Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
Timeless History (ประวัติศาสตร์ไร้กาลเวลา)
•
ติดตาม
14 ม.ค. 2020 เวลา 04:06 • ประวัติศาสตร์
“โศกนาฏกรรมเรือเหาะฮินเดนเบิร์ก (Hindenburg Disaster) โศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ทางอากาศรายแรกๆ ในประวัติศาสตร์การบิน” ตอนที่ 7 (ตอนจบ)
จุดจบวงการเรือเหาะ
ส่วนที่เก็บก๊าซบริเวณท้ายเรือเหาะฮินเดนเบิร์กเกิดระเบิดขึ้นและไฟเริ่มลุกไหม้
ผู้คนบนพื้นดินสังเกตเห็นควันพุ่งออกมาจากส่วนท้ายของเรือเหาะ และไฟก็ค่อยๆ ลามมายังส่วนหน้าของเรือเหาะ
1
ภายในเวลาไม่กี่วินาที เรือเหาะฮินเดนเบิร์กกลายเป็นลูกไฟขนาดยักษ์
1
ส่วนท้ายของเรือเหาะฮินเดนเบิร์กค่อยๆ ดิ่งลงสู่พื้นดินก่อนที่ส่วนหน้าจะค่อยๆ ลงตาม โดยหายนะครั้งนี้เกิดขึ้นในระยะเวลาเพียง 34 วินาที
ในเวลานั้น “เฮอร์เบิร์ต มอร์ริสัน (Herbert Morrison)” นักข่าวที่มาทำข่าวฮินเดนเบิร์กได้รายงานทุกความเคลื่อนไหวของเรือเหาะฮินเดนเบิร์ก
หายนะที่เกิดขึ้นนั้นเป็นสิ่งที่อยู่นอกเหนือความคาดหมายของทุกคน รวมทั้งตัวมอร์ริสันเองด้วย ทำให้การรายงานข่าวของเขานั้นเป็นไปอย่างสมจริง เสียงรายงานข่าวของเขาที่สั่นและตื่นเต้นตกใจนั้นได้ออกอากาศทางวิทยุไปทั่วประเทศ รวมทั้งมีการบันทึกภาพขณะเรือเหาะฮินเดนเบิร์กได้ระเบิด
เฮอร์เบิร์ต มอร์ริสัน (Herbert Morrison)
ผู้โดยสารบนเรือเหาะฮินเดนเบิร์กนั้นมีเวลาไม่นานในการหาทางเอาตัวรอด บางคนก็ทุบกระจกและกระโดดออกมา ซึ่งบางคนก็กระโดดออกมาขณะที่เรือเหาะฮินเดนเบิร์กยังบินสูงอยู่ ทำให้กระแทกพื้นและเสียชีวิต หลายคนกระโดดลงมาได้ แต่ก็ถูกซากเรือเหาะฮินเดนเบิร์กหล่นลงมาทับจนเสียชีวิต
1
ผมขออนุญาตลงคลิปเหตุการณ์จริงขณะที่เรือเหาะฮินเดนเบิร์กเกิดระเบิด พร้อมกับเสียงรายงานของมอร์ริสัน กับอีกคลิปที่ลง เป็นคลิปจากภาพยนตร์ที่สร้างเกี่ยวกับการระเบิดของเรือเหาะฮินเดนเบิร์กนะครับ
youtube.com
[HQ] 1937 Hindenburg Explosion In Colour With Herbert Morrison’s Commentary
Original colour footage mixed with Herb’s commentary. DISCLAIMER Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes s...
