Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
บันทึกแปลอังกฤษ
•
ติดตาม
3 เม.ย. 2023 เวลา 04:58 • วิทยาศาสตร์ & เทคโนโลยี
ความต่อเนื่องของความเชื่อ Availability Cascade
วงจรเหตุการณ์ที่ประคองตัวเอง
ข่าวท้องถิ่นรายงานถึงการพบเจอใบมีดโกนในลูกกวาด
ซึ่งนำไปสู่ความกังวลในหมู่คุณแม่ในชุมชน
ซึ่งนำไปสู่ข่าวเรื่องราวความกังวลของเหล่าคุณแม่
ซึ่งนำไปสู่ข่าวระดับประเทศ
ซึ่งนำไปสู่ความตื่นตระหนกและต้องการตรวจสอบลูกกวาดที่เด็ก ๆ รับประทาน
ซึ่งสุดท้ายแล้วนำไปสู่การที่จะไม่มีการให้ลูกกวาดหรือเค้กที่ทำเองที่บ้านเป็นของขวัญในเทศกาลฮาโลวีนในระดับนานาชาติ
นี่คือความต่อเนื่องของความเชื่อ Availability Cascade
ซึ่งอาจเกิดจากการรายงานข่าวผ่านสื่อ เกี่ยวกับเหตุการณ์เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่นำไปสู่กระแสหลักต่อสาธารณะชนให้เกิดความวิตกกังวลและหรือการแทรกแทรงครั้งใหญ่โดยรัฐบาล
"ผู้คนจะเริ่มปรับตัวเข้ากับความเชื่อ
ไม่ใช่เพราะมันเป็นจริงหรือเพราะมันแพร่หลาย
แต่เพราะว่ามันเป็นที่นิยม"
หรือพูดง่าย ๆ ความต่อเนื่องของความเชื่อ
คือการตอบสนองที่มากเกินไปในปัญหาที่เล็กน้อย
เมื่อไหร่ก็ตามที่เราเจอกับความเสี่ยงเล็ก ๆ น้อย ๆ
พวกเราจะทั้งไม่สนใจมันเลย
ไม่ก็พูดให้มันเกินจริงไปเลย
ไม่อย่างใดก็อย่างหนึ่งเท่านั้น
ผู้ปกครองมักจะรู้สึกแบบนี้ เมื่อต้องอยู่ถึงดึกดื่นเพื่อรอลูกกลับถึงบ้าน
พวกเขารู้อยู่ว่ามีโอกาส 99% ที่ทุกอย่างปกติดี
แต่แค่เสี้ยวเดียวของความคิดที่ว่าอาจจะมีอะไรผิดปกติ
ก็เป็นสิ่งจุดชนวนให้เกิดความคิดที่ส่งเสริมตัวมันเองเป็นวงจร
ซึ่งทำให้เกิดความคิดอื่น ๆ ต่อไปอีกว่าอาจเกิดเรื่องเลวร้ายขึ้น
ซึ่งในที่สุดมันจะนำไปสู่ความวิตกกังวล
และทำให้อยากจะรีบติดต่อลูก ๆ ของพวกเขาทันที
เพื่อดูว่าพวกเขาโอเคดีไหม
มื่อคุณดูข่าว
ดูให้ดีว่ามันเป็นแค่วารสารเฉพาะกลุ่ม
หรือมันเป็นแค่ความต่อเนื่องของความเชื่อ
"นี่มันก็แค่ความต่อเนื่องของความเชื่อเท่านั้นแหละ
แค่เรื่องเล็กน้อยที่ถูกสื่อขยายให้ใหญ่
จนมันไปโผล่เต็มหน้าจอ แล้วก็กลายเป็นกระแสสังคม"
[แปลวันละหน่อย] Day 17
21 กับดักความคิด: สูตรสำเร็จเรื่องความคิดที่มีข้อผิดพลาด
วีดีโอจาก Escaping Ordinary (B.C Marx) - Jan 19, 2023
จาก Youtube
21 Mind Traps : The Ultimate Guide to your most common Thinking errors (Part II)
Link:
https://www.youtube.com/watch?v=6G1F1KVeiNA
TT: 11:20 - 11:51
จิตวิทยา
วิทยาศาสตร์
พัฒนาตัวเอง
บันทึก
1
1
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2024 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย