สปอย: หนัง"Hold Your Breath": ฝุ่นท่วมจอ
ถ้าคุณกำลังมองหาภาพยนตร์ที่เที่เข้ากับสถานการณ์ PM 2.5 ในตอนนี้ ผู้เขียนขอแนะนำ "Hold Your Breath" หรือแปลเป็นภาษาไทยได้ว่า "กลั้นหายใจ" หนังเรื่องนี้เข้าฉายในปี 2024
เรื่องราวเริ่มต้นในรัฐโอคลาโฮมา ประเทศอเมริกา ช่วงปี 1930 "มาร์กาเร็ต เบลลัม" อาศัยลูกสาวสองคนในบ้านไม้อันห่างไกล ลูกสาววัยรุ่นคนโตชื่อ "โรส" และ "ออลลี" น้องสาวคนกลางที่สูญเสียการได้ยิน และพูดไม่ได้หลังป่วยเป็นไข้ดำแดง (Scarlet fever) มาร์กาเร็ตสูญเสียลูกสาวคนเล็ก "เอด้า" ไปเมื่อ 5 ปีที่แล้วจากโรคเดียวกัน ทำให้มาร์กาเร็ตเศร้าโศกตลอดมา และเธอมีอาการละเมออย่างรุนแรง
เธอต้องทานยานอนหลับเพื่อบรรเทาอาการป่วยนี้ สามีของเธอ คุณพ่อของครอบครัว "เฮนรี่" ย้ายไปฟิลาเดลเฟียเพื่อทำงานก่อสร้าง แม้ว่าเขาจะอยากให้มาร์กาเร็ตและลูกสาวย้ายไปอยู่ด้วย แต่เธอปฏิเสธเพราะไม่อยากทิ้งหลุมศพของเอด้าไป
เมืองที่เธออยู่เป็นเมืองที่เคยรุ่งเรือง แต่ตอนนี้ถูกทำลายโดยวิกฤตเศรษฐกิจและตอนนี้กำลังประสบปัญหาพายุฝุ่น ชาวบ้านกำลังกังวลกับปัญหาที่มีฝุ่นหนาเตอะในบ้านและปะปนอยู่ทุกที่ แม้แต่ในอากาศ และมันเริ่มส่งผลต่อสุขภาพ หลายคนในชุมชนเริ่มมีปัญหาไม่ว่าจะเป็นหายใจไม่สะดวก การไอไม่หยุด และเลือดกำเดาไหล
คืนหนึ่ง โรสอ่านนิทานเรื่อง "ชายสีเทา" ให้กับออลลี่ เป็นเรื่องของชายที่ฆ่าครอบครัวตัวเองแต่กลับตายจากพายุฝุ่น ชายคนนั้นสามารถเข้าสิงร่างของเหยื่อและควบคุมพวกเขาได้ ระหว่างการประชุมในโบสถ์ของผู้หญิงในชุมชน ด้วยการพูดคุยแลกเปลี่ยนข่าวสารกันพร้อมการเย็บผ้าไปด้วย มาร์กาเร็ตได้ยินว่ามีคนพเนจรบุกเข้าไปในบ้านของเพื่อนบ้าน มัดพ่อบ้านไว้ และฆ่าสมาชิกครอบครัวคนอื่น ๆ เธอกังวลมากขึ้นและเริ่มระวังทรัพย์สินของตัวเอง จนกระทั่งความกลัวกลายเป็นจริงเมื่อเธอพบชายแปลกหน้าชื่อ "วอลเลซ" แอบอยู่ในยุ้งฉาง
วอลเลซ ซึ่งเป็นนักเทศน์ อ้างว่าเขาได้พบเฮนรี สามีของเธอที่ไซต์งานและเฮนรีขอให้เขามาเยี่ยมครอบครัว เขาบอกว่าเขาแอบอยู่เพราะต้องการพักฟื้นจากพายุ มาร์กาเร็ตคิดว่าเค้าไม่น่าไว้ใจ จึงไล่ให้เขาออกไป แต่เมื่อวอลเลซรักษาอาการเลือดกำเดาไหลของโรสได้อย่างน่าอัศจรรย์ และสัญญาว่าจะช่วยรักษาวัวที่ป่วย มาร์กาเร็ตจึงยอมให้เขาอยู่ต่อ การมาของวอลเลซช่วยปรับปรุงสภาพครอบครัว และพื้นที่บริเวณนั้นก็มีฝนตกซึ่งดูเหมือนเขาสามารถสื่อสารกับพระเจ้าได้
