Hearts of Darkness: A Filmmaker’s Apocalypse (1991) – ห้วงนรกกองถ่ายอำมหิต
โดยปกติแล้ว หากเราชื่นชอบชื่นชมหนังเรื่องใดมาก ๆ เรามักจะหาโอกาสเลือกหนังเรื่องนั้นกลับมาดูอีกครั้ง หากแต่เราชอบเรื่องใดมาก ๆ จริง ๆ เราจะหาโอกาสหาเบื้องหลังของหนังมาดูให้จงได้ ซึ่งย้อนไปเมื่อประมาณปีที่แล้ว เป็นครั้งแรกที่ได้ชม Apocalypse Now ของผู้กำกับ ฯ ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปล่า จบและกลายเป็นหนึ่งผลงานที่ชื่นชอบมากลำดับต้น ๆ ในแง่ของความบ้าคลั่งและงานสร้างที่น่าประทับใจ
เป็นช่วงเวลาเดียวกันกับที่ตัวเอง ได้ลงสมัครใช้บริการแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งที่ผู้คนส่วนมาก อาจจะไม่ค่อยคุ้นชื่อนักอย่าง Mubi ซึ่งอุดมไปด้วยผลงานภาพยนตร์ทางเลือกมากมาย หลายนานาชาติ หนึ่งในแรก ๆ ที่เรากดเข้าไปดู คือเบื้องหลังการสร้างของหนังที่ว่านั้น อย่าง Hearts of Darkness: A Filmmaker’s Apocalypse
Hearts of Darkness: A Filmmaker’s Apocalypse เล่าเรื่องเบื้องหลังของ Apocalypse Now อีกหนึ่งหนังสงครามมาสเตอร์พีซของผู้กำกับ ฯ ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปล่า ซึ่งกองถ่ายเต็มไปด้วยอุปสรรคมากมาย เริ่มตั้งแต่ การเริ่มต้นถ่ายทำ, เปลี่ยนตัวนักแสดง, หายนะทางสภาพอากาศจนทำให้ฉากที่เตรียมไว้พัง จนทำให้การถ่ายทำยืดยาวออกจากไม่กี่เดือนกลายเป็นหลายปี หรือแม้กระทั่งสุขภาพของนักแสดงนำอย่าง มาร์ติน ชีน ยังไม่นับการถ่ายทำไป โดยที่ยังไม่เจอฉากจบที่พอใจสำหรับคอปโปล่าอีกด้วย
ตัวหนังถ่ายทอดผ่านฟุตเทจที่ถูกถ่ายโดย เอเลนอร์ คอปโปล่า ภรรยาของฟรานซิส เพื่อใช้เป็นฟุตเทจเบื้องหลังการถ่ายทำ ประกอบกับบทสัมภาษณ์เหล่าบุคลากรหลักในหนังเรื่องนี้ และบอกเล่าที่มาการหยิบเอาวรรณกรรมมาดัดแปลง โดยมีฉากหลังเป็นหนังสงครามเวียดนาม และพูดถึงอุปสรรคภายในกองถ่าย ที่ประดังกันเข้ามาไม่หยุด จนทำให้กองถ่ายที่น่าจะจบลงในไม่กี่เดือน กลายเป็นดั่งห้วงนรกสำหรับผู้กำกับ ฯ อย่าง ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปล่า ที่กินเวลานานเป็นปี!
การค่อย ๆ ไล่เรียงเหตุการณ์ นับตั้งแต่การพูดถึงเนื้อหาที่วิพากษ์วิจารณ์ กองทัพสหรัฐ ฯ ผ่านสงครามเวียดนาม รวมถึงกระบวนการสร้าง เริ่มตั้งแต่การหยิบเอาวัตถุดิบอย่างวรรณกรรมของโจเซฟ คอนราด ที่เคยมีความพยายามจะดัดแปลงโดย ออร์สัน เวลส์ ก็บอกถึงความทะเยอทะยานอยู่ไม่น้อย ก่อนจะค่อย ๆ เดินหน้าสร้างและถ่ายทำในสถานที่จริงอย่างประเทศฟิลิปปินส์ เพื่อใช้เป็นฉากหลังแทนประเทศเวียดนาม แต่ก็ต้องเผชิญหน้ากับปัจจัยที่ควบคุมไม่ได้ อย่างเช่น การใช้อากาศยานของกองทัพ ที่จะถูกถอนไปใช้ต่อสู้กับกบฎทางใต้ได้ทุกเมื่อ
อุปสรรคในเบื้องหลังการสร้างมากขึ้นทุกขณะ ทั้งการต้องรับมือกับนักแสดงตำนานอย่าง มาร์ลอน แบรนโด ที่เป็นปัญหา นับตั้งแต่เริ่มเซ็นสัญญาถ่ายด้วยเงินหลายล้าน, ไม่ยอมให้เวลาเพื่อแก้บท ก่อนลุกลามใหญ่ยักษ์ในช่วงท้ายที่แบรนโด เข้ากองถ่ายโดยที่น้ำหนักเกินและไม่เตรียมตัว แต่นั่นก็เป็นเพียงหนึ่งในปัญหาใหญ่ที่เกิดในกองถ่ายเท่านั้น
ยังมีทั้งวิธีการถ่ายทำ ที่ปรับสภาพเข้ากับสิ่งที่ฟรานซิสเจอภายในช่วงอาทิตย์นั้น, การใช้ยาเสพติดภายในกอง, การถ่ายฉากเสือในป่า ซึ่งใช้เสือจริง, การถ่ายทำฉากเปิด ซึ่งมาร์ติน ชีน เมาหยำเปและชกกระจกจนเลือดอาบ แต่ชีนก็ยังขอฝืนถ่ายต่อเพื่อระบายอารมณ์ตัวเอง และบางครั้งก็เกือบปรี่เข้าไปทำร้ายฟรานซิส แถม มาร์ติน ชีน ก็ยังเกือบหัวใจวายภายในกอง และเป็นความเสี่ยงที่อาจทำให้ถูกยกกองอีกด้วย แต่กองถ่ายก็ยังดำเนินต่อไป ด้วยการถ่ายในฉากที่ไม่มีมาร์ติน ชีน เพื่อรอให้หายดี
น่าสนใจตรงที่ว่า หน้าฉากที่ว่าด้วยการเดินทางเข้าป่าไปสังหารนายพลเคิร์ตซ ซึ่งอยู่ท่ามกลางบรรยากาศสงครามเวียดนาม ที่พาพลทหารกลุ่มหลักเข้าสู่ห้วงเหวความวิกลจริตที่บิดเบี้ยวของจิตใจมนุษย์ไปเรื่อย ๆ กลายเป็นภาพสะท้อนการคุมงานสร้างและจิตใจของฟรานซิส คอปโปล่า ในโครงการหนังที่เป็นที่น่าจับตา ที่เกิดขึ้นตามหลังความสำเร็จของ The Godfather ผลงานชิ้นนี้จึงกลายเป็นงานขี่หลังเสือของจริง ที่ความเสี่ยงคือการเดิมพันที่มีแต่คอปโปล่าเท่านั้นเป็นผู้ได้เสีย
แต่นั่นก็ปรากฎให้เห็นแล้วว่า ผลงานที่ถูกสร้างสรรค์หลังจากดำดิ่งสู่ห้วงนรกภายในกองถ่าย กลายเป็นเจ้าของรางวัลปาล์มทองคำในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในปี 1979 และกลายเป็นอีกหนึ่งผลงานมาสเตอร์พีซของคอปโปล่า และเป็นหนึ่งในภาพยนตร์สงครามที่ยอดเยี่ยมเรื่องหนึ่งของโลก
สรุปแล้ว Hearts of Darkness: A Filmmaker’s Apocalypse คือสารคดีเรื่องเยี่ยม ที่ออกมาบอกเล่าเรื่องราวเบื้องหลังการสร้างและถ่ายทำของกองพันอำมหิตที่เผชิญปัญหาและอุปสรรคการถ่ายทำหนักหน่วงขึ้นทุกขณะ และกลายเป็นภาพสะท้อนต่อตัวหนังไม่มีผิดเพี้ยนว่า ขณะเดียวกันที่ผู้กองวิลลาร์ดกำลังล่องเรือไปสู่ห้วงนรกในป่าเวียดนาม ฟรานซิสเองก็กำลังดำดิ่งเดินลงสู่ห้วงนรกในกองถ่ายไปพร้อม ๆ กัน
4.5 / 5
Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse (1993)
Directed by Fax Bahr & George Hickenlooper and Eleanor Coppola
Written by Fax Bahr & George Hickenlooper
หากสนใจ สามารถรับชม Hearts of Darkness: A Filmmaker’s Apocalypse ได้แล้ววันนี้ ที่สตรีมมิ่ง Mubi ครับ
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
