25 ธ.ค. 2024 เวลา 12:45 • ไลฟ์สไตล์

บันทึกนึกได้ ตอน พูดภาษาจีน

พ่อกับแม่เราชอบพูดภาษาจีนข้ามหัวคนอื่นกันไปมา
เค้าสองคนจะอ้างว่า “ ก็คุยกัน ถ้าไม่พูดภาษาจีนเดี๋ยวจะลืม ”
ฟังคำพูดแบบนี้ที่เป็นข้ออ้างที่ฟังดูดีแล้วคิดยังไงคะ
จะยอมตามหรือปกป้องสิทธิ์ของตัวเอง ลุกขึ้นมาบอกเหตุผลของเรา ซึ่งแน่นอนจะทำให้เขาโมโหโดยเฉพาะแม่
การพูดภาษาจีน ไม่ใช่เรื่องผิด ถ้าพูดกันแล้วเข้าใจกันระหว่างคนที่คุยกันอยู่ แต่นี่มีคนอยู่กันสี่ห้าคน แล้วเค้าเล่นพูดภาษาจีนกันสองคน สามคนที่เหลือที่เหลือไม่เข้าใจ พอคนไม่เข้าใจไปประท้วงว่า “พูดภาษาไทยสิ ทำไม ต้องพูดภาษาจีนด้วย ไม่เข้าใจเลย” เค้าสองคน กลับไปว่าคนที่ไม่เข้าใจว่าเป็นฝ่ายผิด คนที่ไม่เข้าใจภาษาจีนเพราะไม่เคยเรียนมาก่อนต้องเข้าใจคนที่รู้ภาษาจีนสิ ต้องให้เค้าพูด เผื่อว่าเค้าจะลืม ส่วนคนที่ไม่เข้าใจก็ช่วยไม่ได้
พ่อแม่เรามีแนวคิดแบบนี้ แนวคิดแบบนี้เป็นแนวคิดที่รับไม่ได้ในเรื่องมารยาททางสังคม เค้าสองคนไม่มีตรงจุดนี้
แต่เค้าสองคนคำนึงถึงสายตาที่คนอื่นมองมานะ แต่ถ้าเป็นคนในครอบครัว จะทำเลวร้ายยังไงก็ได้ ไม่ต้องรักษามารยาททางสังคมใดๆ ก็ได้ โดยมีคำพูดที่เอาไว้อ้างว่า “ ไม่เห็นเป็นไร ก็คนในครอบครัว” หรือไม่ก็อ้างว่า “ บ้านเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยไม่ใช่เหรอ”
แล้วคุณผู้อ่านคิดว่ายังไงคะ
อย่างแรกเลยการพูดภาษาจีนในวงสนทนาที่มีกันอยู่ห้าคนแล้วเข้าใจกันแค่สองคน เป็นสิ่งที่ไม่ควรทำเป็นอย่างยิ่ง เพราะมารยาทพื้นฐานคือ ทุกคนควรจะเข้าใจในภาษานั้นกันทั้งหมด ถ้าคนที่เหลืออยู่เค้าเข้าใจภาษาไทยก็ควรจะพูดภาษาไทยให้ทุกคนเข้าใจเหมือนกันถึงแม้มันจะไม่ใช่เรื่องเกี่ยวกับเขาก็ตาม แต่ถ้าอยู่ในวงสนทนาเดียวกัน ควรให้เกียรติกันด้วย ไม่ใช่อ้างว่า “ ถ้าไม่พูดภาษาจีน เดี๋ยวลืม” “ เดี๋ยวเป็นอัลไซเมอร์ ต้องพูดภาษาจีนมั่ง” “ ก็พูดกับป๊า เมเม่(เรา)มาเกี่ยวอะไรด้วย”
ส่วนความคิดที่ว่าก็เป็นคนในครอบครัวถึงพูดอะไรก็ได้ไม่ต้องเกรงใจกัน อันนี้ก็เป็นความคิดที่ไม่ถูก มันเป็นความคิดของคนในสมัยเก่า ปัจจุบันนี้ไม่คิดอย่างนี้กันแล้ว แต่พ่อแม่เราไม่ยอมปรับตัว ยอมรับความจริงในปัจจุบันไม่ค่อยได้ การกระทำของเค้าทุกอย่างถูกหมด คนอื่นที่คิดที่ทำผิดแปลกไปจากเขาผิดหมด ถ้าตรรกะการใช้ชีวิตเป็นแบบนี้ มันก็คุยกันไม่ได้
ส่วนบ้านเป็นสถานที่ปลอดภัย จะทำอะไรก็ได้นั้น มันก็ใช่ค่ะ แต่ต้องแน่ใจว่า เราอยู่คนเดียวจริงๆ(Completely Alone) ไม่ใช่ว่าอยู่กับคนอื่น มีคนอื่นคนอื่นอยู่ในบริเวณนั้นด้วย แล้วจะทำอะไรก็ได้ตามแต่ใจตัวเอง ไม่ต้องเกรงใจคนอื่น
เข้าใจผิดกันเยอะนะคะ มันมีเงื่อนไขค่ะ
โฆษณา