ภาษาญี่ปุ่นวันละคำ : หัวล้าน พูดว่าอะไร
คุณอยากหัวล้านไหมคะ
อันนี้ไม่นับล้านแบบตั้งใจโกนหัวนะ ล้านแบบธรรมชาติลงโทษน่ะ
ภาษาญี่ปุ่นเรียกหัวล้านว่า ฮะเงะ (hage, ハゲ、はげ）นับเป็นสิ่งที่ผู้ชายอยากหลีกเลี่ยง
เป็นที่สุด ไม่ว่าชาติไหน โชคดีที่ผู้หญิงมีอัตาการผมล้านน้อยมากๆ คำ hage นี้ เลยสงวน
ไว้ให้ผู้ชาย
เคยมีการสำรวจว่าผู้หญิงญี่ปุ่นเกลียดผู้ชายแบบไหนมากที่สุด แน่นอน ผู้ชายหัวล้านติดอันดับด้วย คำนี้เป็นคำไม่ดีแน่นอน
ในไทย แบ่งประเภทหัวล้านไว้ด้วยเลยนะ จริงจังกับการล้านมาก
หัวล้านแบบหนึ่งที่แอดจำได้ไม่ลืมเลยก็คือ "ชะโดตีแปลง" ค่ะ
มันเป็นยังไง ลองนึกภาพปลานะคะ แล้วมันดิ้นๆ ตรงที่ปลาดิ้นจะคือตรงกลางหัว
ล้านเลี่ยนเตียนโล่งตรงนั้นไปเลย ตรงด้านหน้า ด้านหลัง ข้างๆ ยังมีผมอยู่
ชะโดตีแปลง
ภาษาญี่ปุ่นไม่น่าจะแบ่งประเภทขนาดนั้น ถ้าอยากรู้ ขอแอดไปศึกษาก่อนนะคะ แล้วค่อยมาคุยให้ฟังค่ะ
- 2
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
