โรสแมรี เวสต์: บ้านสยองแห่งครอมเวลล์
ตอนที่ 5: กระบวนการพิจารณาคดีและคำตัดสิน
การดำเนินคดีในชั้นศาล
หลังจากการสืบสวนอย่างเข้มข้นและหลักฐานที่ถูกเปิดโปง คดีของโรสแมรี เวสต์ได้เข้าสู่กระบวนการพิจารณาคดีในปี 1995 ที่ศาลเมืองวินเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ เธอถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม 10 ราย ซึ่งรวมถึงลูกสาวของตัวเอง เฮเธอร์ เวสต์ อัยการนำเสนอหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าเธอไม่ได้เป็นเพียงผู้สมรู้ร่วมคิดของเฟรด เวสต์ แต่ยังมีบทบาทสำคัญในการลงมือกระทำอาชญากรรมอันโหดร้าย
ภาพสเก็ตช์โรส เวสต์ในศาล ขณะฟังคำให้การเกี่ยวกับอาชญากรรมที่เธอถูกกล่าวหา คดีนี้จบลงด้วยการตัดสินจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีโอกาสได้รับการปล่อยตัว
คำให้การของโรสแมรี เวสต์
โรสแมรียังคงยืนกรานปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา โดยอ้างว่าเธอไม่รู้เห็นกับการฆาตกรรมที่เกิดขึ้น แม้หลักฐานจากพยานหลายปาก รวมถึงคำให้การของลูกๆ เอง เช่น แอนนา มารี เวสต์ ที่เล่าว่าถูกแม่ทำร้ายอย่างโหดร้าย แต่โรสแมรียังคงยืนยันว่าเธอเป็นเพียงภรรยาที่ถูกควบคุมโดยเฟรด เวสต์ และไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรม
แอนนา มารี เวสต์ ลูกสาวของเฟรดและโรสแมรี เวสต์ ผู้รอดชีวิตจากครอบครัวที่เต็มไปด้วยความรุนแรงและการล่วงละเมิด เธอเป็นพยานคนสำคัญในคดีของพ่อแม่และให้การเปิดโปงความโหดร้ายที่เกิดขึ้นภายในบ้าน 25 Cromwell Street
คำตัดสินของศาล
เมื่อพิจารณาหลักฐานทั้งหมด คณะลูกขุนลงมติเป็นเอกฉันท์ให้ตัดสินว่าโรสแมรี เวสต์มีความผิดในข้อหาฆาตกรรม 10 กระทง และศาลพิพากษาจำคุกตลอดชีวิต โดยไม่มีสิทธิ์ได้รับการลดโทษ (Whole Life Order) ซึ่งเป็นหนึ่งในคำตัดสินที่รุนแรงที่สุดในกฎหมายอังกฤษ คำพิพากษานี้ส่งผลให้เธอเป็นหนึ่งในผู้หญิงไม่กี่คนที่ได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตแบบไม่มีสิทธิ์ได้รับการปล่อยตัว
โรสแมรี เวสต์ ขณะอยู่ในเรือนจำหลังถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตในปี 1995 โดยไม่มีโอกาสได้รับการปล่อยตัว ศาลตัดสินว่าเธอมีส่วนร่วมโดยตรงในการทรมานและสังหารเหยื่อหลายรายร่วมกับสามีของเธอ เฟรด เวสต์
ปฏิกิริยาจากครอบครัวเหยื่อ
หลังจากคำตัดสินถูกประกาศ ครอบครัวของเหยื่อต่างออกมาแสดงความพึงพอใจกับกระบวนการยุติธรรมที่ทำให้โรสแมรี เวสต์ได้รับโทษสาสม หลายครอบครัวให้สัมภาษณ์ว่ายังคงเจ็บปวดกับการสูญเสียลูกหลานของพวกเขา แต่ก็ดีใจที่ความจริงถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ และหวังว่าการปิดคดีนี้จะช่วยให้พวกเขาก้าวต่อไปในชีวิต
