Blockdit Logo (Mobile)
กุ้ยหลิน
•
2 ม.ค. เวลา 10:30 • ประวัติศาสตร์

《咏月 ชมจันทร์》

唐 李建枢 หลี่เจี้ยนซู ถัง
ถอดความโดย กุ้ยหลิน
昨夜圆非今夜圆，却疑圆处减婵娟。
一年十二度圆缺，能得几多时少年。
เพ็ญคืนวานหาใช่เพ็ญคืนนี้
ฤดีฉงนเพ็ญฉะนี้คงงามไฉน
เพ็ญแรมมีสิบสองหนทุกปีไป
ความเยาว์วัยยังคงมีสักกี่หน
บทกวีชมจันทร์ ไร้คำว่า “จันทร์ 月”

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา