10 เม.ย. 2021 เวลา 06:56 • หนังสือ
WHO IS ADAMS??
วันนี้ขอพูดถึงหนังสือ ชื่อเรื่อง 👇
1
ADAMS - The story of a successful businessman
by R. UPDEGRAFF
Photo by me
หนังสือมี 128 หน้า ไม่รวมปก
ผู้แปล ชื่อ คุณ ธีระธรณ์ จิรธนัยโรจน์
จัดทำโดย บริษัท โอห์มเพี้ยง มาร์เกตติ้ง จำกัด
พิมพ์ครั้งที่ 11
ราคา 225 บาท
ถือว่าเป็นการรีวิวหนังสือ แบบเป็นเรื่องเป็นราวครั้งแรกนะคะ
2
ผิดพลาดประการใด ขออภัยไว้ก่อน ณ จุดนี้ด้วย 😄
อยากจะบอกว่า…ถ้าเดินเจอหนังสือเล่มนี้เอง…
“คงไม่ซื้อ” เพราะมันไม่น่าจะใช่เรา…เลย
เส้นทางของการรู้จักหนังสือเล่มนี้
1
คงเป็นเพราะบุพเพสันนิวาสชาติปางก่อนของเรา ที่ได้เข้าไปฟังคลับเฮ้าส์เป็นครั้งแรก ในกลุ่ม 👉 copywriting Fm
รูปจากเฟสบุ๊ค น้อง Namu Nithiphatsophon
จากการเห็นโพสต์หน้าเฟสของน้องเนม
👉 เจ้าของเพจ content planner - ที่ปรึกษามือใหม่ขายออนไลน์ By name น้องสอนเรื่องเขียนและวางแผนคอนเทนท์ เก่งและน่ารักมั๊ก ๆ
ตอนนั้น เนื่องจากเรารู้สึกเริ่ม สนใจการเขียน จึงขอเข้าไปแอบฟังด้วยสักกะหน่อย
ซึ่งบอกเลยว่า เป็นห้อง club house ที่เมามันส์ มากกกกกก
เมื่อคนธรรมดาที่ไม่เคยเข้าใจคำว่า copywriter เลยอย่างเรา
และไม่เคยเข้าใจว่า ไอ้ชื่ออาชีพเนี้ยยย มันคืออาชีพอะไร เค้าทำอะไร รู้แต่ฟังแล้วมันเท่ห์ดี 😂😂
1
แต่เมื่อเราเข้าไปฟัง กลับรู้สึกติดใจ สนใจ เพราะมันได้แนวคิดหลายสิ่งที่มากกว่าการเขียน
ประเด็นมันอยู่ที่ว่า วันนั้นเป็นวันที่มีคนเก่ง ๆ ใน สื่อโซเชียล เข้ามาเป็น speaker เยอะมาก อาทิเช่น
รูปจากเฟสบุ๊ค น้อง Namu Nithiphatsophon
👉 มีผู้กองเบนซ์ (ทุกคนน่าจะรู้จักดี ส่วนตัวเราไม่เคยฟังเค้าจริงจังเลยนี่คือครั้งแรก และก็เข้าใจวันนี้ ทำไมคนถึงชอบเค้า)
👉 คุณ est (เราชอบคุณคนนี้มาก พี่เค้าดิบดี 😂😂😂 คือ เวลาตอบหรือพูดอะไรนี่ฟาดตลอด คือ ตรงดี เข้าใจง่าย)
👉 คุณเจษ หรือ ผู้แปลหนังสือเล่มนี้ เจ้าของเพจโอมเพี้ยงงงง (เสียงคุณเจษนี่ มีอัตลักษณ์มาก ตรงไปตรงมา แบบกวนนิด ๆ คือฟังแล้ว เราเอาเก็บไปะจินตนาการ เวลาเราอ่านหนังสือเล่มนี้ จะนึกถึงเสียงนี้ ตั้งคำถามท้ายบทไปด้วยตลอด)
และอีกหลายท่านที่เราได้กดติดตามไปเรียบร้อยยยแว้วว
วันนั้น ทุกคนพูดถึงหนังสือเล่มนี้บ่อยมาก อีนี่ก็เป็นคนฟังงัย ก็แบบ หนังสืออะไรว่ะ ⁉️⁉️
1
อยากรู้ด้วยอะ เดี๋ยวคุยกะเค้าไม่รู้เรื่อง 😝
ด้วยความอยากรู้อยากเห็นที่มันดันต่อมในตัวจนจะพุ่งทะยานน จนทนไม่ได้…
👉 จึงต้องสั่งมาคะ สั่งมัน 3 เล่มเลย (เค้ามีของแถมด้วยนะ ตัวเธอ)
และเราก็รออยากใจจดใจจ่อ เพราะต้องรอส่งมาจากไทยมาออสเตรเลีย
หนังสือพึ่งมาถึงมะวานนี้เอง เพราะกว่าจะสั่งไปบ้านที่ไทย แล้วส่งมาที่ออสเตรเลีย ใช้เวลานาน
เพิ่งอ่านจบไปเล่มเดียว เดี๋ยวอ่านหมดแล้วจะมารีวิวเด้อคะ
พอทำธุระการงานเสร็จ หลอกหลัวหลับได้ ก็รีบอ่านเลย
ไหน ๆ ขอดูหน่อยสิ. มันดียังไง
พอเปิดอ่าน บทแรก ก็แปลกใจ เพราะมันไม่ได้เป็นแบบที่คิด‼️‼️‼️
ตอนแรกคิดว่า มันคงเป็นหนังสือที่ต้องทำความเข้าใจมาก
คงมีภาษายาก ๆ ติสท์ ๆของพวกนักการตลาด หรือ คนที่อยู่ในวงการโฆษณา
แต่เปล่าเลย …
🎯 ภาษาเข้าใจง่ายทั้งเล่ม อ่านแล้วรู้สึกเหมือน…
👉 นั่งดูหนังชีวประวัติที่สร้างแรงบันดาลใจ ดี ๆ เรื่องนึงในโรงหนัง
👉 ที่เราไม่อยากลุกไปเข้าห้องน้ำเลย
ที่พูดแบบนี้เพราะเคยอ่านหนังสือแปลหลายเล่ม ที่ต้องอ่านกลับไปกลับมา เพื่อทำความเข้าใจกับภาษาที่แปล
🎯 แต่เล่มนี้ไม่ต้อง แปลแบบว่า เด็กประถมก็อ่านได้ และก็น่าจะสนุกไปด้วย แบบไม่ติดอะไรเลย
1
👏👏 เราขอชื่นชมคนแปลนะคะ จากใจจริง ๆ
และคิดว่า จะต้องอ่านซ้ำ เพราะชอบในตัวหนังสือ การเรียบเรียง และ คิดว่าจะได้มุมมองใหม่ ๆ ที่จะเกิดขึ้นในการอ่านครั้งใหม่แน่ ๆ
คำถามท้ายบทจากคนแปล เราชอบทุกคำถามเลย
🎯 ที่สำคัญ
ชอบตรง ทุกบทจะมี “ของขวัญของเจษ” 👉 เป็นคำถามท้ายบท (อันนี้แหละที่เราใส่เสียงคุณเจษ ในจินตนาการเราไปด้วย ตอนอ่าน ฮรี่😎)
เป็นคำถาม ที่บางครั้งคำตอบก็ ตะเตือนไต ตัวเอง ว่าทำไมกรูไม่ถามตัวเองแบบนี้ (ว่ะ)
🎯 มันเป็นคำถามที่ช่วยได้เยอะเลย
ช่วมเพิ่มมุมมอง ช่วยให้ค้นหาตัวเอง ช่วยสำหรับคนเริ่มทำธุรกิจใหม่ หรือ ทำมานานแล้ว ๆ ติดแหง่ก กับปัญหาบางอย่างอยู่
ตามนี้เลยคะ
อ้าว !! ตั้งแต่พูดมานี่ ยังไม่ได้สปอย เนื้อในหนังสือเลย 😁😁
งั้นมาพูดถึงหนังสือกันบ้างคร่าว ๆ (ขอคร่าว ๆ จริง ๆ เพราะอยากให้อ่านกันเอง)
อีตาลุงอดัมส์เนี่ย!! เค้าเป็นนักเขียนโฆษณาชื่อดังมากก
แกมีสไตล์การแก้เกมส์ธุรกิจแบบ……… ที่คนอื่นในวงการโฆษณาต้องซูฮก
หลักการคิดที่ไม่หวือหวา…แต่เฉียบ ทำให้ลุงแกเป็นที่โจษจัน
ส่วนตัว เราชอบบทแรกของหนังสือ : อย่าด่วนตัดสินใจคุณค่าของหนังสือ แค่เพราะหน้าปกมันไม่สวยสำหรับคุณ
กับ บทที่สิบ กับดักความเชี่ยวชาญ (อันนี้อ่านรอบแรกนะ รอบต่อไปอาจชอบบทอื่น😘)
สิ่งที่ได้จากหนังสือเล่ม เล็ก ๆ นี้ สำหรับเรา มันคือ แรงบันดาลใจ ว่าถ้าคุณอยากได้อะไรในชีวิต คุณต้องมุ่งมั่นพุ่งตรงไปที่มัน
และ ยังได้เปิดแง่มุมความคิด ในด้านที่ใช้ได้ในชีวิตจริง ๆ ไม่ใช่แค่ธุรกิจ
และขอบอกว่า หนังสือเล่มนี้ ไม่จำเป็นว่าคุณจะต้องทำงานด้านการตลาดและโฆษณาเท่านั้นที่ต้องอ่าน
1
ทุกคนสามารถอ่านและได้แง่คิดจากหนังสือ ใน way ของคุณเอง
1
อ่อ หนังสือเล่มนี้ เหมาะสำหรับ คนไม่ชอบอ่านหนังสือแบบแน่น ๆ นะคะ เพราะ เค้าจัดวางหน้ามาแบบอ่านสบายไม่อึดอัด อ่านไปแพร่บเดียว จบเฉยเลย ยังอยากจะอ่านต่ออยู่เลย☺️
เอาเป็นว่า ทั้งนี้ ทั้งนั้น ไปอ่านเองจะดีกว่า
เพราะเปิ้ลเชื่อว่า ถ้าอ่านแล้วคุณอาจจะได้อะไรมากกว่าเปิ้ลก็ได้คะ
ใครที่อ่านหนังสือเล่มนี้แล้ว มาแชร์แนวคิดที่นำไปใช้กันหน่อยนะคร่า
ภาพและบทเขียนจาก👇
ภาพ ถ่ายโดย Jan_Natsicha (IG)
ป้าเปิ้ลคนงาม อดีตสาวเฟี้ยตเมืองกรุง ✈️บินสู่ซิดนีย์
1
มาเป็นครูสอนบิวตี้ ช่ำชองการต่อขนตา
มีหลัวทำเป็นเชฟขนม👨‍🍳
รักการกิน อินการอ่าน เป็นนักสะสมประสบการณ์
ฝากติดตามผลงานทาง👇
เฟสบุ๊คเพจ
📍https://www.facebook.com/InLashLife/
📍https://www.facebook.com/KinkakuuSweetTalk/
YouTube channel
❤️Bitchy Diary ( สวย strong skills in Sydney )
❤️Kin Ka Ku ( ทำเรื่องในครัวให้เป็นเรื่องหมู ๆ ไปด้วยกันนะคะ )

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา