保证
bao3 zheng4 (เป่า เจิ้ง)
การันตี รับประกัน รับรอง
ในการติดต่อเจรจาธุรกิจ เราจะเจอคำพวกนี้บ่อยๆครับ เช่น
1. 保证书
bao3 zheng4 shu1 (เป่า เจิ้ง ชู)
เอกสารการรับประกัน
2. 保证质量
bao3 zheng4 zhi4 liang4 (เป่า เจิ้ง จื้อ เลี่ยง)
การรับประกันคุณภาพ
3. 保证条款
bao3 zheng4 tiao2 kuan3 (เป่า เจิ้ง เที๋ยว ข่วน)
เงื่อนไขการรับประกัน
保证 bao3 zheng4
ในกรณีเป็นบทสนทนาทั่วไป คำว่า 保证 ยังสามารถแปลว่า รับรอง ได้อีกด้วย ไปดูตัวอย่างบทสนทนาได้เลย
A : 你又迟到了。怎么会这样！！！
ni3 you4 chi2 dao4 le。zen3 me hui4 zhe4 yang4!!! (หนี่ โย้ ชื๋อ เต้า เลอ。เจิ๋น เมอะ หุ้ย เจ้อ ย่าง!!!)
เธอมาสายอีกแล้ววว ทำไมถึงเป็นอย่างนี้ห๊ะ!!!
B : 真不好意思，我以后不会迟到，我保证！！！
zhen1 bu4 hao3 yi4 si, wo3 yi3 hou4 bu2 hui4 chi2 dao4, wo3 bao3 zheng4!!! (เจิน ปู้ ฮาว อี้ ซือ, หว่อ อี่ โฮ้ว ปู๋ หุ้ย ชื๋อ เต้า, หว่อ เป่า เจิ้ง!!!)
ขอโทษจริงๆครับบ ต่อไปผมจะไม่มาสายอีกแล้ว ผมรับรองเลยฮะ!!!
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
