5 อันดับสิ่งที่คนญี่ปุ่นมองว่าคนไทยทำแปลก!?
ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีวัฒนธรรมเป็นเอกลักษณ์ และแน่นอนว่าคนไทยเองก็มีวิถีชีวิตที่แตกต่างกันไปด้วย แต่รู้ไหมว่า…บางสิ่งที่เราทำเป็นปกติทุกวันกลับทำให้คนญี่ปุ่นต้องร้องว่า "えっ！？" (เอ๊ะ!?) กันเลยทีเดียว! มาดูกันว่ามีอะไรบ้างที่ทำให้คนญี่ปุ่นงงเป็นไก่ตาแตก
1. กินข้าวพร้อมน้ำซุป!?
🇯🇵ญี่ปุ่น: “น้ำซุปต้องจิบก่อนหรือหลังอาหารสิ!”
🇹🇭ไทย: “น้ำซุปต้องราดข้าวเลยสิ อร่อย!”
ถ้าไปกินข้าวกับคนญี่ปุ่น แล้วเผลอเทน้ำซุปลงข้าว หรือจ้วงน้ำซุปพร้อมข้าวเข้าปากล่ะก็…ระวังสายตาประหลาดใจจากเพื่อนชาวญี่ปุ่นได้เลย! เพราะสำหรับพวกเขา น้ำซุป (เช่น มิโซะซุป) ต้องจิบต่างหากก่อนหรือหลังอาหาร ไม่ใช่ราดข้าวแล้วคลุกกินแบบที่คนไทยชอบทำ
แต่เอาจริงๆ วิธีไทยๆ แบบนี้ก็อร่อยดีนะ! ใครจะไปอดใจไหวล่ะ
2. เรียกพนักงานเสิร์ฟแบบเสียงดังฟังชัด!
🇯🇵ญี่ปุ่น: “เงียบๆ ยกมือขึ้นเบาๆ แล้วรอให้เขาเดินมาหา”
🇹🇭ไทย: “น้อง! เอาเพิ่มจานนึง!”
ในร้านอาหารที่ญี่ปุ่น การเรียกพนักงานต้องสุภาพและเบาที่สุด หลายคนเลือกใช้วิธีสบตา ยกมือขึ้นเล็กน้อย หรือพูดเบาๆ ว่า "すみません" (ซูมิมาเซ็น) แล้วรอพนักงานมาเอง แต่คนไทยเราไม่รอจ้า! ขึ้นเสียง "น้องค้าา!" หรือบางทีเคาะโต๊ะเบาๆ (หรือไม่เบา) จนคนญี่ปุ่นสะดุ้ง
ผลลัพธ์? คนญี่ปุ่นมองเราด้วยความอึ้ง…แต่ถ้าเป็นร้านอาหารญี่ปุ่นในไทย พนักงานอาจจะชินแล้วก็ได้
3. ใช้ช้อนส้อมกินอาหารญี่ปุ่น
🇯🇵ญี่ปุ่น: “ซูชิต้องใช้ตะเกียบ หรือใช้มือก็ได้”
🇹🇭ไทย: “มีช้อนส้อมมั้ยคะ?”
คนญี่ปุ่นตกใจมากเมื่อเห็นคนไทยใช้ช้อนส้อมกินราเม็ง หรือแม้แต่ขอช้อนกินข้าวหน้าเนื้อ! สำหรับคนญี่ปุ่น อาหารแบบดั้งเดิมต้องใช้ตะเกียบ (หรือมือในบางกรณี เช่น ซูชิ) ถ้าขอช้อนมาใช้ แปลว่าคุณเป็นมือใหม่ในวงการอาหารญี่ปุ่นไปเลย
แต่ใครแคร์? คนไทยสายกินของแท้ ขอแค่กินอร่อยเป็นพอ!
4. นอนเปิดไฟหรือเปิดทีวีทิ้งไว้
🇯🇵ญี่ปุ่น: “ต้องปิดไฟให้หมดก่อนนอน ไม่งั้นเปลืองไฟ!”
🇹🇭ไทย: “เปิดทีวีทิ้งไว้ ไม่งั้นนอนไม่หลับ”
สำหรับคนญี่ปุ่น การนอนต้องเป็นสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบที่สุด! ไฟต้องปิดหมด ไม่มีเสียงรบกวน ไม่มีทีวีเปิดทิ้งไว้ แต่คนไทยหลายคนชอบเปิดไฟห้องน้ำ เปิดทีวี หรือแม้แต่เปิดวิทยุคลื่นเพลงลูกทุ่งไว้เป็นเพื่อนก่อนนอน
ทำให้คนญี่ปุ่นที่มาเที่ยวไทยครั้งแรกอาจจะงงว่า “เปิดไฟนอนทำไม!?” แต่สำหรับคนไทย มันให้ความรู้สึกปลอดภัยและไม่เหงาไงล่ะ!
5. สั่งข้าวเยอะเกิน แต่ก็ยังแบ่งกันกิน
🇯🇵ญี่ปุ่น: “ทำไมไม่สั่งพอดีกับตัวเองล่ะ?”
🇹🇭ไทย: “เยอะไว้ก่อน เดี๋ยวแบ่งกันกิน!”
คนญี่ปุ่นจะสั่งอาหารพอดีตัวเองและไม่ค่อยแบ่งกันกินจากจานเดียว แต่คนไทย? สั่งมาเยอะๆ ไว้ก่อน! ต้มยำหม้อใหญ่ๆ กับข้าว 3 อย่าง ถึงสุดท้ายจะกินไม่หมด แต่ก็ถือเป็นเรื่องปกติที่จะแบ่งให้เพื่อนหรือเอากลับบ้าน
นี่แหละ "สไตล์ไทยๆ" ที่อบอุ่นและเฮฮา คนญี่ปุ่นอาจจะงง แต่ถ้าได้ลองนั่งกินวงเดียวกับคนไทยสักครั้ง ก็น่าจะสนุกจนติดใจไปเลย
สรุป
ทุกวัฒนธรรมมีเอกลักษณ์ของตัวเอง บางอย่างคนไทยทำจนชินแต่คนญี่ปุ่นมองว่าแปลก ในขณะเดียวกัน คนไทยก็มองวัฒนธรรมญี่ปุ่นบางอย่างแปลกเหมือนกัน (เช่น ทำไมต้องแยกขยะละเอียดขนาดนั้น!?)
แต่ไม่ว่าจะแปลกหรือไม่แปลก สิ่งสำคัญคือความเข้าใจซึ่งกันและกัน แค่เปิดใจและยิ้มให้กัน…สุดท้ายทุกวัฒนธรรมก็อยู่ร่วมกันได้อย่างสนุกสนาน!
แล้วเพื่อนๆ เคยเจออะไรอีกไหมที่ทำให้คนญี่ปุ่นงงกับคนไทย? แชร์กันได้เลยนะฮะ!
ขอบคุณที่แวะมาอ่านนะฮะ
ผู้ติดตาม1188
- 1
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
