การใช้คำศัพท์ school กับ the school ไปโรงเรียนเพื่อไปเรียนหนังสือหรือเปล่า
มีความหมายแตกต่างกันดังนี้
Every day Anne goes to school. She is at school now. School starts at 9 o’clock.
จากประโยคตัวอย่างข้างต้นการใช้ school เป็นการใช้สื่อถึงความหมายของการไปเรียนหนังสือ ศึกษาหาความรู้ ในฐานะที่เป็นนักเรียน เพราะฉะนั้นโดยทั่วไปถ้าพูดถึง school เราจะมีภาพของนักเรียน โรงเรียน
เปรียบเทียบกับประโยคต่อมา
Anne’s father wants to speak to his daughter’s teacher. So, he went to the school to see her. He’s at school now.
ประโยคนี้ the school ไม่ได้มีความหมายถึงพ่อของ Ann ไปโรงเรียนเพื่อเรียนหนังสือ แต่หมายถึงมีภารกิจที่โรงเรียน คือพ่อไปพูดคุยกับครูที่โรงเรียนของลูกในฐานะผู้ปกครอง