2 ก.ค. 2020 เวลา 06:22 • การศึกษา
หลังจากที่ปลื้มปริมและตื่นเต้นไปพอสมควรแล้วกับ 1k ที่พึ่งได้มา และตอนนี้ฉันหายเพ้อแล้ว 55+ ดังนั้นเรากลับมาเรียนรู้คำศัพท์สยามต่อกันนะเจ้าค่ะ ซึ่งวันนี้ฉันของเสนอคำว่า "เฟื่อยฟ้า" เจ้าค่ะ
"เฟื่อยฟ้า" หมายถึง กว้างเหมือนฟ้า
ดั่งตัวอย่างทางการที่ปรากฎในมหาชาติ กัณฑ์ชาดก ความตอนหนึ่งว่า
"พญาธรรมพ้นแพ่ง ใครรู้แห่งแหนไป
กรุงไผทโกรมก่อหล้า ใจเฟื่อยฟ้า ทำทาน"
"เฟื่อยฟ้า" มีความหมายในเชิงขยายความ เช่น (ใจ)เพื่อยฟ้ามหาสมุทร หมายถึง ใจกว้างเหมือนดั่งฟ้าแลมหาสมุทร เป็นต้นเจ้าค่ะ
ในปัจจุบันไม่ปรากฎมีการใช้นำใช้ "เฟื่อยฟ้า" ทั้งในระบบการพูดและในพจนานุกรมภาษาไทยแล้ว
ตัวอย่างทั่วไป:
บวร : ในวาระที่แม่หญิงได้เลื่อนขั้น ฉันนั้นดีใจแทนเป็นยิ่งนัก หากมิรังเกลียดบุรุษผู้นี้
ข้าขอมอบเพชรเป็นกำนัลแก่แม่หญิง ได้โปรดจงรับไว้ด้วย
นาฎ : ฉันขอบน้ำใจพี่ท่านยิ่งนักเจ้าค่ะ สำหรับคำอวยพรแลเพชรที่มอบให้กับฉัน พี่ท่าน
นั้นช่างมีน้ำใจที่เฟื่อยฟ้ายิ่งนัก ฉันจะมิลืมคุณ
และนี้ก็คือคำศัพท์สยามที่ฉันนำมาฝากพี่ท่านทั้งหลายในวันนี้เจ้าค่ะ อย่างไรเสียก็ลองเอาคำศัพท์แต่ประโยคใช้กันดูนะเจ้าค่ะ
ลองพิมพ์รูปประโยคกันมาเลยลองดูน๊าาา 🥰✌🏻👏🏻
Le Siam
“สยาม ... ที่คุณต้องรู้”

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา