ตอนนี้ผมจะมาเล่าเรื่องตัวอักษร L, D, M บนหมวกของทหารสหรัฐฯ ในสงครามเวียดนามครับ
ก่อนอื่นผมขอกล่าวย้อนไปถึงตอนที่ 2 ก่อนครับ ที่ว่านวนิยายเรื่องนี้มีเนื้อเรื่องบางส่วนเกี่ยวกับ "โสเภณี" กับ "ซ่อง" ในไทย นวนิยายเรื่องนี้เป็นแนวสืบสวนสอบสวนเหตุการณ์ฆาตกรรม โดยมีจุดเริ่มต้นที่โสเภณีสาวไทยรายนึงพบศพของเอกอัครราชทูตนอร์เวย์ประจำประเทศไทยนอนคว่ำตายบนเตียงในโมเต็ลย่านสุขุมวิท โดยที่มีมีดเล่มนึงปักคาอยู่บนหลัง
ทำให้ทางการนอร์เวย์ต้องส่งแฮร์รี โฮล มาสืบคดี โดยให้ปิดคดีให้ได้เร็วที่สุดและ"ลับ"ที่สุด โดยในเรื่องก็จะมีการกล่าวถึง "พัฒน์พงษ์", "ซอยคาวบอย" และก็ "พัทยา" นิดหน่อย รวมถึงกล่าวถึงสถานบันเทิงในไทยว่ามักจะตั้งชื่อเป็น"ภาษากรีก"
เอาล่ะครับมาเข้าเรื่องของตอนนี้ เรื่องตัวอักษร L, D, M บนหมวกของทหารสหรัฐฯ ในสงครามเวียดนามกัน ในนวนิยายเรื่องนี้จะมีเนื้อเรื่องบางส่วนเกี่ยวข้องกับสงครามเวียดนามด้วย
อย่างการกล่าวถึงช่วงสงครามที่จะมีแพทย์สนามไปรักษาทหารที่บาดเจ็บในแนวหน้า โดยทหารคนไหนที่บาดเจ็บแพทย์สนามจะไปปฐมพยาบาลเบื้องต้นให้ก่อน โดยจะเอาชอล์กเขียนบนหมวกว่า "L" มาจากคำว่า "Living" หมายความว่ายังมีชีวิตอยู่ให้กับทหารที่ยังไม่ตาย ถ้าเขียนตัว "D" ก็หมายความว่าทหารคนนั้นตายแล้ว ส่วนตัว "M" หมายความว่าแพทย์ได้ฉีด "มอร์ฟีน" เพื่อบรรเทาอาการเจ็บปวดให้ทหารคนนั้นแล้ว
ที่ทำแบบนี้เพื่อที่แพทย์คนอื่นที่มาทีหลังจะได้ไม่เสียเวลา รวมถึงจะได้ไม่ใช้มอร์ฟีนเกินขนาดเพราะอาจจะทำให้ถึงตายได้ โดยหลังจากการปฐมพยาบาลเบื้องต้นให้ทหารที่บาดเจ็บในสนามรบแล้วก็จะมีการนำตัวไปรักษาที่โรงพยาบาลสนามต่อไป
The M1 helmet หมวกเหล็กของทหารสหรัฐฯ โดยถูกใช้ตั้งแต่ปีค.ศ. 1941–1985 ถูกใช้งานในหลายสมรภูมิมาก ตั้งแต่ในสงครามโลกครั้งที่ 2, สงครามกลางเมืองของจีน, สงครามเกาหลีและสงครามเวียดนาม เป็นต้น
Medic M1 helmet สำหรับหน่วยแพทย์ในสงครามเวียดนาม
ผมได้ไปหาข้อมูลเพื่อมายืนยันเรื่องนี้ โดยได้ข้อมูลมาอย่างยากลำบาก โดยไปเจอคลิปนึงบนยูทูบบอกว่าเมื่อใช้มอร์ฟีนบรรเทาอาการเจ็บปวดให้ทหารที่บาดเจ็บแล้วก็จะกลัดเข็มที่ปกคอเสื้อของทหาร หากกลัดเข็มที่ปกคอเสื้อไม่ได้ก็ให้ใช้นิ้วมือไปสัมผัสกับเลือดแล้วเขียนตัว M บนหน้าผากของทหารเพื่อให้แพทย์ที่มาทีหลังไม่ใช้มอร์ฟีนเกินขนาด เพราะอาจจะทำให้หัวใจทหารหยุดเต้นและตายได้
ดูคลิปนี้ได้ตั้งแต่นาทีที่ 12:47 มีคำบรรยายให้อ่านด้วย
WW2 Medic - US Army First Aid Men
ผมขอปิดท้ายด้วยคลิปยูทูบนี้ เป็นคลิปที่มีการใช้ปืนหลายรุ่นยิงทดสอบหมวกเหล็กนี้ว่าสามารถป้องกันกระสุนปืนที่ยิงมาโดนได้ดีแค่ไหน เป็นคลิปที่ดูสนุกดี ถ้าใครสนใจก็ลองดูได้ครับ
Vietnam war USMC M1 Helmet test
ผมก็ขอจบตอนที่ 3 ไว้เพียงเท่านี้ครับ
ขอบคุณมากๆ ครับผม
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
