30 ก.ย. 2023 เวลา 04:45 • การศึกษา

ภาษาญี่ปุ่นวันละคำ: สำเร็จแล้ว ทำได้แล้ว ไชโย

เวลาดีใจที่ทำอะไรได้จนเสร็จ,สำเร็จ ภาษาญี่ปุ่นจะพูดว่า yatta! やったค่ะ
เน้นอารมณ์ความสำเร็จหน่อย ใช้ ! ท้ายคำก็ได้ค่ะ
อย่างเวลาทำช็อกโกแลตวาเลนไทน์เองได้สำเร็จ ก็จะ やった ค่ะ
A: チョコレートができた。 chokoresto ga dekita. ทำช็อกโกแลตได้แล้ว
B: やったね。yattane. ทำได้แล้วเนอะ
ทำเค้กเองได้เป็นครั้งแรก
ケーキたきた。 keeki ga dekita. ทำเค้กได้แล้ว แล้วเจ้าตัวก็พูดต่อเองได้ว่า yatta! やった!อันนี้จะมีความหมายว่า "ไชโย" หรือ "hooray!" ค่ะ
หรือจะเป็นการดีใจง่ายๆก็ได้ค่ะ เช่น ได้อยู่ห้องเดียวกับเพื่อน ก็อุทานได้ว่า yatta!「やった!」เวลาพูดก็ใส่อารมณ์ดีใจเข้าไปหน่อยค่ะ
เป็นกำลังใจให้แอดขยันโพสต์บทความหน่อยนะคะ บางทีก็ขี้เกียจค่ะ ช่วยกดไลค์ กดแชร์ กดติดตามหน่อยนะคะ

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา