2 พ.ย. 2020 เวลา 00:00 • การศึกษา
EP 013 : Slang words we need to know
สวัสดีค่ะเพื่อน ๆ กลับมาเจอกันอีกแล้วนะคะ วันนี้เป็นคิวของคำแสลงต่างๆในภาษาอังกฤษ เรามาเริ่มกันเลยค่ะ🤓
⭐ The big apple 🍎🍎
คำนี้หลายคนอาจจะพอทราบกันแล้วนะคะว่าเป็นคำใช้เรียก New York City ของอเมริกา ว่าแต่ทำไมถึงต้องเป็นคำนี้ วันนี้เลยไปหาข้อมูลมาฝากค่ะ
เนื่องจากในสมัยก่อนช่วงปี คศ 1920 นิยมให้มีการแข่งขันม้าที่นิวยอร์กและรางวัลสำหรับผู้ชนะมักเป็นรางวัลใหญ่ซึ่งเค้าเลยเปรียบเทียบรางวัลใหญ่นั้นว่าเหมือนเป็น Big apple
และในช่วงปี คศ 1970 ได้มีการโปรโมทการท่องเที่ยวในเมืองนี้และจึงได้ใช้ The big apple เพื่อเป็นการกระตุ้นให้คนมาเที่ยว เลยทำให้คำนี้เป็นที่รู้จักแพร่หลายมาจนถึงทุกวันนี้ค่ะ
⭐ The big easy
จากเมืองนิวยอร์ก เรามากันต่อที่ New Orleans กันค่ะ ที่นี่ก็มีการตั้งชื่อว่า The big easy ซึ่งเป็นการเปรียบเทียบกับเมืองนิวยอร์กว่ามีความทันสมัย น่าตื่นเต้น ในขณะที่ New Orleans กลับมีความตรงกันข้ามจึงเป็นที่มาของชื่อนี้ค่ะ
⭐ Blabbermouth 🤐🧐
คำนี้ใช้พูดถึงคนที่ชอบพูดมาก โดยเฉพาะการพูดถึงเรื่องไม่ควรพูด เช่น การเอาความลับของคนอื่น/หรือของตัวเอง ไปพูดต่อให้อีกคนฟัง ประมาณว่าพูดไม่คิด
เพื่อนๆมีคำแสลงอื่นๆอีกมั้ยคะ😊 ขอบคุณที่ติดตาม แล้วพบกันใหม่กับ English is all around ค่ะ🤓
reference :

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา