ตอนที่ 1: จุดเริ่มต้นแห่งความลับ
วันที่ 17 มิถุนายน ค.ศ. 1972
เวลาเช้ามืดของวันนั้นเกิดเหตุการณ์ที่ดูเหมือนจะเป็นเพียงการลักลอบธรรมดาเมื่อชาย 5 คนถูกจับกุมขณะพยายามบุกเข้าไปในสำนักงานใหญ่ของพรรคเดโมแครต ณ อาคารวอเตอร์เกตคอมเพล็กซ์ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. แต่การจับกุมครั้งนี้ไม่ใช่เรื่องปกติ เนื่องจากผู้ต้องหาทั้งหมดไม่ได้เป็นแค่โจรธรรมดา พวกเขามาพร้อมกับอุปกรณ์สอดแนม เทปกาว และเครื่องมือสำหรับการดักฟังที่บ่งบอกว่าพวกเขามีเป้าหมายในการเก็บข้อมูลสำคัญทางการเมือง
ผู้ต้องหาทั้ง 5 คนในคดีบุกเข้าไปในสำนักงานใหญ่ของพรรคเดโมแครต (DNC) ถูกกล่าวหาว่าพยายามติดตั้งอุปกรณ์ดักฟังและขโมยเอกสารสำคัญ บุคคลเหล่านี้ได้แก่ เวอร์จิลิโอ กอนซาเลซ, แฟรงค์ สเตอร์จิส, ยูเจนิโอ มาร์ติเนซ, เบอร์นาร์ด บาร์เกอร์ และเจมส์ แมคคอร์ด โดยเจมส์ แมคคอร์ดดำรงตำแหน่งเป็นหัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัยของคณะกรรมการเพื่อการเลือกตั้งประธานาธิบดีในสมัยที่ 2 (Committee to Re-elect the President)
เบื้องหลังเหตุการณ์
สิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นเหตุการณ์ลักลอบเล็กน้อย กลับกลายเป็นประตูสู่การเปิดโปงความลับขนาดใหญ่ เมื่อการสืบสวนพบว่าชายทั้ง 5 คนนี้มีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับคณะกรรมการเพื่อการเลือกตั้งประธานาธิบดีสมัยที่ 2 ของริชาร์ด นิกสัน หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Committee for the Re-Election of the President (CRP)" การเชื่อมโยงนี้สร้างความสงสัยในวงกว้าง เพราะเหตุใดหน่วยงานของประธานาธิบดีจึงมีส่วนเกี่ยวข้องกับการกระทำที่ผิดกฎหมายเช่นนี้
ริชาร์ด นิกสัน ประธานาธิบดีคนที่ 37 ของสหรัฐอเมริกา กล่าวด้วยท่าทีจริงจังในระหว่างการแถลงข่าวที่มีความสำคัญเกี่ยวกับเหตุการณ์คดีวอเตอร์เกต ภาพนี้สะท้อนถึงความตึงเครียดในช่วงที่เขาต้องเผชิญกับแรงกดดันจากสาธารณชนและการสืบสวนที่เข้มข้นในช่วงท้ายของการดำรงตำแหน่งของเขา
สื่อมวลชนและการเปิดโปง
หลังจากการจับกุม นักข่าวจากหนังสือพิมพ์ Washington Post อย่าง บ็อบ วูดเวิร์ด และ คาร์ล เบิร์นสไตน์ ได้รับข้อมูลที่นำไปสู่การสืบสวนที่สำคัญ พวกเขาเริ่มค้นหาความจริงผ่านแหล่งข่าวลับที่มีชื่อรหัสว่า "Deep Throat" ซึ่งต่อมาถูกเปิดเผยว่าเป็น มาร์ค เฟลท์ รองผู้อำนวยการ FBI ความร่วมมือนี้นำไปสู่การขุดคุ้ยเอกสารและข้อมูลที่ชี้ให้เห็นว่าเหตุการณ์นี้ไม่ใช่เพียงเรื่องของบุคคลธรรมดา แต่มีการปกปิดจากระดับสูงของรัฐบาล
มาร์ค เฟลท์ รองผู้อำนวยการ FBI ผู้ที่ภายหลังถูกเปิดเผยว่าเป็น "Deep Throat" แหล่งข่าวลับที่สำคัญในคดีวอเตอร์เกต ภาพนี้แสดงให้เห็นเขาในช่วงเวลาที่เขามีบทบาทสำคัญในการให้ข้อมูลแก่นักข่าวเพื่อเปิดโปงความจริงเกี่ยวกับการใช้อำนาจในทางที่ผิดของรัฐบาลในยุคนั้น
คำถามสำคัญ
ขณะที่การสืบสวนค่อยๆ คลี่คลาย สื่อเริ่มตั้งคำถามว่า "ใครคือผู้อยู่เบื้องหลัง?" และ "เป้าหมายของการบุกครั้งนี้คืออะไร?" ความสงสัยเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เมื่อพบว่ามีการโอนเงินจำนวนมากจากบัญชีของคณะกรรมการ CRP ไปยังบัญชีส่วนตัวของผู้ต้องหา ซึ่งกลายเป็นหลักฐานสำคัญที่เชื่อมโยงคดีนี้กับการเมืองระดับชาติ
บ็อบ วูดเวิร์ด (ซ้าย) และ คาร์ล เบิร์นสไตน์ 2 นักข่าวจาก Washington Post ผู้ที่รายงานข่าวเกี่ยวกับคดีวอเตอร์เกต ด้วยความช่วยเหลือจากแหล่งข่าวลับที่รู้จักกันในชื่อ "Deep Throat" ซึ่งต่อมาถูกเปิดเผยว่าคือ มาร์ค เฟลท์ เจ้าหน้าที่ระดับสูงของ FBI พวกเขาได้เขียนบทความที่เปลี่ยนแปลงวงการสื่อและเปิดโปงความจริงของคดีอื้อฉาวครั้งนี้อย่างต่อเนื่อง
แรงกดดันเริ่มต้น
ในขณะที่รัฐบาลพยายามปกปิดความเกี่ยวข้อง คำถามจากสื่อและประชาชนกลับเพิ่มแรงกดดันต่อประธานาธิบดีนิกสัน ความสงสัยที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ทำให้หลายฝ่ายเริ่มเรียกร้องให้มีการตรวจสอบอย่างละเอียด ซึ่งนำไปสู่การสืบสวนที่ลึกซึ้งขึ้นเรื่อยๆ
อาคารสำนักงานวอเตอร์เกตถูกถ่ายภาพในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1972 ในช่วงแรกทำเนียบขาวพยายามแยกตัวออกจากเหตุการณ์การบุกเข้าไปในอาคารดังกล่าว โดย โรน ซีกเลอร์ โฆษกของทำเนียบขาวในขณะนั้น อธิบายเหตุการณ์นี้ว่าเป็นเพียง "การลักขโมยชั้นสามัญ" เท่านั้น
ตอนนี้ไม่เพียงแต่เล่าเรื่องการจับกุมและการสอบสวนเบื้องต้น แต่ยังชี้ให้เห็นถึงบทบาทสำคัญของสื่อมวลชนที่ช่วยเปิดโปงความลับที่รัฐบาลพยายามปกปิดไว้ การสืบสวนครั้งนี้ไม่ใช่เพียงแค่เรื่องอาชญากรรมธรรมดา แต่มันกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการสั่นสะเทือนวงการการเมืองอเมริกัน
ติดตามในตอนต่อไปกับการขยายตัวของการสืบสวน แรงกดดันที่เพิ่มขึ้น และความจริงที่เริ่มปรากฏสู่สายตาประชาชน
📚 References
บทบาทของนักข่าว บ็อบ วูดเวิร์ด และ คาร์ล เบิร์นสไตน์ ในการสืบสวนคดีวอเตอร์เกต:
บทความของ CNN: "Woodward and Bernstein share journalism lessons from Watergate"
การเปิดเผยตัวตนของ "Deep Throat" ว่าเป็น มาร์ค เฟลท์:
บทความของ CNN: "In pictures: The Watergate scandal"
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
