักร
ร้านค้าของชาวเยอรมันถูกทำลาย แม้แต่สุนัขสายพันธุ์จากเยอรมนีก็ถูกชาวอังกฤษฆ่า
สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 5 แห่งสหราชอาณาจักร (George V)
เรียกได้ว่าการเป็นชาวเยอรมันในอังกฤษ ณ เวลานั้นไม่ปลอดภัยเอาเสียเลย
ความลำบากนี้ส่งผลมาถึงราชวงศ์อังกฤษด้วย ซึ่งไม่เพียงแค่มีสายพระโลหิตเยอรมนีเข้มข้นเท่านั้น แม้แต่เจ้าหญิงในราชวงศ์อังกฤษหลายๆ พระองค์ก็ทรงเสกสมรสกับเจ้าชายเยอรมัน ตัวพระเจ้าจอร์จที่ 5 ก็ทรงเป็นพระญาติที่ใกล้ชิดกับองค์ไกเซอร์ (จักรพรรดิ) แห่งเยอรมนี
และในช่วงที่ผ่านมา ก็ได้เกิดปฏิวัติและสงครามกลางเมืองหลายครั้งในยุโรป ทำให้เหล่าพระราชวงศ์ไม่สบายพระทัย โดยในปีค.ศ.1917 (พ.ศ.2460) พระราชวงศ์รัสเซียถูกจับและควบคุมองค์
เหตุการณ์นี้สร้างความหวั่นพระทัยแก่พระเจ้าจอร์จที่ 5 เป็นอย่างมาก เนื่องจากทั้งองค์จักรพรรดิและจักรพรรดินีแห่งรัสเซียก็เป็นพระญาติของพระองค์เช่นกัน ซึ่งพระองค์ก็ต้องทรงเลือกระหว่างช่วยเหลือพระญาติ กับรักษาครอบครัวและบัลลังก์ของพระองค์ให้ปลอดภัย
แน่นอนว่าพระองค์ทรงเลือกครอบครัวและบัลลังก์ของพระองค์ และพระราชวงศ์โรมานอฟก็ถูกปลงพระชนม์หมู่ในปีค.ศ.1918 (พ.ศ.2461)
หากแต่ฟางเส้นสุดท้ายที่ทำให้พระเจ้าจอร์จที่ 5 ทรงหมดความอดทน และคิดว่าต้องลุกขึ้นมาทำอะไรซักอย่างก็มาถึง เมื่อ “เอช. จี. เวลส์ (H.G. Wells)” นักเขียนชื่อดังชาวอังกฤษ ได้ออกมาต่อว่าพระองค์และราชสำนักอังกฤษว่าเป็น “พวกต่างด้าวและไม่น่านับถือ“
พระเจ้าจอร์จได้ออกมาตอบโต้เวลส์ โดยตรัสว่า
“ฉันอาจจะไม่น่านับถือ แต่ฉันคงแย่ถ้าเป็นพวกต่างด้าว”
เอช. จี. เวลส์ (H.G. Wells)
จากนั้น พระเจ้าจอร์จที่ 5 ก็ทรงดำเนินการการเปลี่ยนแปลงทันที พระองค์ทรงมีรับสั่งให้ “ลอร์ดสแตมฟอร์ดแฮม (Lord Stamfordham)” ซึ่งเป็นที่ปรึกษาส่วนพระองค์เข้าเฝ้า และทรงหารือว่าสิ่งแรกที่จะต้องทำ ก็คือการหาชื่อราชวงศ์ที่ดูเป็นอังกฤษ
ชื่อราชวงศ์แต่เดิมคือ “ราชวงศ์ซัคเซิน-โคบวร์คและโกทา (House of Saxe-Coburg and Gotha)“ ซึ่งฟังดูแล้วเยอรมันจ๋าเลย ไม่เหมาะกับสภาพการณ์ของอังกฤษในเวลานี้
ที่ผ่านมา พระราชวงศ์ก็ไม่เคยมีนามสกุล จึงให้ผู้เชี่ยวชาญช่วยกันหาชื่อที่ดูจะเหมาะสมมาตั้งเป็นชื่อราชวงศ์ใหม่
ชื่อที่ได้นั้น ก็เช่น “วิปเปอร์ (Wipper)” หรือ ”เว็ตติน (Wettin)” ซึ่งพระเจ้าจอร์จที่ 5 ก็ไม่ทรงยอมรับ เนื่องจากทรงมองว่าฟังดูตลก เด๋อๆ ด๋าๆ
ดังนั้นจึงต้องมีการคิดชื่อใหม่ที่ดูเป็นอังกฤษแท้ๆ ฟังดูแล้วต้องรู้เลยว่าอังกฤษแน่นอน
“วินด์เซอร์ (Windsor)”
ยังไม่มีชาวอังกฤษรายใดนามสกุลวินด์เซอร์ อีกทั้ง “พระราชวังวินด์เซอร์ (Windsor Castle)” ก็ยังเป็นปราสาทที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป สร้างโดย “พระเจ้าวิลเลียมที่ 1 แห่งอังกฤษ (William the Conqueror)”
พระราชวังวินด์เซอร์ (Windsor Castle)
ดังนั้นนามวินด์เซอร์จึงดูเหมาะสมที่สุด แสดงถึงความเป็นอังกฤษแท้ๆ และยังบ่งบอกถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของราชวงศ์อังกฤษ
วันที่ 17 กรกฎาคม ค.ศ.1917 (พ.ศ.2460) ราชวงศ์อังกฤษจึงมีชื่อรู้จักอย่างเป็นทางการคือ “ราชวงศ์วินด์เซอร์ (House of Windsor)”
จากนั้น พระเจ้าจอร์จที่ 5 ทรงมีรับสั่งให้พระราชวงศ์ทุกพระองค์เปลี่ยนพระนามให้เป็นอังกฤษ และพระราชทานพระราชอิสริยยศอังกฤษแก่สมาชิกพระราชวงศ์
และนี่ก็คือจุดกำเนิดของราชวงศ์วินด์เซอร์ ราชวงศ์ที่เกิดขึ้นเนื่องจากความจำเป็นเพราะความเกลียดชังเยอรมนีของอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1
- 4
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
