[ตอนที่ 48] Review คอร์สเรียนออนไลน์ “ภาษาพม่าขั้นพื้นฐาน” ของหลักสูตรภาษาและวัฒนธรรมอาเซียน คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ ม.มหาสารคาม
**หมายเหตุ**
บทความนี้เป็น Customer Review (CR) ที่เจ้าของบล็อกไม่ได้รับสิ่งตอบแทนในการเขียนรีวิว หรือการสนับสนุนใด ๆ จากทางคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ ม.มหาสารคาม แต่เป็น Review ในฐานะที่เจ้าของบล็อกสมัครลงทะเบียนเรียนเอง
เนื่องจากช่วงเดือนมิถุนายน - สิงหาคม ค.ศ.2021 ที่ผ่านมา ผมได้ไปสมัครลงคอร์สเรียนออนไลน์ภาษาพม่าแบบลงทะเบียนเรียนฟรี เลยเขียน Review หลังจบคอร์สสักหน่อยครับ
ส่วนเนื้อหาจะเป็นอย่างไรนั้น...เชิญอ่านได้เลยครับ
ทางหลักสูตรภาษาและวัฒนธรรมอาเซียน คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ ม.มหาสารคาม ได้เปิดการอบรมระยะสั้นสำหรับบุคคลภายนอกเกี่ยวกับภาษาทั้ง 4 ภาษาที่ใช้ในกลุ่มประเทศ CLMV ได้แก่ ภาษาพม่า ภาษาลาว ภาษากัมพูชา และภาษาเวียดนาม สำหรับเนื้อหาตอนนี้จะกล่าวเฉพาะ “คอร์สภาษาพม่าขั้นพื้นฐาน” ครับ
ประกาศรับสมัครร่วมอบรมในคอร์สเรียนออนไลน์ภาษากลุ่มประเทศ CLMV ในเพจของหลักสูตรภาษาและวัฒนธรรมอาเซียนม.มหาสารคาม
1) จำนวนคนเรียนในคอร์ส :
ประมาณ 30 คน และเนื่องจากเป็นคอร์สเรียนออนไลน์ จึงมีคนเรียนจากหลายที่ไม่ว่าจะเป็นบางกอก ปริมณฑล หรือภาคเหนือ ซึ่งคนลงทะเบียนเรียนเต็มเร็วมาก
2) โปรแกรมที่ใช้เรียนออนไลน์ :
Google Classroom และไม่มีการอัดวีดีโอระหว่างการเรียนการสอนให้ดูย้อนหลัง
ช่วงที่เจ้าของบล็อกเรียนคอร์สภาษาพม่าขั้นพื้นฐานออนไลน์
3) ขอบเขตของเนื้อหาของคอร์ส :
อักษรพม่า (พยัญชนะเดี่ยว พยัญชนะควบกล้ำ สระ และวรรณยุกต์) ประโยคแบบต่าง ๆ (เช่น ประโยคบอกเล่า คำถาม ปฏิเสธ ขอร้อง) ไวยากรณ์ภาษาพม่าพื้นฐาน และคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
4) เอกสารหรือหนังสือที่ใช้ประกอบการเรียน :
คอร์สนี้มีหนังสือเอกสารประกอบการอบรมที่ทางอาจารย์คนพม่าเรียบเรียงเป็นภาษาไทย
เอกสารประกอบการอบรมคอร์สภาษาพม่าขั้นพื้นฐานออนไลน์ของ ม.มหาสารคาม
5) เนื้อหาที่เรียนในคอร์สภาษาพม่าขั้นพื้นฐาน :
อักษรพม่า
- พยัญชนะเดี่ยว และพยัญชนะที่แบ่งตามวรรคต่าง ๆ ตามรากฐานจากภาษาสันสกฤต (เช่นเดียวกับพวกพยัญชนะวรรคในอักษรไทย)
- พยัญชนะควบกล้ำ
- สระและวรรณยุกต์
ช่วงที่เรียนพยัญชนะเดี่ยวในอักษรพม่า ต้องรื้อฟื้นความรู้เรื่องพยัญชนะที่แบ่งเป็นวรรคต่าง ๆในอักษรไทย (อยู่ในเนื้อหาหลักภาษาไทยระดับมัธยมศึกษา) เพื่อเปรียบเทียบพยัญชนะในอักษรไทยกับอักษรพม่า ซึ่งมีรากฐานร่วมกันจากภาษาสันสกฤตจากอินเดีย
ไวยากรณ์
- รูปแบบประโยคแบบต่าง ๆ (ประโยคบอกเล่า ประโยคขอร้อง-เชิญชวน ประโยคคำถามปลายเปิด-ปลายปิด ประโยคปฏิเสธ)
- คำบ่งชี้ประธานของประโยค က และคำบ่งชี้กรรมของประโยค ကို
- การผันคำกริยาในอดีตกาล เช่น ပြီ (...แล้ว) ဖူး (เคย...)