youtube.com
Hindenburg (2011) - Crash Scene
The crash of the Hindenburg on May 6th 1937 in Lakehurst, New Jersey from the movie “Hindenburg”
แต่จำนวนผู้เสียชีวิตก็ไม่ได้มากเท่ากับที่คาดไว้ ซึ่งนับว่าโชคดี
มีผู้เสียชีวิตทั้งหมด 35 คนรวมกับคนบนภาคพื้นดินอีกหนึ่งคน ซึ่งจากผู้โดยสารจำนวน 97 คน มีผู้รอดชีวิตถึง 62 คน
หายนะของเรือเหาะฮินเดนเบิร์กนั้นไม่ใช่หายนะทางอากาศครั้งแรกหรือครั้งที่ร้ายแรงที่สุดที่เกิดขึ้น
แต่หายนะของเรือเหาะฮินเดนเบิร์กได้สร้างความตื่นตระหนกยิ่งกว่าหายนะครั้งไหนๆ ซึ่งสาเหตุนั้นก็เนื่องมาจากการถ่ายทอดข่าวนี้ออกไป
ที่ผ่านมา ผู้คนรับทราบข่าวอุบัติเหตุต่างๆ ภายหลังจากที่เหตุการณ์นั้นได้เกิดขึ้นแล้ว แต่ในกรณีของฮินเดนเบิร์กนั้นเรียกได้ว่าเป็นการรายงานสดจริงๆ แม้แต่นักข่าวที่ทำหน้าที่รายงานข่าวก็ยังเสียงสั่น ตกใจจริงๆ เนื่องจากไม่ได้คาดคิดมาก่อนว่าเหตุการณ์นี้จะเกิดขึ้น
นอกจากนั้น อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นกับเรือเหาะฮินเดนเบิร์กยังเป็นอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นกับอากาศยานโดยสารครั้งแรก
อุบัติเหตุที่ผ่านมาล้วนเกิดจากเครื่องทดลองหรืออากาศยานของกองทัพ และที่ผ่านมา สายการบินของบริษัทเซปเปลินก็ยังไม่เคยเกิดอุบัติเหตุร้ายแรงที่ทำให้ผู้โดยสารเสียชีวิต
การสืบสวนสาเหตุการระเบิดของเรือเหาะฮินเดนเบิร์กก็เป็นไปอย่างเคร่งเครียด ลูกเรือหลายคนรวมทั้งกัปตันต่างเชื่อว่าอุบัติเหตุครั้งนี้เกิดจากการวางแผนของใครซักคน
ที่ผ่านมานั้น ทุกอย่างเป็นไปได้อย่างราบรื่น เรือเหาะฮินเดนเบิร์กก็มีระบบรักษาความปลอดภัยที่ยอดเยี่ยม พวกเขาจึงไม่คิดว่าอยู่ดีๆ ไฟจะติดมาได้ง่ายๆ
บางทีคนที่เป็นต้นเหตุอาจจะเป็นกลุ่มคนที่เกลียดนาซี พวกเขาอาจจะคิดว่าฮินเดนเบิร์กเป็นสัญลักษณ์ของนาซี แต่เรื่องนี้ก็ยังไม่เป็นที่พิสูจน์
ภายหลังการสืบสวนดำเนินไป รัฐบาลสหรัฐก็ลงความเห็นว่าอุบัติเหตุในครั้งนี้น่าจะเกิดจากการที่ก๊าซรั่ว บางทีการที่เรือเหาะหมุนเป็นวงกว้างเกินไปทำให้ส่วนที่เก็บก๊าซส่วนหนึ่งเกิดรั่ว และเมื่อเกิดประกายไฟ ก็ทำให้เรือเหาะฮินเดนเบิร์กเกิดระเบิด
หายนะของเรือเหาะฮินเดนเบิร์กเปรียบเสมือนจุดจบของการเดินทางด้วยอากาศยานที่เบากว่าอากาศ ไม่มีใครอยากเดินทางด้วยอากาศยานที่ใช้ก๊าซไฮโดรเจนอีกต่อไป ทุกคนยังหวาดกลัวและติดตากับภาพอุบัติเหตุของฮินเดนเบิร์ก
ภายหลังจากฮินเดนเบิร์ก ก็แทบจะเรียกได้ว่าเป็นจุดจบของเรือเหาะเช่นกัน นาซีได้สร้างเรือเหาะขึ้นมาอีกหนึ่งลำ แต่สุดท้ายก็ทำลายทิ้ง พร้อมๆ กับการรุ่งเรืองของเครื่องบิน
เครื่องบินได้กลายมาเป็นสิ่งใหม่ ไม่ว่าจะทั้งในการทหารและการโดยสาร และรุ่งเรืองมาจนถึงทุกวันนี้
แต่อย่างไรก็ตาม เรือเหาะฮินเดนเบิร์กยังคงเป็นตำนานที่จะเป็นที่เล่าขานไปตลอด ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานแค่ไหนก็ตาม
จบลงแล้วสำหรับซีรีย์ชุดนี้ ซีรีย์ชุดต่อไปจะเป็นเรื่องอะไร ผมขอเวลาตัดสินใจและรวบรวมข้อมูล และจะนำเสนอในเร็วๆ นี้แน่นอนครับ
References:
https://www.theguardian.com/us-news/2017/may/07/hindenburg-disaster-80th-anniversary
https://www.airships.net/hindenburg/disaster/
https://www.history.com/this-day-in-history/the-hindenburg-disaster
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hindenburg_disaster
https://multimedia.scmp.com/news/world/article/3008906/hindenburg/index.html?src=social
https://www.cdapress.com/syd_albright/20190922/history_corner_tragic_hindenburg_disaster_ends_zeppelins_as_air_transportation
https://www.thoughtco.com/hindenburg-disaster-1778113
https://www.businessinsider.com/how-the-hindenburg-changed-aviation-history-photos-2013-5#at-this-point-germany-completely-dominated-the-airship-industry-7
https://history.howstuffworks.com/historical-events/hindenburg.htm
https://www.chemistryworld.com/news/the-legacy-of-the-hindenburg-disaster/3007067.article#/
12 บันทึก
178
29
5
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
“โศกนาฏกรรมเรือเหาะฮินเดนเบิร์ก (Hindenburg Disaster) โศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ทางอากาศรายแรกๆ ในประวัติศาสตร์การบิน”
12
178
29
5
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2025 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย