ร้อยเรียงรักเคียงฤทัย (2 เล่มจบ)
เหลียนเหนียนโหย่วเมา เขียน / เบบี้นาคราช แปล
โปรยสำนักพิมพ์แจ่มใส :
ช่วงเวลาที่บ้านเมืองไร้ซึ่งความสงบสุข ราชสำนักปั่นป่วน ชายแดนวุ่นวายของวิเศษทั้งห้าที่ฮ่องเต้ใช้รวบรวมแคว้นในปีนั้นเหลือเพียงหนึ่ง ฮ่องเต้จึงเสด็จไปยังชายแดนเพื่อช่วยบุตรชายของอดีตนักโทษประหาร ‘ลู่หย่วน’ หวังยืมมือของเขาและดวงตาจิตรกรรมของ ‘ซย่าชิงยวน’ ตามหาของวิเศษที่เหลือ
บัดนี้เมื่ออำนาจทั่วแผ่นดินไปรวมอยู่ที่เสนาบดีฝ่ายซ้าย การตามหาความจริงในอดีตของพวกเขาจึงไม่ง่ายนัก รวมถึงการปรากฏของ ‘ร้อยบุปผาพิฆาต’ และเหล่าคนสวมหน้ากาก พวกเขาจึงต้องร่วมมือกันตามหาเบาะแสและรวบรวมของวิเศษเพื่อนำความสงบสุขกลับคืนสู่แผ่นดิน
หลังอ่าน :
อ่านจนจบสองเล่มด้วยความรู้สึกว่าเป็นนิยายจีนแปลโบราณสองเล่มที่ปมเยอะมาก 555
ปมแรก ในอดีตแคว้นตาลี่เต็มไปด้วยความขัดแย้ง ฮ่องเต้องค์ปัจจุบันเริ่มต้นจากสามัญชน รวบรวมทหารออกรบพุ่งเหนือจรดใต้ รวมใต้หล้าเป็นปึกแผ่นได้เพราะมีของวิเศษห้าอย่างในมือ
ปมสอง แผ่นดินสงบสุขไม่นาน ลือกันว่าฮ่องเต้ถูกพระเก้าพันปี-ขุนนางโฉดล่อลวง ของวิเศษสูญหายไร้ร่องรอย ขุนนางตงฉินถูกสยบ ลู่หย่วน-บุตรชายแม่ทัพลู่ถิงยวน ถูกคุมขัง ชย่าชิงยวน-บุตรสาวชย่าเยี่ยน อดีตเสนาบดีฝ่ายขวา ผู้สืบทอด “ดวงตาจิตรกรรม” สาบสูญไร้ร่องรอย
ปมสาม ฮ่องเต้ที่เลอะเลือนออกตามหาผู้ที่จะสืบหาของวิเศษห้าอย่าง เพื่อคืนความสงบสุขให้ใต้หล้า
ปมสี่ พระเอก-ลู่หย่วน กับนางเอก-ชย่าชิงยวน เคยหมั้นหมายกันแต่เด็ก ทว่าการแย่งชิงอำนาจราชบัลลังก์ทำให้เขาและนางพลัดพรากจากกันไป กลับมาเจอกันอีกครั้ง เขายังมีความรักล้นใจ แต่ความทรงจำก่อนห้าปีของนางกลับพร่าเลือนจนจดจำเขาไม่ได้
ปมห้า พระนางออกตามหาของวิเศษ โดยมีผู้ช่วยอย่างโจวหลี่กับรองผู้บัญชาการองครักษ์อวี่หลิง-เหย่าเหนียง และหลิวทุ่ยจือ-เตียนหนานอ๋องกับแม่ทัพอู๋เฟิ่งเป็นตัวแปรในความสัมพันธ์ที่คล้ายจะสับสนยุ่งเหยิงทั้งหมดนี้
ชื่อเรื่องเหมือนจะให้แกนความรักเป็นหลัก แต่ความจริงนักเขียนดำเนินเรื่องโดยใช้ปมทั้งห้าเล่าไปพร้อมกัน ทำให้หลายปมคลี่คลายไม่ชัดเจน แม้จะมีตอนพิเศษขยายความท้ายเล่ม แต่นั่นยิ่งทำให้บทบาทของคู่หลิวทุ่ยจือกับอู๋เฟิ่งดันโดดเด่นและน่ารักกว่าคู่เอกเสียอย่างนั้น
บอกตรง ๆ ว่าเราไม่ค่อยประทับใจบุคลิกกับนิสัยนางเอกดวงจิตรกรรมสักเท่าใด ชิงยวนดูอารมณ์แปรปรวน เอาแต่ใจ คิดเองเออเอง นิสัยสตรีในห้องหอมาก ๆ 555 ลู่หย่วนมีบุคลิกแบบพระเอกนิยายจีนส่วนมากคือภายนอกแข็งกร้าว ดุดัน แต่ภายในกลับอ่อนโยนกับนางผู้เดียว แม้นางจะสามวันดีสี่วันร้ายก็ตาม 555
ระหว่างอ่านไปเรื่อย ๆ ว่าจะหาของวิเศษทั้งหมดเจอด้วยวิธีใด นักเขียนก็เพิ่มตัวละครอย่างตระกูลเผยกับแม่นางเสาเย่ามาให้คนอ่านงงงันไปอีก เติมด้วยปมว่าใครกันแน่คือธิดาฮ่องเต้กับฮองเฮาที่ชีวาวายไปแล้ว แถมตอนเฉลยคำตอบของห้าปมที่มัดมาแต่ต้นก็ชวนซูเปอร์งงว่ามีที่มาอย่างนี้จริงสิ? ไม่ใช่ไม่ดีหรือเป็นไปไม่ได้ แค่ว่าเราอาจจะหวังความว้าวมากกว่านี้กระมัง 555
สรุปคือเราชอบความรักความสัมพันธ์คู่หลิวทุ่ยจือกับอู๋เฟิ่งมากกว่าคู่เอก กระทั่งความค่อยเป็นค่อยไปของคู่โจวหลี่กับเหย่าเหนียงก็ยังมีน้ำหนักในใจเราเยอะกว่า 555 ภาพรวมของเรื่องอ่านได้เรื่อย ๆ ไม่หวือหวา และไม่มีจุดหักมุมที่รู้สึกตะลึงใจ มีแต่คำว่าเอาอย่างนี้จริงเรอะ? 5555
คะแนนเต็ม 10 ให้ 7 หักเนื้อหาไม่ว้าว บทเฉลยไม่สามารถนำพาเราคล้อยตาม ไม่เชื่อในความรักฝังใจของคู่พระนาง แต่อีกสองคู่ดีมากนะคะ อย่าเพิ่งถอดใจไม่อ่านเรื่องนี้นะ อาจจะมีคนอ่านสนุกกว่าเราก็ได้ อ้อ ขนาดได้คุณเบบี้นาคราชมาแปล ยังรู้สึกว่าสำนวนฝืน ๆ ชอบกลค่ะ
- 1
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
