鸿雁传情 (ห่านป่าส่งใจ)
月冷西楼夜未央， (จันทร์เย็นเหนือเรือน ราตรียังยาวไกล)
孤灯对影梦难藏。 (โคมเดียวนิ่งนิ่ง เก็บฝันไว้ไม่ได้)
鸿雁一行随雾去， (ห่านป่าบินลับ ตามสายหมอกขาว)
可曾携信到君旁？ (พกพาถ้อยรัก ไปถึงเธอบ้างไหม?)
💌 คำแปลบทกวี
แสงจันทร์ส่องเย็นเหงา ราตรีช่างยาวนาน
ฉันนั่งใต้แสงตะเกียง เฝ้าฝันถึงเธอ
ห่านป่าที่บินผ่านหมอกขาว
มันจะนำความคิดถึงของฉันไปหาเธอบ้างไหม?
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
