砥砺前行 (มุ่งไปข้างหน้าอย่างไม่หวั่นไหว)
路虽曲折志不移， (แม้หนทางจะคดเคี้ยว แต่ใจไม่หวั่นไหว)
风雨相随笑看之。 (พายุฝนที่พัดมา เพียงยิ้มรับมันไว้)
千锤百炼终成玉， (ผ่านการเจียระไน เราจึงกลายเป็นหยกงาม)
初心不改踏新枝。 (หัวใจยังมั่นคง ก้าวไปสู่วันใหม่)
🔥 คำแปลบทกวี
แม้เส้นทางจะคดเคี้ยว อย่าหวั่นไหว
แม้พายุฝนจะโหมกระหน่ำ จงยิ้มรับมันไว้
ผ่านการขัดเกลา เราจะกลายเป็นคนที่แข็งแกร่งและมีค่า
หากหัวใจมั่นคง ก้าวไปข้างหน้า ย่อมพบหนทางใหม่ที่งดงามกว่าเดิม
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
