Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
S
•
ติดตาม
14 พ.ย. เวลา 12:37 • สัตว์เลี้ยง
ทำไมเราต้องเรียกแม่มด ว่าแม่มด แต่กับเรียกแม่จริงๆของมดว่านางพญา?
การเรียกชื่อ “แม่มด” และ “นางพญามด” สะท้อนให้เห็นถึงบริบททางภาษาและวัฒนธรรมที่แตกต่างกันครับ…..
1. แม่มด
+ 👉 คำว่า “แม่มด” เป็นคำที่ใช้เรียกบุคคล (ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง) ที่มีพลังวิเศษหรือใช้เวทมนตร์ ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับความเชื่อเรื่องไสยศาสตร์หรือคาถาในวัฒนธรรมตะวันตกและไทย
+ 👉 คำว่า “แม่” ในที่นี้ใช้เพื่อบ่งบอกถึงสถานะผู้นำหรือผู้มีอำนาจในด้านเวทมนตร์ ไม่ได้หมายถึง “แม่” ในแง่ของความสัมพันธ์ทางสายเลือดครับ
2. นางพญามด
+ 👉 สำหรับ “นางพญามด” คำว่า “นางพญา” ถูกใช้ในบริบทของการเป็นผู้นำในอาณาจักรหรือกลุ่มสัตว์ เช่น ราชินีในฝูงมด ซึ่งมีหน้าที่สืบพันธุ์และดูแลอาณาจักร
+ 👉 “นางพญา” ในที่นี้สะท้อนถึงตำแหน่งที่สูงส่งและสำคัญในโครงสร้างของฝูงครับ
3. ความแตกต่างในภาษาและบริบท
+ 👉 “แม่” ใน “แม่มด” เป็นคำที่เน้นอำนาจหรือบทบาทในเชิงเวทมนตร์ ไม่ใช่สถานะในครอบครัว
+ 👉 “นางพญา” ใน “นางพญามด” เป็นคำที่เน้นความเป็นราชินีหรือผู้นำในเชิงระบบสังคมของมด
@ 👉👉 มันจึงเป็นการใช้คำที่สะท้อนบริบทแตกต่างกันตามหน้าที่และบทบาทในสังคมหรือในจินตนาการครับ 😊😊
.
บันทึก
2
2
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2024 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย