16 ก.พ. เวลา 05:24 • ข่าวรอบโลก

เจ้าชายกับคดีฉาว: จุดจบของแอนดรูว์

ตอนที่ 1: จุดเริ่มต้นของเรื่องอื้อฉาว
เจ้าชายแอนดรูว์คือใคร?
เจ้าชายแอนดรูว์ ดยุกแห่งยอร์ก เป็นพระราชโอรสองค์ที่ 2 ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และเป็นน้องชายของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 (ขณะนั้นเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์) ตลอดหลายปีที่ผ่านมา พระองค์เป็นบุคคลสำคัญในราชวงศ์อังกฤษและได้รับบทบาทสำคัญทางการทหารและการทูต
พระองค์เคยปฏิบัติหน้าที่ในกองทัพเรืออังกฤษ (Royal Navy) และมีบทบาทสำคัญในการรบในสงครามหมู่เกาะฟอล์กแลนด์ (Falklands War) ในปี 1982 ซึ่งทำให้พระองค์ได้รับความนิยมจากสาธารณชนในช่วงเวลานั้น หลังจากปลดประจำการจากกองทัพ พระองค์หันมาปฏิบัติภารกิจในฐานะสมาชิกอาวุโสของราชวงศ์อังกฤษ โดยมีหน้าที่หลักในการส่งเสริมความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้ากับต่างประเทศ ผ่านโครงการ Pitch@Palace ซึ่งสนับสนุนผู้ประกอบการและนักธุรกิจหน้าใหม่
อย่างไรก็ตาม ชื่อเสียงของพระองค์เริ่มเสื่อมลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากมีข่าวเกี่ยวข้องกับ เจฟฟรีย์ เอพสตีน (Jeffrey Epstein) นักการเงินชาวอเมริกันที่ถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการค้ามนุษย์ทางเพศ
เจ้าชายแอนดรูว์ ดยุกแห่งยอร์ก – อดีตสมาชิกอาวุโสของราชวงศ์อังกฤษ ผู้ตกเป็นศูนย์กลางของคดีอื้อฉาวที่เกี่ยวข้องกับเจฟฟรีย์ เอพสตีน
เจ้าชายแอนดรูว์ในชุดเครื่องแบบทหารเต็มยศ สะท้อนถึงบทบาทสำคัญของพระองค์ในกองทัพเรืออังกฤษและราชวงศ์
การเชื่อมโยงกับเจฟฟรีย์ เอพสตีน
ความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าชายแอนดรูว์และเจฟฟรีย์ เอพสตีน เริ่มต้นขึ้นในช่วงปี 1990 ผ่านการแนะนำของ Ghislaine Maxwell ลูกสาวของมหาเศรษฐีชาวอังกฤษ Robert Maxwell ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในวงสังคมและเป็นหุ้นส่วนใกล้ชิดของเอพสตีน
เจ้าชายแอนดรูว์ (ซ้าย) ถูกกล่าวหาว่ามีความเกี่ยวข้องกับเครือข่ายค้ามนุษย์ทางเพศของเจฟฟรีย์ เอพสตีน (กลาง) นักการเงินผู้ทรงอิทธิพล และกิสเลน แมกซ์เวลล์ (ขวา) ผู้ช่วยคนสนิทของเอพสตีน ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการจัดหาและดูแลเหยื่อ
Maxwell และเอพสตีนเป็นที่รู้จักในฐานะบุคคลที่มีอิทธิพลสูงในแวดวงนักธุรกิจและชนชั้นสูงของอเมริกา โดยเฉพาะในหมู่มหาเศรษฐีและนักการเมือง ความสัมพันธ์ของเจ้าชายแอนดรูว์กับเอพสตีนเริ่มต้นขึ้นในฐานะมิตรภาพธรรมดา แต่ในเวลาต่อมา การพบปะระหว่างทั้ง 2 เกิดขึ้นบ่อยขึ้น โดยมีรายงานว่าพระองค์เคยเข้าพักในคฤหาสน์ของเอพสตีนที่นิวยอร์กและเข้าร่วมงานเลี้ยงของเขาหลายครั้ง ซึ่งภายหลังกลายเป็นจุดที่ทำให้พระองค์ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก
คฤหาสน์ของเจฟฟรีย์ เอพสตีนที่ 9 East 71st Street ย่านอัปเปอร์อีสต์ไซด์ แมนฮัตตัน นิวยอร์ก อาคารสไตล์นีโอคลาสสิกแห่งนี้เป็นศูนย์กลางของเครือข่ายอื้อฉาวที่เกี่ยวข้องกับการค้ามนุษย์ทางเพศ และเป็นสถานที่ที่เจ้าชายแอนดรูว์ถูกกล่าวหาว่าเคยมาเยือน
หลักฐานที่ผูกโยงเจ้าชายแอนดรูว์กับคดีนี้