แคโรไลน์ โรเบิร์ตส์ เคยทำงานเป็นพี่เลี้ยงเด็กให้กับเฟรดและโรสแมรี เวสต์ในปี 1972 เธอรอดชีวิตจากการถูกล่วงละเมิดและลักพาตัว และต่อมาได้เป็นพยานสำคัญในการพิจารณาคดีของทั้งคู่
ชีวิตในเรือนจำของโรสแมรี เวสต์
ปัจจุบัน โรสแมรี เวสต์ถูกคุมขังอยู่ในเรือนจำ New Hall Prison ซึ่งเป็นเรือนจำสำหรับนักโทษหญิง เธอได้รับการกล่าวถึงว่าใช้ชีวิตอย่างเงียบๆ และแทบไม่มีปฏิสัมพันธ์กับนักโทษคนอื่น อย่างไรก็ตามมีรายงานว่าเธอยังคงยืนยันในความบริสุทธิ์ของตนเองและไม่เคยแสดงความเสียใจต่อครอบครัวของเหยื่อแม้แต่น้อย
เรือนจำ HMP New Hall ซึ่งเป็นสถานที่คุมขังโรสแมรี เวสต์ หลังจากถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีโอกาสได้รับทัณฑ์บน เธอใช้ชีวิตภายใต้การดูแลเข้มงวดในเรือนจำหญิงที่มีมาตรการรักษาความปลอดภัยสูงสุด
คำตัดสินจำคุกตลอดชีวิตของโรสแมรี เวสต์ ถือเป็นจุดสิ้นสุดของกระบวนการยุติธรรมในชั้นศาล แต่คดีนี้ได้ทิ้งร่องรอยที่ลึกซึ้งไว้ในสังคมอังกฤษ เหตุการณ์อันโหดร้ายที่เกิดขึ้นที่ 25 Cromwell Street ทำให้สังคมต้องตั้งคำถามเกี่ยวกับมาตรการคุ้มครองเหยื่อและช่องโหว่ในระบบกฎหมาย การเปลี่ยนแปลงด้านกฎหมายและแนวทางปฏิบัติเพื่อป้องกันอาชญากรรมลักษณะนี้จึงถูกหยิบยกมาพิจารณาอย่างจริงจัง
ขณะเดียวกัน โรสแมรี เวสต์ต้องใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ในเรือนจำ โดยยังคงปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา ตอนต่อไปจะพาไปสำรวจผลกระทบที่คดีนี้มีต่อสังคม การเปลี่ยนแปลงด้านกฎหมาย และชีวิตของโรสแมรี เวสต์หลังลูกกรง
📚 References
"Rosemary West asks for review of 'unfair trial'":
บทความนี้กล่าวถึง โรสแมรี เวสต์ ที่ยื่นคำร้องขอให้มีการ ทบทวนคำตัดสินคดีของเธอในปี 1995 โดยอ้างว่า การพิจารณาคดีไม่เป็นธรรม และเธอไม่ได้รับการพิจารณาคดีที่เหมาะสม อย่างไรก็ตาม ครอบครัวของเหยื่อและเจ้าหน้าที่สืบสวนต่างไม่เห็นด้วยกับคำร้องนี้ และยืนยันว่าหลักฐานที่มีเพียงพอสำหรับคำตัดสินจำคุกตลอดชีวิตของเธอ
"West testifies she saw no abuse":
บทความนี้กล่าวถึง คำให้การของโรสแมรี เวสต์ในศาลเมื่อปี 1995 ซึ่งเธอ ปฏิเสธว่าไม่เคยเห็นหรือมีส่วนเกี่ยวข้องกับการล่วงละเมิดหรือฆาตกรรม ที่เกิดขึ้นภายในบ้านของเธอ โดยอ้างว่า เฟรด เวสต์ เป็นผู้ก่อเหตุเพียงลำพัง และเธอไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับอาชญากรรมที่เกิดขึ้น
"European Court of Human Rights (34728/97) - Commission (Plenary) - Decision - WEST v. THE UNITED KINGDOM":
บทความนี้กล่าวถึง คำร้องของโรสแมรี เวสต์ต่อศาลสิทธิมนุษยชนยุโรป (ECHR) โดยเธออ้างว่า การพิจารณาคดีของเธอในสหราชอาณาจักรไม่เป็นธรรม และละเมิดสิทธิมนุษยชนของเธอ อย่างไรก็ตาม ศาลตัดสินไม่รับคำร้อง และยืนยันว่าการพิจารณาคดีเป็นไปตามกระบวนการยุติธรรม
"Caroline Roberts: Tributes paid to Fred and Rose West nanny who has died from cancer":
บทความนี้กล่าวถึง การเสียชีวิตของแคโรไลน์ โรเบิร์ตส์ อดีตพี่เลี้ยงของครอบครัวเวสต์ ซึ่งเคยเป็นเหยื่อที่รอดชีวิตจากการถูกเฟรดและโรสแมรี เวสต์ทำร้ายและล่วงละเมิด เธอเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 2016 และได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ที่กล้าหาญในการให้การเอาผิดทั้งคู่
"Daughter Says Serial-Killer Parents — Who Killed Her Sister — May Have Murdered 30 People":
บทความนี้นำเสนอ คำให้สัมภาษณ์ของลูกสาวของเฟรดและโรสแมรี เวสต์ ที่เชื่อว่าพ่อแม่ของเธออาจฆ่าคนมากถึง 30 ราย ซึ่งมากกว่าจำนวนเหยื่อที่ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการ เธอยังกล่าวถึงความโหดร้ายที่พี่สาวของเธอ เฮเธอร์ เวสต์ ประสบ ก่อนถูกฆาตกรรมโดยพ่อแม่ของตัวเอง
"Fred and Rosemary West’s daughter describes what it was like growing up with serial killer parents":
บทความนี้เล่าประสบการณ์ของลูกสาวเฟรดและโรสแมรี เวสต์ ที่เติบโตในบ้านซึ่งเต็มไปด้วยความรุนแรงและการล่วงละเมิด โดยเธอเผยถึงความหวาดกลัวและชะตากรรมของพี่สาวเธอ เฮเธอร์ เวสต์
"Rose West's bizarre prison life - Myra Hindley 'love affair', dangerous diet and name change":
บทความนี้เผยรายละเอียดชีวิตในเรือนจำของโรส เวสต์ รวมถึงข่าวลือเรื่องความสัมพันธ์กับมายรา ฮินด์ลีย์ การเปลี่ยนชื่อ และพฤติกรรมที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของเธอในคุก
"MY LIFE'S ROSY Book club, knitting and ‘no stress’… monster Rose West’s cushy prison life revealed in letter":
บทความนี้เผยจดหมายของโรส เวสต์ที่อธิบายชีวิตสุขสบายในเรือนจำ ซึ่งเต็มไปด้วยกิจกรรมอย่างอ่านหนังสือ ถักนิตติ้ง และใช้ชีวิตแบบไร้ความเครียด แม้เธอจะเป็นฆาตกรต่อเนื่องก็ตาม
"Rose West enjoys 'middle class' life behind bars by listening to The Archers, baking cakes and getting foot massages... and is still in very good health despite reports of illness":
บทความนี้เผยว่าโรส เวสต์ใช้ชีวิตในเรือนจำอย่างสะดวกสบาย คล้ายชนชั้นกลาง โดยมีกิจกรรมอย่างฟังรายการวิทยุ The Archers อบขนม และรับบริการนวดเท้า อีกทั้งยังมีสุขภาพแข็งแรงแม้มีข่าวลือเรื่องอาการป่วย
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
