24 ก.พ. เวลา 10:36 • นิยาย เรื่องสั้น

步步高升 (ก้าวไปสู่จุดสูงสุด)

千里之行始足下, (ทางหมื่นลี้ เริ่มต้นจากก้าวแรก)
不畏艰辛志更嘉。 (ไม่หวั่นไหวต่ออุปสรรค ใจยิ่งมุ่งมั่น)
风霜尽是磨心石, (ลมหนาวและพายุ ล้วนเป็นหินลับใจ)
踏尽崎岖见烟霞。 (เมื่อผ่านเส้นทางขรุขระ ย่อมเห็นขอบฟ้างดงาม)
🔥 คำแปลบทกวี
ทางหมื่นลี้เริ่มจากก้าวแรก
อุปสรรคไม่ใช่สิ่งที่ต้องกลัว แต่เป็นสิ่งที่ทำให้เราแกร่งขึ้น
ทุกความยากลำบากเปรียบเสมือนหินที่ขัดเกลาหัวใจ
หากเราไม่หยุดเดิน สักวันเราจะได้เห็นทิวทัศน์ที่งดงามที่สุด
โฆษณา