เมื่อคู่รักคู่หนึ่งต้องหลบอยู่ในหลุมหลบภัยเพราะระเบิดนิวเคลียร์ แต่ฝันร้ายของพวกเขาคือทั้งคู่ต้องอยู่ในนั้นนานถึง 35 ปี เพราะต้องรอจนกว่าสารพิษจากนิวเคลียร์จ…