28 มี.ค. 2021 เวลา 03:22 • ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ “โอเค (OK)”
2
คำว่า “โอเค (OK)” เป็นคำที่เชื่อกันว่าทุกคนใช้กันอยู่ในทุกๆ วัน และน่าจะใช้กันทั่วโลก
1
แต่ทราบมั้ยครับว่าคำธรรมดาๆ คำนี้ มีประวัติความเป็นมา และย้อนกลับไปได้หลักร้อยปีเลยทีเดียว
ในยุคค.ศ.1830 (พ.ศ.2373-2382) เหล่าบัณฑิต ผู้มีการศึกษาในสหรัฐอเมริกา คิดอะไรขำๆ โดยตั้งใจจะเขียนผิด สะกดคำผิด ทำให้เกิดเป็นคำย่อและแสลง
“ชาร์ลส์ กอร์ดอน กรีน (Charles Gordon Greene)” บรรณาธิการหนังสือพิมพ์ “Boston Morning Post” ได้เขียนบทความลงหนังสือพิมพ์ในวันที่ 23 มีนาคม ค.ศ.1839 (พ.ศ.2382) โดยจบท้ายด้วยตัวอักษร “o.k.”
บทความแรกของ “โอเค (OK)
o.k. นี้มาจากคำว่า “All Correct (ถูกหมด)” แต่เขาจงใจสะกดผิดเป็น “Oll Korrect” และย่อว่า “o.k.”
1
ปรากฎว่าการจงใจสะกดผิดและย่อเล่นๆ ของเขา กลับดังไปทั่วประเทศ ภายในสิ้นปีนั้น คำว่าโอเค ก็เป็นคำที่แพร่หลายไปทั่ว
2
แต่ถึงแม้ว่าบทความที่ตีพิมพ์ในวันที่ 23 มีนาคม ค.ศ.1839 (พ.ศ.2382) จะได้รับการยอมรับว่าเป็นครั้งแรกที่ปรากฎคำว่า “โอเค (OK)” หากแต่หลังจากนั้น ก็มีเรื่องเล่าเกี่ยวกับการใช้คำว่าโอเคตามมาอีกมาก
ในช่วงเวลานั้น ในสหรัฐอเมริกา การรถไฟกำลังเติบโต และก็มีเรื่องเล่าว่า ได้มีพนักงานคนหนึ่ง ชื่อ “โอบีเดียห์ เคลลี (Obediah Kelly)” ได้ทำการตรวจสินค้าที่บรรทุกบนรถไฟ และเมื่อตรวจผ่าน เขาก็เซ็นชื่อย่อลงเอกสารว่า “O.K.” ซึ่งก็มาจากชื่อของเขานั่นเอง และคำนี้ก็แพร่หลายไปทั่ว
นอกจากนั้น ยังมีเรื่องเล่าว่าบางที คำว่าโอเค อาจจะมาจากรากศัพท์โบราณจากหลายๆ ภูมิภาค
แต่ไม่ว่าจุดเริ่มต้นมาจากไหน แต่ในทุกวันนี้ คำว่าโอเค ก็ได้แพร่หลายไปทั่วโลกและใช้กันมาจนถึงทุกวันนี้
1
โฆษณา