ภาษาไทยน่ารู้ : กะหรี่ปั๊บ หรือ กะหรี่พัพ รวมถึงแกงกะหรี่ หรือ แกงกระหรี่ กะเทย หรือ กระเทย
อาหารว่างชนิดนี้มาจากคำภาษาอังกฤษว่า curry puff
คิดว่าเขียนเป็นภาษาไทยว่ายังไงดีคะ
ที่ถูกต้องคือ ต้องเขียนว่า กะหรี่ปั๊บ ค่ะ อ้างอิงตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตฯ2554 นะคะ
ก็เลยอ้างมาถึงแกงกะหรี่ได้เหมือนกัน แกงกะหรี่ ตาม กะหรี่ปั๊บเลยค่ะ
ใช้กะหรี่ได้เลย ทั้งคนทั้งอาหารนะคะ
แล้วก็มีคำคล้ายๆกันอีกคำค่ะ คือ กะเทย ไม่มี "ร" นะคะ ครูทอมก็ว่าไว้ ครูลิลลี่มาสำทับอีก
กะหรี่ กะเทย เป็นได้เลย ไม่ต้องรอค่ะ
ถ้าชอบบทความอ่านง่ายแบบนี้ ช่วยกดไลค์กดแชร์กดติดตาม กันด้วยนะคะ
- 1
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
