13 ก.พ. เวลา 05:53 • ข่าวรอบโลก

มุมมองนำเสนอที่ต่างกัน

หลัง “ทรัมป์” ต่อสายคุยกับ “ปูติน” ที่ได้รับการยืนยันเป็นทางการเป็นครั้งแรก เพื่อหวังยุติสงครามยูเครน
“ปูติน” และ “ทรัมป์” ได้คุยกันทางโทรศัพท์อย่างเป็นทางการครั้งแรกเมื่อวันพุธ 12 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ซึ่งกินเวลานานถึงหนึ่งชั่วโมงครึ่ง โดยผลการพูดคุยกันทางฝั่งรัสเซียได้รับการรายงานโดย ดมิทรี เปสคอฟ โฆษกเครมลิน และฝั่งสหรัฐฯ รายงานโดยทรัมป์เองผ่านโพสต์บน Truth Social [1][2]
โดยแต่ละฝ่ายได้นำเสนอมุมมองที่ต่างกัน ทางเพจขอสรุปให้ดังนี้
3
  • หัวข้อการสนทนา
  • ฝั่งเครมลิน: เปสคอฟได้ระบุหัวข้อการสนทนาระหว่างปูตินและทรัมป์ตามลำดับดังนี้ การแลกเปลี่ยนนักโทษ ปัญหาดินแดนและการตั้งถิ่นฐานในยูเครน ความร่วมมือระหว่างรัสเซียและสหรัฐฯ ปัญหาการตั้งถิ่นฐานในตะวันออกกลาง โครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน
1
  • ฝั่งทรัมป์: ลำดับหัวข้อการสนทนาบนโพสต์ของผู้นำสหรัฐฯ แตกต่างกับฝั่งรัสเซีย “เราพูดคุยเกี่ยวกับยูเครน ตะวันออกกลาง พลังงาน ปัญญาประดิษฐ์ ความแข็งแกร่งของดอลลาร์ และหัวข้ออื่นๆ” และทรัมป์เพิ่งขอบคุณปูตินในช่วงท้ายของโพสต์ของเขาสำหรับการปล่อยตัว “มาร์ก โวเกล” ครูชาวอเมริกันที่ถูกตัดสินจำคุกในรัสเซีย
2
  • ยูเครน
  • ฝั่งเครมลิน: ในการนำเสนอของเปสคอฟ การยุติความขัดแย้งในยูเครนอย่างสันติดูเหมือนเป็นข้อเสนอจากวอชิงตัน “ประธานาธิบดีทรัมป์พูดสนับสนุนการยุติการสู้รบโดยเร็วและหาทางแก้ปัญหาอย่างสันติ ส่วนประธานาธิบดีปูตินกล่าวถึงความจำเป็นในการขจัดสาเหตุของความขัดแย้งและเห็นด้วยกับทรัมป์ว่าการยุติความขัดแย้งในระยะยาวสามารถทำได้ผ่านการเจรจาอย่างสันติ”
  • ฝั่งทรัมป์: ตามโพสต์ของผู้นำสหรัฐฯ เป็นความคิดริเริ่มร่วมกัน “ตามที่เราเห็นพ้องกัน เราต้องการหยุดยั้งการเสียชีวิตนับล้านที่เกิดขึ้นในสงครามระหว่างรัสเซียและยูเครน” ช่วงต่อมาในโพสต์ ทรัมป์ดึงความสนใจและย้ำไปที่เหยื่อจำนวนมากในความขัดแย้ง ซึ่งฝั่งเครมลินไม่ได้กล่าวถึง
2
  • บทบาทของเซเลนสกี
  • ฝั่งเครมลิน: รายงานของเครมลินไม่ได้กล่าวถึงประธานาธิบดียูเครน
  • ฝั่งทรัมป์: เขากล่าวว่า “ทีมของเราจะเริ่มเจรจาในทันที” เขาสัญญาว่าจะโทรหาประธานาธิบดีเซเลนสกีของยูเครนทันทีหลังจากพูดคุยกับปูติน
  • เกี่ยวกับความร่วมมือระหว่างมอสโกและวอชิงตัน
