รู้จักกับ “ตำนานของชิมชอง” วรรณกรรมพื้นบ้านของเกาหลีที่ไปโผล่ในซีรีส์ซากึกช่วงนี้กันจ้า 🫰🏻
#ซากึกผู้ใดกัน วันนี้นำเสนอ The Tale of Sim Chong (심청전) หรือ “ตำนานของชิมชอง” วรรณกรรมพื้นบ้านของเกาหลีที่ได้รับความนิยมอย่างมากค่ะ
ดังที่เราได้รับชมในการแสดงริมถนนของยุนจองนยอน #JeongNyeon_TheStarisBornEp11 และ ชอนซึงฮวีที่หอกีแซง #TheTaleofLadyOkEP2 บางคนอาจจะไม่ทันสังเกตว่านี่คือการเล่าเรื่องราวของบุคคลเดียวกัน 😻
“ตำนานของชิมชอง” มีจุดเริ่มต้นในรูปแบบวรรณกรรมปากเปล่าและการแสดงพื้นบ้านในยุคโบราณ โดยมักเล่าผ่าน พันโซรี (판소리) ซึ่งเป็นศิลปะการเล่าเรื่องประกอบดนตรีของชนชั้นกลางที่ได้รับความนิยมอย่างมากในยุคโชซอน และต่อมาเรื่องราวนี้ได้รับการบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรโดยชนชั้นสูง ทำให้สามารถถ่ายทอดไปสู่คนรุ่นหลังได้
เรื่องย่อ “ตำนานของชิมชอง” ลูกเป็ดขอเล่าให้ฟังคร่าวๆ คือ ชิมชอง หญิงสาวผู้มีจิตใจกตัญญู บุตรีของพ่อชื่อ ชิมบงซา เป็นชายตาบอดผู้ยากจน
ชิมชองเติบโตมาท่ามกลางความยากลำบาก แต่นางมีความรักและความเสียสละต่อพ่ออย่างมาก
วันหนึ่ง พระภิกษุแจ้งว่าหากพ่อของนางบริจาคข้าว 300 กระสอบให้กับวัด เขาจะได้รับพรให้กลับมามองเห็นอีกครั้ง
ชิมชองที่ไม่มีทรัพย์สินเงินทองใดๆ จึงยอมขายตัวเองให้พ่อค้าเพื่อเป็นเครื่องบูชายัญแก่เทพเจ้าแห่งทะเล
นางถูกโยนลงทะเลตามสัญญา แต่เทพเจ้าแห่งทะเลกลับช่วยไว้และพาไปยังวังใต้สมุทร
หลังจากนั้น ชิมชองกลับมาสู่โลกมนุษย์อีกครั้งในฐานะจักพรรดินี นางใช้สถาณะใหม่นี้จัดงานเลี้ยงเพื่อเชิญผู้พิการทางสายตาจากทั่วประเทศมาร่วมงาน
และที่งานนี้เอง นางก็ได้พบกับพ่ออีกครั้ง โดยพ่อของนางได้รับพรและกลับมามองเห็นอีกครั้งราวกับปาฏิหาริย์
บทบาทของ “ตำนานของชิมชอง” ในยุคปัจจุบันมีอะไรบ้าง?
🎭 ด้านการแสดงพันโซรี
เรื่องนี้ยังคงแสดงผ่านศิลปะพันโซรี ซึ่งได้รับการยอมรับเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของมนุษยชาติจาก UNESCO ดังเช่นที่เราเห็นจากซีรีส์ Jeongnyeon: The Star Is Born การแสดงตำนานของชิมซอง ก็ยังคงได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่อง ไม่แพ้วรรณกรรมชื่อดังอย่าง The Story of Chunhyang เลย
📇 ด้านวรรณกรรมและการดัดแปลง
เรื่องราวนี้ได้รับการดัดแปลงเป็นนิยาย เว็บตูน ละครเวที ภาพยนตร์ และแอนิเมชัน รวมถึงการนำเสนอในรูปแบบสมัยใหม่เพื่อถ่ายทอดคุณค่าให้กับคนรุ่นใหม่มากมาย เช่น ซีรีส์เรื่อง Lovers of the Red Sky ก็ได้รับแรงบันดาลใจโครงเรื่องบางส่วนมากจากเรื่องนี้เช่นกัน
👩🏻🏫 ด้านการศึกษา
เรื่องชิมชอง เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาเกี่ยวกับวรรณกรรมพื้นบ้านเกาหลี และมักถูกใช้ในการสอนเด็กอนุบาล ในวิชาจริยธรรมที่โรงเรียน
ดังนั้นจึงสรุปได้ว่า “ตำนานของชิมชอง” เป็นวรรณกรรมพื้นบ้านของเกาหลีที่ได้รับความนิยมอย่างมากและมีความสำคัญทางวัฒนธรรม โดยไม่เพียงแต่เป็นวรรณกรรมที่แสดงถึงความกตัญญูและการเสียสละ แต่ยังสะท้อนถึงวัฒนธรรม ความเชื่อ และวิถีชีวิตของชาวเกาหลีในอดีต ทำให้เรื่องนี้ยังคงเป็นตำนานเรื่องเล่าที่เป็นที่รักของผู้คนและได้รับการสืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน มาจนถึงการเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์เกาหลีซากึกตามที่พวกเราได้ดูกันค่ะ
#ลูกเป็ดอ้วนเล่าซากึก
… ❤️ ฝากกดไลค์ กดแชร์ หรือสนับสนุนเนื้อหาดีๆแบบนี้ด้วยการมอบดาว🌟 เพื่อเป็นกำลังใจให้แอดมินนะคะ 😻
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
