4 มิ.ย. 2021 เวลา 17:42 • ภาพยนตร์ & ซีรีส์
Palace of Devotion จอมนางแห่งวังหลัง ซีรีส์ชีวประวัติ “หลิวไทเฮา”
5
ซ้าย หลิวไทเฮา ในละคร  ขวา  หลิวไทเฮา ในประวัติศาสตร์
ในประวัติศาสตร์จีน ผู้หญิงที่มีความสามารถและขึ้นมามีอำนาจสูงสุดบนบัลลังก์ไม่ได้มีแค่ อู๋เจ๋อเทียน (บูเช็คเทียน) เท่านั้น
3
แต่ยังมี “หลิวไทเฮา” อีกด้วย
3
ตามประวัติศาสตร์ เมื่อฮ่องเต้เจินจง ฮ่องเต้องค์ที่สามของราชวงศ์ซ่ง(เหนือ) สิ้นพระชนม์ พระโอรสเหรินจง อายุแค่ 13 ปี ฮ่องเต้เจินจงจึงแต่งตั้งให้หลิวฮองเฮา เป็นหลิวไทเฮา มีอำนาจว่าราชการหลังม่านจนกว่าฮ่องเต้เหรินจงจะโตพอบริหารบ้านเมืองเองได้
ซีรีย์เรื่องนี้เล่าเรื่อง “หลิวไทเฮา” ตั้งแต่สาวจนก้าวขึ้นสู่อำนาจสูงสุด
ตอนที่ออกฉายถูกวิจารณ์ไม่ดีนักหลายเรื่อง เช่น ไม่ใช้นักแสดงวัยรุ่นเล่นตอนที่หลิวไทเฮาและฮ่องเต้อายุยังน้อย แต่ให้นักแสดงรุ่นใหญ่เล่นมาตั้งแต่ต้นเลย การตัดต่อไม่เนียน และรายละเอียดบางอย่างไม่ตรงตามประวัติศาสตร์
สำหรับเราซึ่งไม่ใช่คนจีนมองว่ามันก็สนุกดี และกลายเป็นว่าทำให้ไปค้นหาว่าเรื่องไหนคือบันทึกในประวัติศาสตร์ และส่วนไหนคือนิยายที่แต่งขึ้น
ตามประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้ หลิวไทเฮามีสามีมาก่อน ต่อมาถูกขายไปเป็นคนใช้ในจวนของฮ่องเต้เจินจงตั้งแต่ยังเป็นพระโอรส เมื่อขึ้นครองราชย์ก็จะตั้งเป็นฮองเฮา แต่โดนคัดค้านจากขุนนางอย่างหนัก เพราะชาติกำเนิดต่ำต้อย
บันทึกไม่ได้บอกว่าพระนางทำอะไรไปบ้างถึงได้เป็นฮองเฮา แต่คงไม่ใช่แค่โชคช่วยอย่างเดียวแน่ ๆ
เรื่องราวช่วงนี้ในซีรีย์ ก็คงแต่งเติมให้มันมีดราม่า ตามลุ้นตามเชียร์ ตัวละครกันไป เพราะมันเป็นละครไม่ใช่สารคดีประวัติศาสตร์
เหตุการณ์ที่เป็นประเด็นว่าบิดเบือนประวัติศาสตร์ น่าจะเป็นเรื่อง ความเป็นมาของฮ่องเต้เหรินจง ที่ไม่ใช่ลูกแท้ ๆ ของหลิวไทเฮา ในซีรีย์ประมาณเกิดเหตุการณ์ที่ทำให้หลิวไทเฮาเอาลูกของพระสนมมาเป็นลูกของตัวเอง แล้วบังเอิญให้คนเข้าใจผิดว่าพระสนมคลอดลูกมาเป็นแมว
ถ้าใครเคยดูเปาบุ้นจิ้นที่ช่อง 3 เคยนำมาฉาย และจำพล็อตตอน “สับเปลี่ยนองค์ชาย” ได้ เรื่องราว ๆ ก็คล้าย ๆ แบบนี้ คาดว่าเรื่องน่าจะดัดแปลงมาจากนิทานพื้นบ้านเรื่อง แมวดาวสับเปลี่ยนองค์ชาย ที่เริ่มเล่ากันมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์หยวน ซึ่งเป็นชนเผ่ามองโกลที่ล้มล้างราชวงศ์ซ่งและเข้ามาปกครองจีนต่อจากราชวงศ์ซ่ง
นิทานเล่ากันประมาณว่า สนมหลิวกับสนมหลี่ ตั้งพระครรภ์พร้อมกัน ฮ่องเต้บอกว่าใครมีลูกชายก่อนจะตั้งเป็นฮองเฮา พระสนมหลิวต้องการอำนาจจึงให้นางกำนัลไปขโมยลูกสนมหลี่แล้วเอาแมวไปเปลี่ยนแทน พร้อมกับใส่ร้ายว่าสนมหลี่คลอดลูกเป็นแมว เป็นกาลกินี ฮ่องเต้จึงส่งไปอยู่ตำหนักเย็น ส่วนองค์ชายน้อย นางกำนัลเกิดสงสารฆ่าไม่ลง จึงไปปรึกษาขันที จากนั้นก็ส่งองค์ชายไปให้อ๋องแปดเลี้ยง โดยอ๋องแปดรู้ความจริงทั้งหมด
1
ต่อมา พระโอรสสิ้นพระชนม์ ฮ่องเต้จึงไปรับเอาลูกองค์ชายแปดซึ่งก็คือองค์ชายลูกสนมหลี่มาเป็นรัชทายาท หลิวฮองเฮากลัวว่าจะมีคนสืบเรื่องนี้จึงชิงลงมือฆ่านางกำนัลที่รู้เรื่องเสียก่อน ส่วนขันทีหนีไปได้
ต่อมา เปาบุ้นจิ้น(เป็นบุคคลที่มีชีวิตอยู่จริงในสมัยฮ่องเต้เหรินจง) ไปเจอพระสนมหลี่เข้า ก็เลยรื้อฟื้นคดีขึ้นมาใหม่ และพบความจริง อะไรประมาณนี้
นิทานอ้างว่าเป็นเรื่องของหลิวไทเฮา ฮ่องเต้เจินจง และฮ่องเต้เหรินจง เล่ากันไปก็แต่งเติมกันไปตามความสนุก เพราะดูเหมือนคนทั่วไปจะชอบ “เรื่องเล่า” “เรื่องลือ” เรื่องนี้มาก
ส่วนเรื่องราวที่มีบันทึกไว้ คือ พระสนมหลี่ เป็นนางกำนัลในตำหนักของพระสนมหลิว หลังจากคลอดบุตร พระสนมหลิวซึ่งไม่มีลูก จึงขอฮ่องเต้ให้เลี้ยงลูกพระสนมหลี่เป็นลูกของตนเอง (ดังนั้นเรื่องนี้ก็ไม่ใช่เรื่องปกปิด ลึกลับอะไร)
อีกเรื่องที่มีบันทึก คือ หลังจากหลิวไทเฮาสิ้นพระชนมไปแล้ว ฮ่องเต้เหรินจงไปเปิดดูพระศพพระสนมหลี่ พระราชมารดาผู้ให้กำเนิด เพราะขุนนางเผ็ดทูลว่า หลิวไทเฮาวางแผนฆ่าพระสนมหลี่ แต่เมื่อไปเปิดพระศพก็พบว่า มีการเก็บรักษาศพพระสนมหลี่ไว้เป็นอย่างดีและสมพระเกียรติยิ่ง “เรื่องลือ” ในสมัยฮ่องเต้เหรินจง จึงจบลงแค่นั้น ภายหลังฮ่องเต้ก็สถาปนาพระสนมหลี่ขึ้นเป็นจางอี้ไทเฮา
ในซีรีย์เรื่องเล่าช่วงนี้ จริง ๆ ก็เป็นแค่ประเด็นเล็ก ๆ ที่วางไว้เพื่อให้ฮ่องเต้เหรินจงไม่เชื่อใจหลิวไทเฮาในตอนท้าย
ส่วนประเด็นที่น่าสนใจกว่านั้นคือ หนทางสู่อำนาจของหลิวไทเฮา
