🌍💥ข้อปฏิบัติเมื่อเกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหว ภาษาจีน
วันนี้เราได้รวบรวม ข้อปฏิบัติเมื่อเกิดแผ่นดินไหว ทั้งในภาษาไทยและภาษาจีน ไม่ว่าจะอยู่ในอาคาร กลางแจ้ง หรือในรถ ก็มีคำแนะนำพร้อมภาพประกอบที่เข้าใจง่าย เพื่อให้ใช้สื่อสารได้ทันทีในสถานการณ์ฉุกเฉิน
⚠ สิ่งที่ควรเตรียมตัวก่อนเกิดแผ่นดินไหว (地震前需要准备的事项)
1. จัดเตรียมชุดยังชีพฉุกเฉิน (准备应急救生包)
✅ไฟฉาย + ถ่านสำรอง (手电筒 + 备用电池)
✅น้ำดื่มบรรจุขวด (瓶装水)
✅อาหารแห้งที่เก็บได้นาน (可长期保存的干粮)
✅วิทยุพกพา (便携式收音机（最好是用电池的）
✅ยาสามัญประจำบ้าน / ยาประจำตัว (家庭常用药物/个人专用药物)
✅หน้ากากอนามัย / เจลแอลกอฮอล์ (口罩/酒精凝胶)
✅เอกสารสำคัญ (重要文件（身份证、护照等的复印件）)
✅เงินสดจำนวนหนึ่ง (一些现金)
2. เรียนรู้จุดปลอดภัยภายในบ้าน (了解家中的安全地点)
3. วางแผนการอพยพฉุกเฉิน (制定紧急避难计划)
4. ติดตามข่าวสารและเฝ้าระวังภัยธรรมชาติ (关注新闻动态，警惕自然灾害)
⚠ ข้อปฏิบัติเพื่อให้ปลอดภัยจากภัยแผ่นดินไหว (避免地震灾害的行动指南)
🔸กรณีที่อยู่ภายในอาคาร (如果是在建筑物内)
✅มีสติ และอย่าตื่นตระหนก (保持清醒，不要惊慌)
✅หลบใต้โต๊ะหรือเฟอร์นิเจอร์ที่แข็งแรง (躲在坚固的桌子或家具下方)
✅อยู่ให้ห่างจากหน้าต่าง ตู้ และของที่อาจหล่นได้ (远离窗户、柜子和有可能掉落的物体)
✅ไม่ใช้ลิฟต์โดยเด็ดขาด (绝对不要使用电梯)
✅เปิดประตูไว้ เพื่อไม่ให้ประตูติดหรือปิดแน่นจากแรงสั่นสะเทือน (保持房门打开的状态，以避免门因震动而卡住或紧闭。)
🔸กรณีอยู่กลางแจ้ง (在户外的情况下)
✅ออกห่างจากอาคาร เสาไฟฟ้า และต้นไม้ใหญ่ 远离建筑物、电线杆和大树)
✅ระวังสิ่งของตกจากที่สูง (小心从高处掉落的事物)
✅อยู่ให้ห่างจากชายฝั่งทะเล เพราะอาจเกิด “สึนามิ” ตามมา ควรอพยพไปยังที่สูงโดยเร็ว (远离海岸，因为接下来可能会发生“海啸”，应迅速撤离至地势较高的地方。)
🔸กรณีอยู่ในรถ (如果在车子内的情况下)
✅หยุดรถในบริเวณปลอดภัย หากกำลังขับรถอยู่ให้หยุดรถ หลีกเลี่ยงสะพาน ทางต่างระดับ หรืออุโมงค์ (将车辆停在安全的区域，如果正在开车请停车，避开桥梁、立交道路或隧道。)
✅เปิดไฟฉุกเฉินและรออยู่ภายในรถ ห้ามลงจากรถทันทีโดยไม่ประเมินความเสี่ยง (打开应急灯并在车内等待，在未评估风险之前，请勿立即下车。)
สามารถอ่านข้อปฏิบัติอย่างละเอียดได้ที่:
#แผ่นดินไหว #ภาษาจีน #ข้อปฏิบัติแผ่นดินไหว
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
