O.J. Simpson: คดีแห่งศตวรรษ (O.J. Simpson: The Trial of the Century)
ตอนที่ 3: การไล่ล่าที่สะกดสายตา (The Bronco Chase)
🛑 🚔 ค่ำคืนที่ทั่วโลกจับตา
วันที่ 17 มิถุนายน 1994 เป็นวันที่ O.J. Simpson มีกำหนดต้องเข้ามอบตัว ต่อตำรวจลอสแอนเจลิสหลังจากถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมอดีตภรรยา นิโคล บราวน์ ซิมป์สัน และ รอน โกลด์แมน โดยตำรวจคาดหวังว่าเขาจะเดินทางมาตามนัดและยอมรับกระบวนการทางกฎหมายอย่างสงบ
อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงเวลานัดหมาย O.J. ไม่ได้ปรากฏตัว ที่สถานีตำรวจ ข่าวการหายตัวไปของเขาแพร่สะพัดไปทั่วประเทศ สื่อทุกสำนักเริ่มตั้งคำถามว่าเขา พยายามหนี หรือ วางแผนบางอย่างอยู่ เจ้าหน้าที่ตำรวจรีบดำเนินการสืบสวน โดยเริ่มจากการติดต่อทนายของเขา แต่ก็ไม่มีใครสามารถให้คำตอบได้
โรเบิร์ต ชาปิโร ทนายความของ O.J. ซิมป์สัน ซึ่งตำรวจพยายามติดต่อในวันที่ 17 มิถุนายน 1994 เพื่อโน้มน้าวให้เขามอบตัว แต่ไม่ประสบความสำเร็จ
ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา ข่าวลือเริ่มแพร่กระจายไปทั่วอเมริกาว่า O.J. อาจกำลังพยายามฆ่าตัวตาย ความตื่นตระหนกแพร่ไปอย่างรวดเร็ว จนกระทั่ง Al Cowlings (A.C.) เพื่อนสนิทของเขาโทรแจ้งตำรวจ พร้อมเผยว่า O.J. อยู่ในรถของเขาและอยู่ในสภาพจิตใจที่ไม่มั่นคง เขาถือปืนพกไว้ในมือและพูดจาสิ้นหวังว่าตัวเอง "อยากไปอยู่กับนิโคล"
อัล คาวลิงส์ (A.C.) ขับรถ Ford Bronco สีขาวคันเดียวกับที่ใช้พา O.J. ซิมป์สันหนีการจับกุม มาถึงงานศพของนิโคล บราวน์ ซิมป์สัน เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 1994
ตำรวจต้องรีบวางแผนอย่างเร่งด่วนเพื่อควบคุมสถานการณ์และพยายามหาทางให้ O.J. ยอมจำนนโดยไม่เกิดเหตุการณ์รุนแรง
🚗 🚨 ฟอร์ด บรองโก สีขาว บนทางด่วนที่โล่งไร้ที่สิ้นสุด
ช่วงเย็นของวันเดียวกัน ตำรวจพบร่องรอยของ O.J. Simpson เมื่อมีสายแจ้งเข้ามาว่า รถ Ford Bronco สีขาว ของ A.C. Cowlings กำลังแล่นอยู่บน Interstate 405 ซึ่งเป็นทางด่วนสายหลักของลอสแอนเจลิส
รถ Ford Bronco สีขาวที่ขับโดย อัล คาวลิงส์ (A.C.) พร้อม O.J. ซิมป์สัน ที่ซ่อนตัวอยู่ด้านหลัง ถูกไล่ล่าบนทางด่วน 405
รถคันดังกล่าว ขับไปอย่างช้าๆ โดยมีขบวนรถตำรวจมากกว่า 20 คัน ติดตามมาจากด้านหลัง พร้อมเปิดไฟไซเรนสว่างจ้า แต่สิ่งที่ทำให้คนทั้งประเทศตกตะลึงคือ ตำรวจไม่ได้พยายามหยุดรถทันที
ขบวนตำรวจไล่ล่าแบบความเร็วต่ำกินเวลากว่า 90 นาที และถูกถ่ายทอดสดไปทั่วประเทศ เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 1994
🚨 เหตุผลที่ตำรวจยังไม่เข้าจับกุมโดยตรง
⭐ A.C. Cowlings โทรแจ้งตำรวจ ระหว่างการขับรถว่า O.J. กำลังถือปืนพกอยู่ในมือและขู่ว่าจะยิงตัวเองหากมีใครพยายามหยุดเขา
⭐ ตำรวจเลือกใช้ "การไล่ล่าด้วยความอดทน" (Slow-Speed Chase) ซึ่งเป็นกลยุทธ์ที่ช่วยป้องกันไม่ให้สถานการณ์เลวร้ายลง
⭐ ตำรวจต้องการเจรจาเพื่อโน้มน้าวให้ O.J. ยอมจำนน โดยไม่เกิดการสูญเสียชีวิต
📡 เหตุการณ์ถูกถ่ายทอดสดทั่วประเทศ
เครือข่ายข่าวใหญ่ของอเมริกา CNN, NBC และ ABC เริ่ม ถ่ายทอดสดการไล่ล่าครั้งนี้แบบเรียลไทม์ ภาพของ Ford Bronco สีขาว ที่แล่นไปบนทางด่วนโดยมีขบวนรถตำรวจตามหลัง กลายเป็นเหตุการณ์ที่ทั่วโลกจับตามอง
ฝูงชนจำนวนมากออกมายืนริมทางด่วนในลอสแอนเจลิสเพื่อเฝ้าดูการไล่ล่ารถ Ford Bronco สีขาวของ O.J. Simpson ซึ่งถูกตำรวจตามประกบ ในขณะที่เจ้าหน้าที่พยายามเกลี้ยกล่อมให้เขายอมมอบตัวแทนที่จะจบชีวิตตัวเอง
📺 🔥 การไล่ล่าที่หยุดทุกสายตา
การไล่ล่าครั้งนี้ ไม่เหมือนกับการไล่ล่าผู้ร้ายทั่วไป เนื่องจากตำรวจ ไม่ได้พยายามใช้กำลังเข้าหยุดรถ แต่เลือกใช้การเจรจาเพื่อป้องกันไม่ให้ O.J. ลงมือปลิดชีพตัวเอง
📌 กระแสความสนใจจากทั่วประเทศ
🚓 ผู้คนทั่วอเมริกา หยุดทุกกิจกรรมเพื่อดูข่าวนี้แบบสดๆ
🚓 กว่า 95 ล้านคน รับชมการไล่ล่าทางโทรทัศน์ ซึ่งมากกว่าจำนวนผู้ชมของการแข่งขัน Super Bowl บางปีเสียอีก
การถ่ายทอดสดการไล่ล่ารถ Ford Bronco สีขาวของ O.J. Simpson กลายเป็นเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ที่ดึงดูดสายตาผู้ชมทั่วโลกผ่านหน้าจอ CNN
🚓 NBA Finals ระหว่าง New York Knicks และ Houston Rockets ต้องถูกขัดจังหวะเพื่อออกอากาศเหตุการณ์นี้แทน
การไล่ล่าของ O.J. Simpson ในรถ Ford Bronco สีขาวถูกถ่ายทอดสดไปทั่วประเทศจนถึงขั้นขัดจังหวะการแข่งขัน NBA Finals ปี 1994 ระหว่าง New York Knicks และ Houston Rockets
🔥 คนอเมริกาแตกเป็น 2 ฝ่าย
🌎 ฝ่ายหนึ่งเชื่อว่า O.J. เป็นฆาตกร และสมควรรับโทษ
🌎 อีกฝ่ายยังคงเชื่อว่าเขา ถูกใส่ร้าย และออกมายืนข้างถนน เพื่อส่งเสียงสนับสนุนให้กำลังใจ
ผู้สนับสนุน O.J. Simpson โบกป้ายให้กำลังใจข้างทางด่วนในลอสแอนเจลิส ระหว่างการไล่ล่ารถ Ford Bronco สีขาวที่ถ่ายทอดสดไปทั่วประเทศ
O.J. กลายเป็น บุคคลที่มีอิทธิพลต่อความรู้สึกของผู้คนทั้งประเทศและการไล่ล่าครั้งนี้เป็นเหตุการณ์ที่ไม่มีใครลืมเลือนได้
🏠 🔫 จุดสิ้นสุดของการไล่ล่า
📌 การไล่ล่าใช้เวลานานกว่า 2 ชั่วโมง ก่อนที่ A.C. จะขับรถ เข้าสู่บ้านของ O.J. ที่ Rockingham Avenue ใน Brentwood
📌 ตำรวจได้ปิดล้อมบริเวณทันที เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝัน
การไล่ล่าของ O.J. Simpson สิ้นสุดลงที่บ้านของเขาใน Brentwood โดยมีตำรวจปิดล้อมขณะพยายามเกลี้ยกล่อมให้เขายอมมอบตัว ท่ามกลางความกังวลว่าเขาอาจคิดสั้น
🚪 O.J. ขังตัวเองอยู่ในรถ
🔸 เขายังคงถือปืนอยู่ในมือ
🔸 เขาปฏิเสธที่จะออกจากรถในทันที
🔸 เจ้าหน้าที่และครอบครัวต้องช่วยกันพูดเกลี้ยกล่อมให้เขาสงบสติอารมณ์
⏳ 20:45 น. – O.J. ยอมจำนน
ในที่สุด O.J. ก็ออกจากรถ พร้อมถือถุงสีดำติดตัว ซึ่งภายหลังถูกพบว่ามีเงินสดจำนวนมาก พาสปอร์ตและอาวุธปืน
ตำรวจเข้าควบคุมตัวเขาทันทีและนำตัวส่งสถานีตำรวจลอสแอนเจลิสเพื่อดำเนินคดีต่อไป
"O.J. Simpson ถูกนำตัวไปยัง Parker Center หลังจากการไล่ล่าที่ยาวนานบนทางด่วน ซึ่งจบลงด้วยการมอบตัวที่บ้านของเขาใน Brentwood
⚖️ 🏛 จุดเริ่มต้นของการพิจารณาคดีแห่งศตวรรษ
📌 O.J. ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม 2 กระทง
📌 เขาถูกควบคุมตัวในคุกและต้องรอการพิจารณาคดี
🛑 ทำไมคดีนี้ถึงถูกเรียกว่า "การพิจารณาคดีแห่งศตวรรษ"?
1️⃣ O.J. เป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงระดับประเทศ
2️⃣ หลักฐานในคดีนี้ เต็มไปด้วยปริศนาและข้อโต้แย้ง
3️⃣ ประเด็นเรื่องเชื้อชาติและระบบยุติธรรม ทำให้สังคมอเมริกันแตกเป็น 2 ฝ่าย
⏳ 🔜 โปรดติดตามตอนต่อไป: การพิจารณาคดีแห่งศตวรรษ (The Trial of the Century)
จากนักกีฬาอเมริกันฟุตบอลระดับตำนาน สู่ผู้ต้องหาคดีฆาตกรรม เส้นทางชีวิตของ O.J. Simpson กำลังจะเข้าสู่บทที่ดุเดือดที่สุด—การต่อสู้ในชั้นศาลที่โลกไม่เคยลืม
🔖 Hashtags ที่เกี่ยวข้องกับตอนที่ 3
#OJSimpson #TheBroncoChase #PoliceChase #TrueCrime #NicoleBrownSimpson #RonGoldman #CrimeChronicles #FordBronco #LosAngeles #MostInfamousCases #JusticeForNicole #JusticeForRon #TrialOfTheCentury #SlowSpeedChase #CrimeDocumentary
📚 References
🔹 Looking back at O.J. Simpson's history-making car chase
📺 CNN นำเสนอภาพย้อนรอยการไล่ล่า O.J. Simpson ที่กลายเป็นเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ของวงการข่าว
🔹 From the Archives: O.J. Simpson white Bronco chase: How it happened, minute by minute
⏳ LA Times เก็บรายละเอียดการไล่ล่าแบบนาทีต่อนาที ตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงวินาทีที่ O.J. ยอมมอบตัว
🔹 The chase of the white Bronco
🚔 Andscape นำเสนอภาพและเรื่องราวเบื้องหลังการไล่ล่ารถฟอร์ด บรองโก สีขาวของ O.J. Simpson
🔹 25 years ago today, America stopped to watch the cops chase O.J. in a white Ford Bronco
📆 CNN ย้อนรอยวินาทีที่ทั้งอเมริกาหยุดทุกกิจกรรมเพื่อชมการถ่ายทอดสดการไล่ล่าในวันที่ 17 มิถุนายน 1994
🔹 Reliving June 17, 1994, when OJ Simpson's car chase interrupted the NBA Finals in an already wild sports day
🏀 Fox News วิเคราะห์วันประวัติศาสตร์ที่การแข่งขัน NBA Finals ถูกขัดจังหวะโดยข่าวการไล่ล่า O.J. Simpson
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