หลักฐานที่สำคัญที่สุดที่เชื่อมโยงเจ้าชายแอนดรูว์กับคดีนี้คือ ภาพถ่ายของพระองค์กับ Virginia Giuffre (เวอร์จิเนีย จูฟรี) ซึ่งเป็นเหยื่อที่กล่าวหาว่าเธอถูกเอพสตีนบังคับให้มีเพศสัมพันธ์กับเจ้าชายเมื่อเธอยังเป็นเยาวชน
ภาพดังกล่าวถูกถ่ายที่บ้านของ Ghislaine Maxwell ในกรุงลอนดอน และเป็นหลักฐานสำคัญที่ทำให้ข้อกล่าวหาของจูฟรีได้รับความสนใจจากสื่อและสาธารณชน นอกจากนี้ยังมีคำให้การจากพยานหลายคนที่อ้างว่าเคยเห็นเจ้าชายแอนดรูว์อยู่ร่วมกับเอพสตีนในสถานที่ต่างๆ เช่น เกาะส่วนตัวของเอพสตีนที่ชื่อว่า Little Saint James ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นจุดศูนย์กลางของเครือข่ายการค้ามนุษย์ทางเพศของเขา
เจ้าชายแอนดรูว์ปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา โดยให้เหตุผลว่าพระองค์ไม่เคยพบจูฟรี และภาพถ่ายดังกล่าวอาจถูกตัดต่อ อย่างไรก็ตามคำให้การของเหยื่อและหลักฐานอื่นๆ ทำให้คดีนี้ได้รับความสนใจจากทั่วโลก
ภาพถ่ายเจ้าชายแอนดรูว์กับเวอร์จิเนีย จูฟรี ซึ่งเป็นหนึ่งในเหยื่อที่กล่าวหาว่าถูกบังคับให้มีความสัมพันธ์กับพระองค์ ขณะที่กิสเลน แมกซ์เวลล์ยืนอยู่ด้านหลัง ภาพนี้ถูกถ่ายที่บ้านของแมกซ์เวลล์ในลอนดอน
ปฏิกิริยาของราชวงศ์และสื่อมวลชน
หลังจากข้อกล่าวหาต่อเจ้าชายแอนดรูว์ถูกเผยแพร่ ราชวงศ์อังกฤษต้องเผชิญกับแรงกดดันมหาศาลจากสื่อและประชาชน สำนักพระราชวังบักกิงแฮมออกแถลงการณ์ปฏิเสธข้อกล่าวหา แต่ความไม่ไว้วางใจจากสาธารณชนยังคงเพิ่มขึ้น
หนึ่งในเหตุการณ์ที่ทำให้สถานการณ์ของเจ้าชายแอนดรูว์เลวร้ายลงคือ การให้สัมภาษณ์พิเศษกับ BBC Newsnight ในปี 2019 ซึ่งพระองค์พยายามอธิบายความสัมพันธ์กับเอพสตีนและปฏิเสธข้อกล่าวหาต่างๆ แต่กลับกลายเป็นว่าการให้สัมภาษณ์นี้ถูกมองว่าเป็นความล้มเหลวครั้งใหญ่ เนื่องจากพระองค์ให้คำตอบที่ดูไม่จริงใจและไม่สามารถให้คำอธิบายที่ชัดเจนเกี่ยวกับพฤติกรรมของพระองค์ได้
หลังจากการสัมภาษณ์นี้ พระองค์ถูกถอดจากตำแหน่งทางการและต้องถอนตัวจากภารกิจสาธารณะทั้งหมดของราชวงศ์ นับเป็นการสูญเสียสถานะครั้งใหญ่ของพระองค์ในฐานะสมาชิกอาวุโสของราชวงศ์อังกฤษ
เจ้าชายแอนดรูว์ให้สัมภาษณ์พิเศษกับ BBC Newsnight ในปี 2019 เพื่อชี้แจงข้อกล่าวหาที่เชื่อมโยงพระองค์กับเจฟฟรีย์ เอพสตีน
📖 หลังจากเกิดกระแสกดดันจากประชาชนและสื่อมวลชน เจ้าชายแอนดรูว์ตัดสินใจให้สัมภาษณ์พิเศษเพื่อปกป้องพระองค์เอง แต่แทนที่มันจะช่วยกอบกู้ชื่อเสียง คำพูดและท่าทีของพระองค์กลับกลายเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญที่ทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงกว่าเดิม...
#PrinceAndrewScandal #CrimeChronicles #RoyalScandal #TrueCrime #AndrewControversy #JusticeForVictims #CrimeStory #DarkCrime #ScandalousCase #UnveilingTheTruth #CrimeInvestigation #RoyalDrama #HighProfileCase #RealCrime #PowerAndJustice
📚 References
บทความเกี่ยวกับประวัติและบทบาทของเจ้าชายแอนดรูว์:
รายงานเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าชายแอนดรูว์และเจฟฟรีย์ เอพสตีน:
รายละเอียดเกี่ยวกับข้อกล่าวหาและหลักฐานที่เกี่ยวข้อง:
บทความเกี่ยวกับปฏิกิริยาของราชวงศ์อังกฤษและสื่อมวลชนต่อข้อกล่าวหา:
โฆษณา