- การผันคำกริยาในปัจจุบันกาล เช่น နေ (กำลัง...)
- คำกริยาช่วย เช่น ချင် (อยาก...)
- คำประกอบคำนาม เพื่อแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำนามนั้นกับคำอื่นในประโยค เช่น คำ ရဲ့ (ของ...) နဲ့ (กับ และ โดย ด้วย)
- คำประกอบคำนาม เพื่อแปลงคำนามนั้นเป็นพหูพจน์ : คำ တို့ (พวก บรรดา)
การสื่อสารภาษาพม่า
- การทักทาย
- การบอกข้อมูลเกี่ยวกับตนเอง (เช่น การแนะนำตัว โดยกล่าวถึงสัญชาติและครอบครัว
- คำศัพท์พื้นฐาน (สถานที่ สัญชาติ สมาชิกครอบครัว อาชีพ ตัวเลข)
6) สิ่งที่เจ้าของบล็อกชอบในคอร์สภาษาพม่าคอร์สนี้ :
- อาจารย์ผู้สอนมีจังหวะให้ผู้เรียนฝึกอ่านออกเสียงภาษาพม่าค่อนข้างมาก ซึ่งผมก็คิดว่าภาษาพม่าเป็นภาษาหนึ่งที่ต้องใช้เวลาฝึกการอ่านออกเสียงจากตัวอักษร และมีข้อยกเว้นที่การอ่านออกเสียงต่างจากรูปการเขียนพอสมควร
- อาจารย์ผู้สอนแทรกเนื้อหาเรื่องวัฒนธรรม และประสบการณ์ในพม่าระหว่างที่สอนภาษาอยู่ตลอด
- ช่วงเวลาที่เรียนต่อสัปดาห์ สัปดาห์ละ 2 วัน (เสาร์-อาทิตย์) วันละ 3 ชั่วโมงถือว่าค่อนข้างเหมาะสม
7) สิ่งที่เจ้าของบล็อกอยากให้มีการปรับปรุง :
- อยากให้มีเอกสาร “ประมวลรายวิชา” (Course syllabus) เพื่อให้ผู้เรียนรับทราบในช่วงต้นของคอร์สว่าจะเรียนเรื่องอะไรบ้าง จบแต่ละคาบหรือจบคอร์สแล้วควรผ่านเนื้อหาภาษาพม่าตรงไหนบ้าง
- ส่วนตัวคิดว่าควรมีการแยกเนื้อหาเรื่องอักษรพม่าเบื้องต้น (การอ่าน การเขียน พยัญชนะเดี่ยว พยัญชนะควบกล้ำ สระ และวรรณยุกต์ รวมไปถึงข้อยกเว้นที่การอ่านไม่ตรงกับรูปการเขียน) เป็นอีกคอร์สหนึ่งแยกออกมาก่อนคอร์สภาษาพม่าขั้นพื้นฐาน เพื่อให้สามารถแทรกเนื้อหาเกี่ยวกับไวยากรณ์ การสนทนาในสถานการณ์ต่าง ๆ หรือวัฒนธรรมในคอร์สภาษาพม่าขั้นพื้นฐานได้มากขึ้น
8) การสอบเพื่อวัดผลการเรียนในคอร์สและใบประกาศนียบัตร :
มีการสอบวัดผลท้ายคอร์ส และทางหลักสูตรภาษาและวัฒนธรรมอาเซียน ม.มหาสารคามจะส่งใบประกาศนียบัตรหลังจบคอร์สแบบอิเล็กทรอนิกส์แก่ผู้เรียนทางอีเมล์
9) จำนวนชั่วโมงและค่าเรียน :
30 ชั่วโมง ค่าลงทะเบียนเรียนนั้นฟรี แต่มีเฉพาะค่าเอกสารประกอบการเรียนกับค่าส่งทางไปรษณีย์ รวม 150 บาท
หวังว่า Review คอร์สเรียนออนไลน์ “ภาษาพม่าขั้นพื้นฐาน” ของหลักสูตรภาษาและวัฒนธรรมอาเซียน คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ ม.มหาสารคาม จะเป็นข้อมูลสำหรับผู้ที่สนใจมองหาคอร์สเรียนภาษาต่างประเทศเพิ่มเติม ในช่วงสุดสัปดาห์ครับ
สำหรับเพจ Facebook ของหลักสูตรภาษาและวัฒนธรรมอาเซียน คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ ม.มหาสารคาม ที่จะมีประกาศเกี่ยวกับคอร์สภาษาในกลุ่มประเทศ CLMV สามารถดูได้ที่ https://www.facebook.com/ALC.MSU/
- 3
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
