• ทำไมกษัตริย์ฝรั่งเศสชอบตั้งชื่อว่า ‘หลุยส์’
ถ้าให้นึกถึงกษัตริย์ที่มีชื่อเสียงของฝรั่งเศส คุณจะนึกถึงใคร? สุริยกษัตริย์ผู้เป็นสัญลักษณ์ของระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์อย่างพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 (Louis XIV) หรือจะเป็นกษัตริย์ผู้ถูกสำเร็จโทษด้วยกิโยตินในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศสอย่างพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 (Louis XVI)
ว่าแต่เคยสงสัยไหมครับว่า ทำไมกษัตริย์ฝรั่งเศสส่วนใหญ่ถึงมีชื่อว่าหลุยส์?
ตั้งแต่ศตวรรษที่ 9-19 ฝรั่งเศสมีกษัตริย์ที่ชื่อว่าหลุยส์มากถึง 18 พระองค์ ตามมาด้วยชาร์ลส์ (Charles) 10 พระองค์ ฟิลิปป์ (Phillipe) 7 พระองค์ และอองรี (Henry) 4 พระองค์
โดยกษัตริย์ฝรั่งเศสคนแรกที่มีชื่อว่าหลุยส์ก็คือ โคลวิสที่ 1 (Clovis I of Frank ครองราชย์ 481-511) ผู้ก่อตั้งราชอาณาจักรแฟรงก์ (Kingdom of Franks) ที่ถือเป็นรากฐานของราชอาณาจักรฝรั่งเศสที่จะถูกก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 9
แล้ว Clovis กลายมาเป็น Louis ได้ไง? คำตอบก็คือ เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อ Clovis เกิดการเปลี่ยนแปลง โดยมีการตัดตัว C ออก และตัว V เปลี่ยนเป็นตัว U
ด้วยความที่โคลวิส เป็นกษัตริย์ที่ยิ่งใหญ่และเป็นผู้วางรากฐานของชนชาติฝรั่งเศส ดังนั้นกษัตริย์ฝรั่งเศสหลายองค์ในยุคต่อมา จึงนิยมมีชื่อว่าหลุยส์ เพื่อแสดงถึงการสืบทอดความยิ่งใหญ่นั้น
โดยชื่อ Clovis หรือ Louis มีความหมายตามภาษาฝรั่งเศสโบราณว่า นักรบผู้มีชื่อเสียงหรือผู้มีชื่อเสียงจากการรบ ซึ่งชื่อ Louis ของฝรั่งเศสก็เทียบเท่ากับลูอิส (Lewis) ของอังกฤษ ลุดวิก (Ludwig) ของเยอรมัน รวมถึงลุยจิ (Luigi) ของอิตาลี
ติดตามช่องทางอื่น ๆ ของ Histofun Deluxe
Blockdit https://bit.ly/4e25dQX
LINE TODAY https://bit.ly/48uQvRp
Website https://bit.ly/4fnCVBB
YouTube https://bit.ly/3YEkhzB
อ้างอิง
• Pud. ทำไมกษัตริย์ชอบชื่อซ้ำกัน?. https://youtu.be/ZJtL3OM-11E?si=K9j9NSVdhxFlNY43
• Britannica Kids. Louis, kings of France. https://kids.britannica.com/students/article/Louis-kings-of-France/275540
#HistofunDeluxe
- 7
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
