Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
แค่สงสัย เลยอยากเล่า|中文秘密
•
ติดตาม
9 ม.ค. เวลา 11:41 • การศึกษา
หนานจิง
รวม 10 คำผิดประจำปี 2024|2024年十大语文差错
นับตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา กองบรรณาธิการสำนักพิมพ์วัฒนธรรมเซี่ยงไฮ้(上海文化出版社)ได้จัดพิมพ์นิตยสาร "เหย่าเหวินเจี๋ยวจื้อ(咬文嚼字)" เพื่อรวบรวมคำผิดยอดฮิตและคำฮิตในแต่ละปี โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อกระตุ้นให้ผู้คนตระหนักถึงบรรทัดฐานภาษาจีนอันเป็นภาษาแม่ของตน จึงมีการจัดตั้งโครงการ "ห้องเรียนสังคม(社会大课堂)" โดยใช้หลักทฤษฎี "Ant moving(蚂蚁搬家)" เพื่อลดปริมาณข้อผิดพลาดทางภาษาในสังคม
การรวบรวมคำผิดนั้น ทางกองบรรณาธิการจะพิจารณาจากตัวอย่างที่พบได้บ่อยจากข่าวสาร ประเด็นทางสังคม ไวรัลต่าง ๆ โดยเก็บรวบรวมคำผิดทุกประเภท หวงอันจิ้ง(黄安靖)หัวหน้ากองบรรณาธิการกล่าวว่า "'คำยอดฮิต' ไม่เพียงสะท้อนให้เห็นถึงวิถีชีวิตของคนในสังคม 'ข้อผิดพลาดทางภาษา' ก็มีลักษณะคล้าย ๆ กัน คือ สะท้อนถึงทุกแง่ทุกมุมของวิถีชีวิตในสังคม"
หากพูดกันให้เห็นภาพก็เหมือนสำนักข่าวต่าง ๆ ในไทยทำการรวบรวม "คำศัพท์ยอดฮิตในปี..." ควบคู่ไปกับการรวมรวบ "คำที่มักเขียนผิด" นั่นเอง
.
คนจีนเขียนผิดฉันใด คนไทยก็เขียนผิดฉันนั้น
รวม 10 คำผิดประจำปี 2024
สามารถสนับสนุนเพจเพื่อเป็นทุนการศึกษาได้ที่
💵PromptPay: 0954289757
ติดตามและอ่านเพิ่มเติมได้ที่
📌Blockdit:
www.blockdit.com/zhongwensmimi2021
📌TikTok:
http://www.tiktok.com/@zhongwensmimi?is_from_webapp=1
...
📌IG:
www.instagram.com/zhongwens_mimi/
อ้างอิง|参考
https://mp.weixin.qq.com/s/4WG-yMOxR2l4MuyZrnULTQ
จีน
blockdit
ภาษาจีน
บันทึก
1
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
ศัพท์จีนทั่วไป | 普通词汇
1
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2025 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย