“เตเชียงวัน” ถึงแม้ว่าเป็นเพื่อน หากทำทุจริต ”ลีกวนยู” ก็ไม่ยอมช่วย
"Te Chiang Wan" even though he is a friend, if he commits corruption, "Lee Kuan Yew" will not help.
#เตเชียง วัน (จีนจีน :郑章远; จีนโบราณ :鄭章遠; พินอิน : ZhèngZhāngYuǎn) น, อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการพัฒนาประเทศสิงคโปร์
#ถึงแม้ว่า (even though, in spite of, despite) คำเชื่อม. ถึง, ทั้งๆ ที่
#เพื่อน (friend, companion, comrade, buddy) น. ผู้ร่วมธุระที่ชอบพอรักใครหรือรู้ใจกัน
#ทุจริต (cheat, betray, corrupt) ก. โกง, คดโกง, ฉ้อฉล, ยักยอก
#ลี กวนยู (จีน: 李光耀; พินอิน: Lǐ Guāngyào) , หลี่ กวางเย่า) น. รัฐบุรุษและเนติบัณฑิตชาวสิงคโปร์ผู้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีสิงคโปร์คนแรก
#ไม่ (not, no) ว. ปฏิเสธ
#ช่วย (help, aid, assist, co-operate) ก. ดำเนินการให้พ้นเรื่องเดือดร้อน
+ เป็นเรื่องประเทศอื่นเขา
เล่าให้พวกเรา
ความต่างของสองประเทศ
+ เหมือนอยู่คนละเกรด
ความคิดขอบเขต
การปราบปรามทุจริต
+ บ้านเราสมยอมความคิด
ช่วยเหลือการกิจ
ให้กับคนคอร์รัปชั่น
+ “ป่วยทิพย์”ชั้นสิบสี่นั่น
พ่อนายกมั่น
(กลัว) ปปช. ยกคำร้อง
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
