12 ส.ค. 2022 เวลา 09:53 • การศึกษา
เบื้องหลังชีวิตศิลปินระดับโลก Shakira ที่ไม่เคยโรยด้วยกลีบกุหลาบ
Behind one of the World's best performer "Shakira".
ชากีราเป็นนักร้อง นักแต่งเพลง นักเต้น และนักธุรกิจชาวโคลอมเบีย มีเพลงฮิตมากมายเช่น ‘Whenever, Wherever‘, ‘Hips Don’t Lie.’ และ ‘Waka Waka‘ เธอประสบความสำเร็จอย่างสูงได้รับทั้งรางวัลแกรมมี่ ลาตินแกรมมี่ และอเมริกันมิวสิคอวอร์ดหลายรางวัล รวมทั้งหมด 342 รางวัล และมียอดขายมากกว่า 70 ล้านอัลบั้มทั่วโลก รวมทั้งยังเป็นผู้ตัดสินในรายการประกวดร้องเพลงยอดนิยมอย่าง The Voice อีกด้วย
She is a Colombian singer, songwriter, dancer, businesswoman. Born and raised in Barranquilla, Known for the hits ‘Whenever, Wherever‘, ‘Hips Don’t Lie.’ and ‘Waka Waka‘. Hugely successful Colombian pop singer and dancer Shakira has won multiple Grammy, Latin Grammy, and American Music Awards.
She won a total of 342 awards with estimates of more than 70 million albums sold worldwide and also served as a judge on the popular singing-competition show The Voice.
Shakira smiles
เธอสูญเสียพี่ชายของเธอไปในอุบัติเหตุมอเตอร์ไซค์ตอนเธออายุเพียง 2 ขวบ เพื่อปกปิดความเศร้าโศกพ่อของเธอเริ่มใส่แว่นกันแดดและโชคไม่ดีที่ต่อมาธุรกิจของเขาก็ล้มละลาย
1
ในชีวิตนี้ คุณต้องต่อสู้เพื่อให้ได้มาซึ่งสิ่งที่คุณต้องการ
ชากีรา
Shakira เฝ้าดูครอบครัวของตนขายทรัพย์สินทั้งหมด
เธอยังคงเทิดทูนพ่อที่มีความขยันขันแข็งและเธอขอเครื่องพิมพ์ดีดเป็นของขวัญในเทศกาลคริสต์มาส และได้เริ่มพิมพ์ดีดตอนเธออายุ 7 ขวบ เธอเริ่มเขียนบทกวีซึ่งต่อมาได้พัฒนากลายเป็นเพลง
เพลงแรกของเธอเป็น ที่รู้จักในชื่อ “Your Dark Glasses”
เธออุทิศเพลงนี้ให้กับพ่อของเธอและร้องเพลงเกี่ยวกับความพยายามของพ่อที่จะปกป้องเธอจากความเศร้าโศกของเขา
แม้ว่าครอบครัวของเธอจะมีปัญหาด้านการเงิน แต่สิ่งนี้กลับทำให้เธอรู้สึกขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่เธอมีและยังช่วยเหลือผู้ที่ไม่มีอยู่เสมอ
Shakira สาบานว่าสักวันหนึ่งเธอจะสามารถช่วยพวกเขาได้
She lost her older brother in a motorcycle accident when she was just 2 years old. In order to hide his grief, her father started wearing sunglasses and then his business got bankrupt.
In this life, to earn your place you have to fight for it.
Shakira
Shakira watched her family sell off their possessions.
but she still idolized her hardworking father and asked for a typewriter as a Christmas gift.
She got it at the age of seven and started writing poems which later evolved into songs.
her 1st song was known by the name “Your Dark Glasses”
She dedicated to her father and sang about her father’s attempt to shield her from his sorrow.
Although her family struggled financially, it made her always feel grateful for all she had and help those who are not.
Shakira vowed that someday she would be able to help them.
Shakira sings
ครั้งหนึ่งพ่อของเธอพาเธอไปร้านอาหารซึ่งที่นั่นเธอเห็นนักเต้นระบำหน้าท้องเคลื่อนไหวตามจังหวะกลอง เธอเริ่มเต้นเลียนแบบบนโต๊ะ ประสบการณ์นั้นทำให้เธอตระหนักว่าเธอต้องการเป็นนักร้องและได้ตัดสินใจอย่างแน่วแน่ว่าดนตรีคือความหลงใหลที่แท้จริงของเธอตั้งแต่นั้นมา
แต่เธอถูกปฏิเสธจากคณะนักร้องประสานเสียงของโรงเรียน เพราะเสียง vibrato ของเธอแข็งเกินไป
และครูสอนดนตรียังบอกว่าเสียงของเธอฟังดูเหมือนแพะ
นอกจากนี้เธอยังถูกล้อเลียนว่าเป็น "สาวนักเต้นระบำหน้าท้อง" ด้วย เพราะเธอจะเต้นแสดงตัวเลขที่เธอได้เรียนรู้มาทุกวันศุกร์ที่โรงเรียนและ “นั่นคือวิธีที่ฉันค้นพบความหลงใหลในการแสดงสด” เธอกล่าว
เธอจะแสดงในสถานที่ใดก็ได้และได้รู้ว่าการสร้างความมั่นใจในตัวเองเป็นสิ่งที่ยากที่สุดอย่างหนึ่ง
ในที่สุด วันหนึ่งเธอก็สามารถโน้มน้าวผู้บริหารค่ายเพลงให้ฟังการออดิชั่นของเธอขณะยืนอยู่ในล็อบบี้ของโรงแรมโดยใช้เพลงจากเครื่องเล่นวิทยุ
ผู้บริหารคนนั้นตกลงที่จะเสี่ยงกับเธอและเธอได้เซ็นสัญญาทำ ทั้งหมด 3 อัลบั้ม
แต่ 2 อัลบั้มแรกของเธอล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง ชากีรารู้ดีว่าเธอเหลืออีกเพียงโอกาสเดียวเท่านั้นที่จะต้องทำให้สำเร็จ
เธอรู้ว่าโลกจำเป็นต้องได้ยินเสียงของเธอ ดังนั้น เธอจึงเขียนและโปรดิวซ์ทุกเพลงในอัลบั้ม ในที่สุดอัลบั้มนี้ได้รับความนิยมอย่างมากและทำให้เธอสามารถก่อตั้งมูลนิธิ Barefoot Foundation ได้ ซึ่งปัจจุบันมี 5 แห่งทั่วประเทศโคลอมเบีย
Barefoot Foundation มีภารกิจมอบอาหารให้กับเด็กหลายพันคน ชากีราได้ทำตามความฝันในวัยเด็กของเธอได้สำเร็จ
ครูสอนดนตรีของเธออาจเกลียดเสียงร้องของเธอ แต่เสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอทำให้แฟนๆ ของเธอเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
ชากีราไม่เคยละสายตาจากความฝันที่จะช่วยเหลือผู้อื่นและสามารถรักษาความมั่นใจในตัวเองได้ แม้ในวันที่ทุกคนคิดว่าเธอจะไม่ทำสำเร็จก็ตาม
เพื่อที่จะได้ในสิ่งที่คุณต้องการ คุณต้องต่อสู้เพื่อมันและทำให้ทุกคนฟังเสียงของคุณ
Her father once took her to a restaurant.
where she saw a belly dancer moving to the beat of a drum. She started coping the steps right there on the table, and the experience made her realize that she wanted to be a performer.
Shakira decided then and there that music was her true passion.
But she was rejected from the school choir. because her vibrato was too strong.
and her music teacher told her that she sounded “like a goat.”
She says she had also been referred to as “the belly dancer girl”, as she would demonstrate every Friday at school a number she had learned.
“That’s how I discovered my passion for live performance,” she says.
She would perform at any venue that would have her. To build confidence in yourself is one of the toughest things.
Finally, she convinced a label executive to listen to her audition. While standing in a hotel lobby, backed up by a boombox.
The executive took chance on her.
And there she signed three albums
But her first two albums were utter failures and Shakira knew she only had one chance left to turn it all around.
She knew the world needed to hear her voice.
So, she wrote and produced every last song on the record.
The album was a hit and enabled her to start the Barefoot Foundation.
Which now has 5 schools across Colombia.
Barefoot Foundation provides meals for thousands of children.
Her music teacher may have hated her singing voice, but her unique sound has earned her no shortage of fans.
Shakira never lost sight of her dream to help others and managed to maintain confidence in herself, despite all those who thought she would never make it.
You need to know this, to earn your place you have to fight for it. Make yourself heard.
Close-up shot Shakira
  • หากชากีราเชื่อคำพูดของครูที่ว่าเสียงเธอเหมือนแพะจนล้มเลิกความฝันของเธอไปวันนี้เราคงไม่รู้จักเพลง ‘Whenever, Wherever‘
  • หากชากีราตัดสินใจล้มเลิกและหมดความมั่นใจในการร้องไปตั้งแต่อัลบั้มที่ 2 วันนี้โลกอาจไม่รู้จักชื่อของเธออีกเลย
  • หากชากีราหลงระเริงกับชื่อเสียงจนลืมเป้าหมายในการช่วยเหลือผู้คนที่ด้อยโอกาสไป Barefoot Foundation คงไม่เกิดขึ้น
ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าเพื่อนๆจะได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวของชากีราและช่วยให้มีกำลังใจในการทำตามเป้าหมายยิ่งๆขึ้นครับ
#สมโพชน์จะเกษียณ

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา