8 พ.ย. เวลา 01:00 • การศึกษา

可不 kě bù

ความหมายของศัพท์ ใช่
เป็นการพูดในลักษณะยืนยันคำพูดก่อนหน้านี้ที่ไม่ใช่ตอบคำถาม
ศัพท์นี้เป็นภาษาพูดที่ใช้กันบ่อย ๆ และจะได้ยินจากซีรี่ย์จีนด้วย
ตัวอย่าง
1) A:你明天要去大学同学聚餐吧。
B:可不。
A: nǐ míng tiān yào qù dà xué tóng xué jù cān ba.
B: kě bù.
A: พรุ่งนี้เธอจะไปงานเลี้ยงเพื่อนมหาวิทยาลัยสินะ
B: ใช่
2) A:这个东西是你的女朋友给你买的吧。
B:可不,她说这个是好吃的东西,我们来尝尝吧。
A: zhè ge dōng xī shì nǐ de nǚ péng yǒu gěi nǐ mǎi de ba.
B: kě bù, tā shuō zhè ge shì hào chī de dōng xī, wǒ men lái cháng cháng ba.
A: ของนี้คงเป็นแฟนเธอซื้อให้สินะ
B: ใช่ เขาบอกว่าเป็นของอร่อย พวกเรามาชิมกันเถอะ
#可不ความหมาย #可不แปล #ภาษาจีน #สำนวนจีน
โฆษณา