共苦亦共欢 (ร่วมทุกข์ ร่วมสุข)
茅屋虽陋共依偎， (แม้กระท่อมจะเรียบง่าย เราก็ยังแนบชิดเคียงกัน)
粗茶淡饭心不悔。 (แม้อาหารจะธรรมดา ใจเรายังคงมั่นคง)
风霜满路君莫惧， (หนทางแม้เต็มไปด้วยลมหนาว อย่าหวั่นกลัว)
相携相守度余晖。 (เราจะกุมมือกันไปจนวันสุดท้ายของชีวิต)
❤️ คำแปลบทกวี
แม้เราจะอาศัยอยู่ในกระท่อมหลังเล็ก ๆ แต่เราก็มีความสุขที่ได้อยู่ด้วยกัน
แม้อาหารจะเรียบง่าย แต่หัวใจของเราก็ไม่เคยเปลี่ยนแปลง
แม้ชีวิตจะเต็มไปด้วยความลำบาก อย่าได้กลัวไปเลย
เพราะเราจะกุมมือกันเดินไปจนสุดปลายทางของชีวิต
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
