คำถามนี้ ดิฉันก็ตอบผิดเช่นกัน เพราะคาดไม่ถึงว่าตัวละครญี่ปุ่นจะตอบเเบบยอกย้อนขนาดนี้ จึงคิดว่า การมโนอาจทำให้เราเข้าใจเรื่องราวเเบบปะติดปะต่อได้ก็จริง เเต่ก็อาจนึกคิดผิดทางได้ง่าย เรื่องราวถูกปรุงเเต่งได้ตามความคิดง่ายต่างๆนานา หรือตามตรรกะที่ผู้นั้นคุ้นชิน ทำให้คลาดเคลื่อนจนผิดความจริงไปได้ เเละขอเสริม เรื่องย้อนยุคเเบบไทยๆมักเน้นที่บทบาทความสัมพันธ์ของตัวละครที่มีความขัดเเย้ง หึงหวง เสน่หากัน บทเจรจาจึงเข้าใจง่าย เลยไม่ทำให้ต้องคิดอย่างใคร่ครวญค่ะ