遥寄心安 (ฝากใจไปให้เธอปลอดภัย)
夜雨微寒梦不成， (สายฝนโปรยยามค่ำคืน หนาวเหน็บจนฝันไม่หลับ)
灯前独坐念君情。 (นั่งเดียวดายใต้แสงตะเกียง คิดถึงเธอสุดหัวใจ)
万里天涯风雪路， (หนทางไกลหมื่นลี้ มีลมแรงและหิมะโปรย)
愿君安好伴晨星。 (ขอเพียงเธอปลอดภัย ดั่งดาวรุ่งที่ทอแสง)
💖 คำแปลบทกวี
สายฝนยามค่ำคืนช่างหนาวเย็น จนฉันนอนไม่หลับ
ฉันนั่งอยู่ลำพังใต้แสงตะเกียง คิดถึงเธอสุดหัวใจ
เธออยู่ไกลแสนไกล ต้องเผชิญลมหนาวและพายุหิมะ
ฉันขอแค่ให้เธอปลอดภัย ดั่งแสงดาวที่ส่องนำทาง
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
