ภาษามันก็เป็นอย่างนี้ แหละ เวลาคนอยู่ด้วยกัน บอกว่าไปเอาไอ้นั้น อีนี่มาให้หน่อย หากเราไม่เอา แต่หูฟัง ไม่เอาตาไปมองดูต้นเสียง ที่มาไป ..ที่ผู้พูด นั่นหมายถึงอะไร เราก็ย่อมไม่เข้าใจ แต่เรื่องภาษา มันแปลก ..อย่าง ไม่ว่า ที่ไหน พวกชาติไหน มันก็มี ลักษณะ พูดคำด่าคำ กรรมกรในท่าเรือ เค้าก็พูดกันเป็นปกติ ต้องตะโกน . ต้อง บอกกัน ทำไม่ถูกใจ ก็มีคำสรรเสริญเยินยอ เป็นไอ้ตัวหางมันยาว .. มันมีแทบทั่วโลก ยิ่งทำงานเรือไปเห็นระดับกรรมกรเค้าทำงานกัน