ความคิดเห็นบนคำถาม
คุณคิดอย่างนี้บ้างไหมครับว่า ปัญหาอย่างหนึ่งของคนในยุคนี้คือ เราเป็นคนไทยที่ไม่เข้าใจภาษาไทยซะเอง 🤣 ?
2 มิ.ย. เวลา 15:13 • ความคิดเห็น • 17 คำตอบ
คำตอบ (17)
- สุดยอดคำตอบเจอทวีตนี้ค่ะ ขอเรียกว่าความงดงามของภาษาไทยแต่บางทีก็แอบสงสารพวกต่างชาติที่เรียนภาษาไทยนะ... อ่านต่อ
- ภาษามันก็มีหลายระดับอะค่ะ ปัญหาในปัจจุบันคือคนเราบางทีสื่อสารไม่เข้าใจ ภาษาไทยบางคำก็แปลงได้หลายความหมาย ทีคำแสลงเพิ่มเข้ามาอีก บางทีเสียเวลาอธิบายกันยาวเลยกว่าจะเข้าใจ
- ปกติคนไทยคุยกันจะใช้ภาษากายเสริม แต่ระยะหลังๆจะคุยแชต ตัวเสริมคือสติกเกอร์ จนทำให้ภาษาเกิดการสับสนจากการคาดเดาความหมายของสติกเกอร์มั๊งครับ…ตัวอย่างเช่นเจ้าตัวพวกนี้นี่ไง 🥺😢😭🥹😅😂🤣🥲🫣😱🙄
- ภาษามันก็เป็นอย่างนี้ แหละ เวลาคนอยู่ด้วยกัน บอกว่าไปเอาไอ้นั้น อีนี่มาให้หน่อย หากเราไม่เอา แต่หูฟัง ไม่เอาตาไปมองดูต้นเสียง ที่มาไป ..ที่ผู้พูด นั่นหมายถึงอะไร เราก็ย่อมไม่เข้าใจ แต่เรื่องภาษา มันแปลก ..อย่าง ไม่ว่า ที่ไหน พวกชาติไหน มันก็มี ลักษณะ พูดคำด่าคำ กรรมกรในท่าเรือ เค...
- ไม่เข้าใจ ก็มีบ้าง แต่ .... อะไรที่มันยากอยู่แล้ว อย่าไปทำให้ยุ่งยากกว่าเดิมแบบนี้... v"พาศาทัย ฌั้ยญาคมาข ฅรับ เพราะดิ้นได้ตลอดเวฬา"
- ภาษาไทยดิ้นได้หลายกระบวนท่า แค่ขยับตัวอักษรนิดเดียว ความหมายก็เปลี่ยนแล้วครับ ผมว่ามหัศจรรย์เลยนะ ฝรั่งจัดอันดับความยากให้ติดท็อบ5เลยนะนึกไปนึกมา คุยภาษาไทยเหมือนเดินบนเส้นด้าย พลาดนิดเดียว อาจมีสวน555...
- จริงหนาช่วงนี้อย่าทำตากลมๆ ไปนั่งตากลมล่ะ( เป็นห่วงน้ะ แถมยังจะเป็นมากกว่าห่วงอิ๊ก ) 🤩แถมเรื่องการใช้คำไทยๆ เนี่ยะะ...
- โชคชะตาเราก็แปลก ได้ทำงานกับเจ้านายที่เรามัก "ทึกทักเอา" ว่าท่านคงต้องการคนสื่อสารภาษาต่างประเทศได้ดี เพราะตอนสมัครก็ดูผลคะแนนความสามารถด้านภาษาด้วย ท่านเองก็เด็กจบนอก (เด็ก Havard อีกนะ) หลายครั้งเรานำเสนองานโดยใช้ภาษาไทยและภาษาอังกฤษปะปนกัน โดยไม่รู้สึกว่ามันจะไม่ดีอะไรยังไง ผล...
- คนธรรมดาที่พูดแล้วเข้าใจกัน ไม่ทะเลาะ ตีกันก็เพียงพอแล้ว เคยมีบุคคลตำแหน่งใหญ่ พูดผิดมาพวกเราก็เฮฮา ขอเวลา speech สำคัญมีคนฟังเยอะพูดให้ถูกเพราะมีครูภาษาไทยเต็มบ้านฟังอยู่
