管闲事 guǎn xián shì
ความหมายสำนวน สนใจเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องกับตนเอง สนใจเรื่องของคนอื่น
สำนวนนี้เป็นภาษาพูดใช้ทั่วไป
ตัวอย่าง
1) 你明天要考试，好好看书，甭管人家的闲事。
nǐ míng tiān yào kǎo shì, hǎo hǎo kàn shū, béng guǎn rén jiā de xián shì.
พรุ่งนี้เธอจะสอบ ขยันอ่านหนังสือ อย่าไปสนใจเรื่องของคนอื่นเลย
2) 老刘爱管闲事，大小事他都要管，所以他的妻子说服他少管点儿闲事。
lǎo liú ài guǎn xián shì, dà xiǎo shì tā dōu yào guǎn, suǒ yǐ tā de qī zi shuō fú tā shào guǎn diǎn er xián shì.
เหล่าหลิวชอบสนใจเรื่องของคนอื่น เรื่องใหญ่หรือเล็กเขาสนใจทั้งหมด ดังนั้นภรรยาของเขาเตือนเขาให้สนใจเรื่องคนอื่นให้น้อยสักหน่อย
#管闲事ความหมาย #ภาษาจีน
- 2
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