ในที่สุด จดหมายจากเฮนรีก็มาถึงหลังจากล่าช้าเนื่องจากพายุ มาร์กาเร็ตตกใจเมื่อเฮนรีเปิดเผยว่าเสื้อโค้ทและเงินของเขาถูกขโมยไปโดยวอลเลซ และวอลเลซอาจฆ่าคนงานคนหนึ่ง มาร์กาเร็ตขับไล่วอลเลซออกไปโดยใช้ปืน แต่เขากลับเผาจดหมายทิ้งและเตือนว่าเขาจะกลับมาอีกและเธอไม่สามารถหยุดเขาได้ เพราะเขาคือ "ชายสีเทา"
มาร์กาเร็ตเชื่อคำเตือนของเขา แม้ว่าโรสจะยืนยันว่าเธอได้เล่าเรื่องชายสีเทาในหนังสือนิทานให้วอลเลซฟัง และเขาแค่พยายามข่มขู่ มาร์กาเร็ตเริ่มปิดบ้านและเลิกออกไปข้างนอก เธอยังเลิกกินยานอนหลับเพื่อให้ตัวเองตื่นตัวตลอดเวลา เพื่อเฝ้าระวังภัย แต่นั่นทำให้เธอเริ่มมีอาการประสาทหลอนและละเมอ แม้จะปิดบ้านอย่างดี แต่ก็ยังมีเหตุการณ์แปลก ๆ เกิดขึ้น เช่น เตียงของลูกสาวถูกไฟลุกไหม้ตอนกลางคืน และสิ่งของขยับเองแม้ประตูจะล็อกอยู่
ความหวาดระแวงของมาร์กาเร็ตเพิ่มขึ้น แม้ข่าวลือจากกลุ่มเย็บผ้าจะเริ่มชี้ว่าฆาตกรอาจไม่ใช่คนพเนจร แต่เป็นพ่อของครอบครัวนั้นเอง
ท้ายที่สุด มาร์กาเร็ตพาลูกสาวไปร่วมงานเต้นรำในท้องถิ่นตามคำแนะนำของเอสเธอร์ พี่สาวของเธอ เนื่องจากมีข่าวลือว่าเธอกำลังเสียสติ มาร์กาเร็ตกลัวว่าหากเธอถูกตัดสินว่าไม่เหมาะสมที่จะเลี้ยงลูก ลูก ๆ จะถูกพรากไปเหมือนเอด้า แต่ในงาน มาร์กาเร็ตเสียสติและเตือนทุกคนถึง "ชายสีเทา" โรสพาเธอกลับบ้าน ที่นั่น มาร์กาเร็ตกึ่งละเมอและเห็นวอลเลซบุกเข้ามาและตั้งใจจะยิงเขา แต่ที่จริงกลับเป็นโรส เธอเกือบฆ่าลูกสาวคนโตโดยไม่ตั้งใจ
อาการของมาร์กาเร็ตแย่ลงเรื่อย ๆ อย่างเห็นได้ชัด จนโรสพบศพเอสเธอร์ ที่คาดว่าโดนมาร์กาเร็ตยิงโดยไม่รู้ตัว โรสพยายามหนีไปพร้อมกับออลลี่ แต่พายุฝุ่นเริ่มขึ้น ทำให้พวกเขาออกไปไม่ได้
ระหว่างพายุ นายอำเภอมาถึงเพราะเขาเป็นห่วงสภาพจิตใจของมาร์กาเร็ตหลังจากงานเต้นรำ โรสแอบกระซิบกับนายอำเภอว่าอาการของมาร์กาเร็ตไม่ปกติ แต่มาร์กาเร็ตได้ใช้จังหวะทีเผลอ แทงนายอำเภอจนเสียชีวิต เพราะนายอำเภอจะพาลูกสาวไปจากเธอ มาร์กาเร็ต(ซึ่งในตอนนี้ไปสติแตกไปแล้ว)บอกโรสว่า ตัวเธอจะถูกประหารเพราะฆ่านายอำเภอ เธออยากให้ทั้งครอบครัวฆ่าตัวตายไปด้วยกันเพื่อจะได้อยู่ร่วมกันและไปหาเอด้าในชีวิตหลังความตาย โรสที่ตอนนี้หวาดกลัวแม่อย่างมาก เธอต้องการที่จะรักษาชีวิตของตัวเธอและน้อง
แต่โรสไม่สามารถฆ่าแม่ได้ตรง ๆ เธอจึงหลอกล่อให้มาร์กาเร็ตออกไปในพายุ โดนบอกว่าออลลีน้องสาวได้หนีออกไปข้างนอก มาร์กาเร็ตถือเชือกที่ผูกกับประตูเพื่อนำทางกลับบ้านออกไปตามหาออลลีท่ามกลางพายุฝุ่นที่โหมกระหน่ำ ในระหว่างนั้นโรสได้ตัดเชือกนำทาง ทิ้งให้มาร์กาเร็ตหมดลมหายใจในพายุฝุ่น แต่ภาพสุดท้ายที่เธอเห็นนั้นเป็นทุ่งหญ้าสีเขียว เหมือนในภาพความฝันของเธอตอนต้นเรื่อง หลังจากนั้น โรสกับออลลี่เดินทางไปฟิลาเดลเฟียเพื่อไปหาพ่อของพวกเธอ
ตอนจบนี้เหมือนจะ Happy Ending สามารถตีความได้หลายแบบ เพราะในตอนจบโรสกับออลลี่เดินทางไปฟิลาเดลเฟียเพื่อไปหาพ่อโดยรถไฟ โรสได้เห็นละอองฝุ่นในอากาศ สามารถตีความได้ว่า "ชายสีเทา" ติดตามพวกเธอมา และวิวที่เด็กทั้งสองมองออกไปจากรถไฟก็เป็นท้องฟ้าสีฟ้าและทุ่งนาสีเขียวสดใส เช่นเดียวกับภาพสุดท้ายที่มาร์กาเร็ตเห็นก่อนสิ้นใจ
การแต่งตัวเสื้อผ้าของพวกเธอก็ดูสะอาดสะอ้านไม่เหมือนกับที่ผ่านมาที่ดูมอมแมมเพราะฝุ่นจับ จนเหมือนพวกเธอกำลังอยู่ในโลกแห่งอุดมคติ หรือโลกแห่งความฝัน ก่อนที่มาร์กาเร็ตจะออกไปจากบ้านเผื่อตามหาออลลีท่ามกลางพายุฝุ่น เธอกำลังผสมยาเบื่อหนูลงในพีชกระป๋องเพื่อจะให้ลูก ๆ ของเธอกิน อาจเป็นไปได้ว่าเด็กๆไม่รู้และเผลอกินมันเข้าไป
ภาพยนตร์ Hold Your Breath >> ชมตัวอย่างหนังได้ที่นี่ <<
โดย Searchlight Pictures
กำกับโดย แคร์รี เคราส์ (Karrie Crouse), วิลเลียม จอยน์ส (William Joines),
เขียนบทโดย แคร์รี เคราส์ (Karrie Crouse)
นำแสดงโดย ซาร่าห์ พอลสัน (Sarah Paulson) จาก American Horror Story, Ratched และ Run อามายา มิลเลอร์ (Amiah Miller) และ อโลนา เจน รอบบินส์ (Alona Jane Robbins)
ขอบคุณภาพและวิดีโอประกอบบทความ ดังนี้ Facebook Searchlight Pictures
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