  • ฝั่งเครมลิน: ตามที่เปสคอฟกล่าว ปูตินแสดงความพร้อมที่จะต้อนรับเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ในรัสเซียเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อที่มีผลประโยชน์ร่วมกัน รวมถึงการยุติข้อพิพาทในยูเครน
  • ฝั่งทรัมป์: ตามโพสต์ของทรัมป์ เขาบอกกับปูตินว่ามอสโกและวอชิงตันจำเป็นต้องทำงานร่วมกันเพื่อยุติการนองเลือดในยูเครน
10
  • การพบกันเป็นการส่วนตัวของทรัมป์และปูติน
  • ฝั่งเครมลิน: เปสคอฟกล่าวว่าปูตินเชิญทรัมป์ไปเยือนมอสโก
  • ฝั่งทรัมป์: ผู้นำสหรัฐฯ กล่าวว่าเราจะร่วมประชุมและตกลงทำงานร่วมกัน รวมถึงจัดการพบกันเป็นส่วนตัวในทั้งสองประเทศ
เครดิตภาพ: Times of India
หยอดคำหอม: เมื่อพิจารณาจากโพสต์ของทรัมป์ เขาใช้จิตวิทยาพูดถึงเรื่องที่ปูตินชอบอย่างประวัติศาสตร์ การสนทนาเริ่มต้นด้วยหัวข้อโปรดหัวข้อหนึ่งของประธานาธิบดีรัสเซีย นั่นคือผลลัพธ์ของสงครามโลกครั้งที่สอง “พวกเราต่างสะท้อนถึงประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ของชาติของเราและวิธีที่เราต่อสู้ร่วมกันอย่างประสบความสำเร็จในสงครามโลกครั้งที่สอง... เราพูดคุยเกี่ยวกับจุดแข็งชาติของเราและผลประโยชน์อันยิ่งใหญ่ที่เราจะได้รับในวันหนึ่งจากการทำงานร่วมกัน”
ทรัมป์พูดชัดเจนกว่าเมื่อกล่าวกับปูตินหลังจากเขาได้เข้ารับตำแหน่งแล้วเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2025 ว่า “รัสเซียสูญเสียผู้คนไปหลายสิบล้านคน (สมัยสงครามโลก) และเราก็สูญเสียคนจำนวนมากเช่นกัน!” หลังจากเข้ารับตำแหน่ง เขากล่าวว่า “รัสเซียช่วยให้เราชนะสงครามโลกครั้งที่สอง โดยสูญเสียชีวิตไป 60 ล้านคนในช่วงสงครามนี้”
ฝ่ายปูตินก็ใช้จิตวิทยาเช่นเดียวกัน เขาพูดถึงสิ่งที่ทรัมป์ชอบฟังเช่นกัน ตามรายงานของทำเนียบขาว ผู้นำรัสเซียกล่าวถึงการรณรงค์หาเสียงของทรัมป์ที่เน้นเรื่องสามัญสำนึก “พวกเราทั้งคู่เชื่อมั่นในเรื่องนี้มาก” ประธานาธิบดีสหรัฐฯ กล่าว
ในตอนท้ายของการสนทนา ทรัมป์ขอบคุณปูตินสำหรับเวลาและความพยายามที่เขาทำเพื่อสร้างความสงบสุข
ต่อมาทรัมป์ได้โพสต์บน Truth Social ว่าเขาได้โทรหาเซเลนสกีทันทีหลังคุยกับปูติน “เขา (เซเลนสกี) ต้องการสร้างสันติภาพเช่นเดียวกับประธานาธิบดีปูติน” ทรัมป์โพสต์ [3]
ที่มา: Truth Social @realDonaldTrump
เรียบเรียงโดย Right Style
13th Feb 2025
  • อ้างอิง:
<เครดิตภาพปก: social media>
โฆษณา