ว่าด้วยเรื่องของกลิ่น
สวัสดียามค่ำเพื่อน ๆ ชาว Blockdit ทุกท่านค่ะ 😀🙏
วันนี้จะขอมาพูดเรื่องเกี่ยวกับ “กลิ่น” ค่ะ
กลิ่น ภาษาญี่ปุ่น มีเรียก 2 แบบนะคะ
① 匂い （におい・nioi） ใช้ได้ทั้งกลิ่นหอมและเหม็น
② 香り（かおり・kaori）มักจะใช้กับกลิ่นหอม หรือกลิ่นที่ต้องเข้าใกล้แล้วถึงจะรับรู้ได้ค่ะ
กลิ่นหอม いい匂い（いいにおい・ii nioi）👍
กลิ่นเหม็น 臭い （くさい・kusai）🤢
กลิ่นก็มีหลายประเภทนะคะ แต่ว่าวันนี้จะมาพูดถึงกลิ่นน้ำหอมของผู้หญิงที่ผู้ชายญี่ปุ่นชื่นชอบกันค่ะ 🧑🦰💘
โดยทาง Mynavi woman ก็ได้ทำการสำรวจความเห็นของผู้ชาย โดยให้ผู้ชายบอกกลิ่นน้ำหอมที่หากผู้หญิงฉีดแล้วจะรู้สึกดี
香水 （こうすい・kousui）แปลว่าน้ำหอมนะคะ
ซึ่งกลิ่นยอดนิยม 4 อันดับแรก ในความคิดของผู้ชาย ก็เป็นตามนี้เลยค่า 👇👇👇
1位、清潔感あふれる「石けんの香り」
อันดับ 1 กลิ่นสะอาด ๆ (เช่น กลิ่นสบู่)
清潔感 (せいけつかん・seiketsukan) ความรู้สึกสะอาด ๆ สดชื่น
2位、花の香りが華やかな「フローラルの香り」
อันดับ 2 กลิ่นดอกไม้
華やかな （はなやかな・hanayakana）สวยสดใส,เด่น,รุ่งเรือง
フローラル （furooraru） ฟลอรัล (ดอกไม้)
3位、レモン、オレンジなど柑橘類の「シトラスの香り」
อันดับ 3 กลิ่นผลไม้ตระกูลซิตรัส เช่น เลมอน ส้ม
柑橘類 （かんきつるい・kankitsurui）ผลไม้ตระกูลซิตรัส
4位、甘い「バニラの香り」
อันดับ 4 กลิ่นหวาน ๆ เช่น กลิ่นวนิลา
เป็นอย่างไรบ้างคะ แล้วเพื่อน ๆ ชอบกลิ่นน้ำหอมแบบไหนกันคะ สามารถเล่าสู่กันฟังใต้คอมเมนท์ได้เลยนะคะ ☺
- 5
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