จะบอกว่าหลิวไทเฮาโชคดีมีวาสนาจะได้เป็นใหญ่ เพราะมาจากตระกูลต่ำต้อยมาก แถมเคยแต่งงานมาแล้วอีกต่างหาก อาจจะถูกแค่สัก 30 เปอร์เซ็นต์ เพราะถ้าพระนางไม่เก่งและฉลาดจริง ไม่มีทางปกครองขุนนางหัวอนุรักษ์นิยมทั้งโขยงได้อย่างแน่นอน ยังไม่นับการแย่งชิงอำนาจของพระสนมและตระกูลพระสนมอื่นอีก
ว่าด้วยเรื่องบทของซีรีย์ (ไม่เกี่ยวกับถูกต้องตามประวัติศาสตร์หรือไม่ ) มีประเด็นที่ชอบมากคือ
• นายต้องรู้จักเลือกลูกน้อง เพราะต้องมีลูกน้องที่ซื่อสัตย์ ภักดี คอยคำจุนอำนาจนั้น โชคดีของหลิวไทเฮา คือมีขุนนางอย่างซูอี้เจี้ยน ที่หายใจเข้าก็ภักดี หายใจออกก็ภักดี
• ในทางกลับกัน ลูกน้องก็ต้องเลือกนายให้ถูกคนด้วย เพราะถ้าเลือกนายไม่เก่ง ไม่ฉลาด มีอันได้สูญสิ้นตระกูลกันง่าย ๆ เหมือนตระกูลพานในเรื่อง หรืออย่างเฉาผู้ลูก เลือกนายคนละคนกับพ่อ เพราะมองออกว่าหลิวไทเฮามีอำนาจมาตั้งแต่ฮ่องเต้เจินจงยังไม่สิ้นพระชนมด้วยซ้ำ จึงเอาตัวรอดมาได้ ในขณะที่พ่อพังเพราะความดื้อของตนเองด้วย
1
• บทเรียนที่ยิ่งใหญ่ของฮ่องเต้ที่ยังทรงพระเยาว์คือ หูเบา และไม่ทันเกมการเมืองของขุนนางเขี้ยวลากดินทั้งหลาย กว่าจะรู้ตัวก็ต้องเสียขุนนางที่ภักดีที่สุดไปอย่างน่าเสียดาย
1
ผู้กำกับ
LiShaoHong
เรื่องนี้ต้องเขียนถึงผู้กำกับก่อนเลย เพราะคือ LiShaoHong หนึ่งในสามผู้กำกับหญิงแถวหน้าของวงการบันเทิงจีน ถึงว่าฉากที่ขุนนางรังแกหลิวไทเฮา ตั้งแต่ยังเป็นพระสนม ถึงขยี้ซะ จนแทบอยากจะส่งเปลือกทุเรียนไปเป็นของกำนัลเหล่าขุนนางทั้งขโยงมาก 555
นักแสดง
หลิวไทเฮา – หลิวเทา เหตุผลหนึ่งที่ดูเรื่องนี้เพราะคนนี้เลย ชอบมาตั้งแต่หลางหยาป่าง 1 แล้ว
ฮ่องเต้เจินจง – วิค F4 หรือไจไจ๋ ตอนแรกจำไม่ได้ รู้แต่ว่าหน้าคุ้น พอไปดูชื่อถึงรู้ ตอนต้นเรื่องเล่นไม่ดีเท่าไหร่ พอกลางเรื่องไปจนตาย ค่อยยังชั่วหน่อย
นักแสดงคนอื่น ๆ ตามสไตลซีรีย์แนวนี้ คัดมาแต่คนมีฝีมือ ฟาดฟันกันแบบไม่มีใครยอมใคร
1
ล่าสุดได้ข่าวว่า จีนจะอนุญาตให้ทำซีรีย์พีเรียด โดยเฉพาะแนววังหลังแย่งชิงอำนาจกันน้อยลง อันนี้เดาว่า คงเพราะไม่อยากคนดูหมกหมุ่นกับเรื่องชิงรักหักสวาท แก่งแย่งอำนาจ วางแผนฆ่ากันมากเกินไป
สงสัยต่อไปจะได้ดูแต่ซีรีย์แนวรักชาติยุคหลังราชวงศ์ชิงไปแล้วล่ะมั้ง
1

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา