เมื่อวาน เวลา 04:25 • ปรัชญา

มายาแห่งสรรพสิ่ง: ธรรมชาติอันไร้แก่นสารของปรากฏการณ์

ปรากฏการณ์ทั้งหลายที่เรารับรู้ในโลกนี้
ไม่ว่าจะปรากฏในรูปแบบใด
ล้วนไม่มีแก่นแท้ที่แท้จริง
สิ่งเหล่านี้เป็นเพียง
ชื่อเรียกที่มนุษย์กำหนด
เสียงสะท้อนจากความคิด
การบัญญัติจากจิตที่ปรุงแต่ง
“ชื่อ” และ “ความหมาย” ก็หาได้แตกต่างโดยเนื้อแท้
ทั้งหมดนี้เป็นเพียงมายา
เป็นสิ่งสมมุติที่ไม่มีตัวตนอยู่จริง
โดยธรรมชาติแล้ว สรรพสิ่งเป็นเช่นนี้มาตั้งแต่ต้น
ไม่จำเป็นต้องแสวงหาจากที่อื่น
แม้แต่จิต—ซึ่งดูเหมือนเป็นผู้รับรู้
ก็หาได้มีชื่อเรียก หรือสิ่งใดที่อธิบายมันได้
มหามุทรา (Mahāmudrā)
คือสภาวะที่ปราศจากการปรุงแต่งใด ๆ
ไม่ถูกครอบงำด้วยความคิด
เป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติแห่ง “อากาศธาตุ” อันไร้รูป
ไม่มีชื่อ ไม่มีการเริ่มต้น
ไม่มีสิ่งใดที่เกิดขึ้นอย่างแท้จริง
ธรรมชาติของจิต
ไร้สัญลักษณ์ ไร้เครื่องหมาย
แผ่ซ่านครอบคลุมทุกทิศทาง
มั่นคง ไม่หวั่นไหว ไม่เปลี่ยนแปลง
ว่างเปล่าตลอดกาล และไร้ซึ่งตัวตน
ไม่อาจกำหนดด้วยแนวคิดหรือถ้อยคำ
เหมือนภาพลวงตาของแสงสะท้อนบนผิวน้ำ
ไม่เคยถูกพันธนาการ
ไม่จำเป็นต้อง “หลุดพ้น”
เพราะแท้จริงแล้ว—ไม่มีสิ่งใดเคยหลุดออกจากสภาวะเดิม
โฆษณา